Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Landesverrat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LANDESVERRAT EM ALEMÃO

Landesverrat  [Lạndesverrat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANDESVERRAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Landesverrat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LANDESVERRAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Landesverrat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

traição

Landesverrat

Em regra, a traição é definida como um crime contra o estado. É uma ofensa criminal nos livros de direito da maioria dos estados independentes. Der Landesverrat ist in der Regel als Verbrechen gegen den Staat definiert. Er findet sich als Straftatbestand in den Gesetzbüchern der meisten unabhängigen Staaten.

definição de Landesverrat no dicionário alemão

Crime que ameaça a segurança externa de um estado em relação a outros estados. Verbrechen, durch das die äußere Sicherheit eines Staates gegenüber anderen Staaten gefährdet wird.
Clique para ver a definição original de «Landesverrat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LANDESVERRAT


Arbeiterrat
Ạrbeiterrat [ˈarba͜itɐraːt]
Besucherrat
Besu̲cherrat
EU-Ministerrat
EU-Minịsterrat
Elferrat
Ẹlferrat
Energievorrat
Energi̲e̲vorrat [enɛrˈɡiːfoːɐ̯raːt]
Geheimnisverrat
Gehe̲i̲mnisverrat [ɡəˈha͜imnɪsfɛɐ̯raːt]
Hochverrat
Ho̲chverrat [ˈhoːxfɛɐ̯raːt]
Kammerrat
Kạmmerrat
Ministerrat
Minịsterrat [miˈnɪstɐraːt]
Monserrat
Monserrạt
Montserrat
Montserrạt
Notvorrat
No̲tvorrat [ˈnoːtfoːɐ̯raːt]
Oberrat
O̲berrat
Parteiverrat
Parte̲i̲verrat
Verrat
Verra̲t 
Vorrat
Vo̲rrat 
Wasservorrat
Wạsservorrat [ˈvasɐfoːɐ̯raːt]
Wintervorrat
Wịntervorrat [ˈvɪntɐfoːɐ̯raːt]
Wächterrat
Wạ̈chterrat
Zierrat
Zi̲e̲rrat […aːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LANDESVERRAT

Landesteil
Landestelle
Landestheater
Landestracht
Landestrauer
landesüblich
Landesvater
Landesverband
Landesvermessung
Landesverräter
Landesverräterin
landesverräterisch
Landesversicherungsanstalt
Landesverteidigung
Landesverweis
Landesverweisung
landesverwiesen
Landesvorsitzende
Landesvorsitzender
Landesvorstand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LANDESVERRAT

Apparat
Ararat
Bharat
Brat
Demokrat
Futtervorrat
Goldvorrat
Kohlevorrat
Lebensmittelvorrat
Mundvorrat
Murat
Nahrungsvorrat
Referat
Titularrat
Urat
Warenvorrat
Weltvorrat
Wortvorrat
separat
Ölvorrat

Sinônimos e antônimos de Landesverrat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LANDESVERRAT»

Landesverrat Wörterbuch landesverrat strafmaß helmut schmidt jahren altkanzler kanzler bundeskanzler Regel Verbrechen gegen Staat definiert findet sich Straftatbestand Gesetzbüchern meisten unabhängigen Staaten stgb dejure Staatsgeheimnis einer fremden Macht oder einem ihrer Mittelsmänner mitteilt sonst einen Unbefugten gelangen läßt öffentlich einzelnorm spiegel Antwort einfach Delikt bezieht Verrat Staatsgeheimnissen aber gelten steht Strafanzeige bundes merkel wegen neopresse Bundes Merkel Fred Kaier Konsumer schließenAutor Name Email redaktion konsumer gesetze juraforum Lesen StGB kostenlos Gesetzessammlung Juraforum über Gesetzen Vorschriften wiktionary Soldat soll Enthüllungsplattform Wikileaks Geheimdokumente großem Stil zugespielt haben für seine Gegner Abgrund Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache abgrund zeit archiv ausgabe Spiegel Affäre halbes Jahr danach

Tradutor on-line com a tradução de Landesverrat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANDESVERRAT

Conheça a tradução de Landesverrat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Landesverrat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Landesverrat» em alemão.

Tradutor português - chinês

叛逆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

traición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

treason
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राज-द्रोह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خيانة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

измена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্বাসঘাতকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trahison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengkhianatan
190 milhões de falantes

alemão

Landesverrat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

反逆
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự làm phản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துரோகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देशद्रोह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vatan hainliği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tradimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zdrada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зрада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trădare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προδοσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verraad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förräderi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forræderi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Landesverrat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANDESVERRAT»

O termo «Landesverrat» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.339 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Landesverrat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Landesverrat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Landesverrat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LANDESVERRAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Landesverrat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Landesverrat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Landesverrat

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LANDESVERRAT»

Citações e frases célebres com a palavra Landesverrat.
1
Wilhelm Frick
Der Anklage gegenüber habe ich ein reines Gewissen. Mein ganzes Leben war Dienst an Volk und Vaterland. Ihnen habe ich meine beste Kraft in treuester Pflichterfüllung gewidmet. Ich bin überzeugt, dass kein patriotischer Amerikaner oder Angehöriger eines anderen Landes in gleicher Lage seines Landes an meiner Stelle anders gehandelt hätte. Denn jede andere Handlungsweise wäre Bruch meines Treueides, Hoch- und Landesverrat gewesen
2
Konrad Adenauer
Wir haben einen Abgrund von Landesverrat im Lande.
3
Henry Miller
In Amerika ist das Verschiedensein nahezu gleichbedeutend mit Landesverrat.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LANDESVERRAT»

Descubra o uso de Landesverrat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Landesverrat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ein Abgrund von Landesverrat: Die Spiegelaffäre und ihre ...
In meiner Hausarbeit möchte ich mich mit der Spiegelaffäre und ihrer Vorgeschichte sowie den gesellschaftlichen Folgen auseinandersetzen.
Birk Grüling, 2008
2
§§ 80-145d
Länger Geheimschutz und Geheimnisschutz GA 1970 129; Maihofer Pressefreiheit und Landesverrat, in Blätter für deutsche und internationale Politik 1963 26 und 107; Maihofer Staatsschutz im Rechtsstaat, in Blätter für deutsche und ...
‎2005
3
Der Volksgerichtshof im nationalsozialistischen Staat: Mit ...
Landesverrat für Rußland 162, 172, 226, 241-244 Landesverrat für die Tschechoslowakei 160, 222, 223-241 Landesverrat für die Westmächte 222 f., 225, 227, 228, 229, 823 Landesverrat der Widerstandskämpfer 679, 712, 713, 766, 906, 924 ...
Walter Wagner, 2011
4
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Da. gegen forderten die Sozialdemokraten beim Landes verrat Änderungen nack zweierlei Nicktungen, Ein, mal solle im Anslande begangener Landesverrat »ur strafbar sei», soweit er gegen das Neich begangen wor den sei, und sodann ...
Werner Schubert, 1996
5
§§ 80-109k
Das Offenbaren von Staatsgeheimnissen (S 95), die landesverräterische Agententätigkeit (S 98) und die geheimdienstliche Agententätigkeit (S 99) treten gegenüber dem Landesverrat aufgrund der in den SS 95 Abs. 1, 98 Abs. 1 und 99 Abs.
‎2007
6
Bundesbürger im Dienst der DDR-Spionage: eine analytische Studie
Den Verrat von Staatsgeheimnissen stellt § 94 StGB als »Landesverrat« un- ter Strafe. Landesverrat ist die schwerwiegendere, aber seltenere Form der Spionage. Landesverrat begeht nach § 94 StGB derjenige, der »einer fremden Macht« ...
Georg Herbstritt, 2007
7
Medien, Menschenrechte und Demokratie: das Recht der ...
deshalb ist die „Grenze zwischen der zulässigen und der nach §§ 99, 100 StGB strafbaren Bekanntgabe militärischer Tatsachen durch die Presse . . . weiter zu ziehen als beim gemeinen Landesverrat"39. Diese Sätze bewirkten eine ...
Friedrich Kübler, 2008
8
"Wider die Tabuisierung des Ungehorsams": Fritz Bauers ...
Um die These vom Landesverrat zu untermauern, wollte Wehage sich »nur ganz nüchtern beschränken auf einige ganz wenige Beispiele, die so überzeugend sind, dass man wirklich nicht anders sagen kann als: hier ist der Tatbestand des  ...
Claudia Fröhlich, 2006
9
Kritische Jahrbücher für deutsche Rechtswissenschaft
1 Als Landesverrat!) wird es angeschn, wenn Jemand „1) einen Ort, einen befestigten Platz oder ein Lager des Landes dem Feinde vorsatzlich verrät oder solche zu verrathen sich Ihatlich bestrebt, 2) wer gegen das Vaterland freiwillig Waffen ...
10
Vorträge und Abhandlungen: ausgewählte Beiträge zum ...
I. Landesverrat - programmierter Substanzverlust Zum neuen Landesverratsrecht will ich mich im wesentlichen auf einige gravierende Punkte im Zusammenhang mit dem neuen Staatsge- heimnisbegriff beschränken. Daraus ist nicht zu ...
Hans Lüttger, Theo Vogler, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANDESVERRAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Landesverrat no contexto das seguintes notícias.
1
Landesverrat-Ermittlungen gegen Netzpolitik: Regierung soll ...
Auch ein Jahr nach den Ermittlungen sorgen die Landesverrat-Vorwürfe für Wirbel. Ein Bericht legt nahe, dass die Regierung in einem Detail gelogen haben ... «t3n Magazin, ago 16»
2
Hohe Zinsen als "Landesverrat": Erdogan warnt türkische Banken
Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan will die Zinssenkung in der Türkei mit aller Macht erreichen. (Foto: imago/ITAR-TASS). Mittwoch, 10. August ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»
3
Als aus einem Krimi "Landesverrat" wurde
Autor Helmut Zenker und Regisseur Peter Patzak haben ihre Sache einfach zu gut gemacht: 40 Jahre nach der Ausstrahlung des ersten „Kottan“-TV-Krimis ... «ORF.at, ago 16»
4
Netzpolitik.org: Letzte Ermittlungen im Landesverrat-Fall eingestellt
Die Affäre um Netzpolitik.org und den angeblichen Landesverrat schlug Wellen. Mittlerweile sind die Ermittlungen gegen die Quelle der Blogger eingestellt - die ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
5
Netzpolitik-Affäre: "Landesverrat" sollte Geheimdienstkontrolle ...
Im Sommer ermittelte der Generalbundesanwalt gegen "netzpolitik.org" wegen Landesverrats. Alle dachten, Ziel sei die Pressefreiheit. Dabei ging es gegen das ... «ZEIT ONLINE, abr 16»
6
Landesverrat: Ex-BND-Mitarbeiter wegen Spionage verurteilt
Ein früherer Mitarbeiter des Bundesnachrichtendiensts ist wegen Landesverrat zu acht Jahren Haft verurteilt worden. Er hatte jahrelang Dokumente an die CIA ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
7
Anklage fordert zehn Jahre Haft für CIA-Spitzel wegen Landesverrats
Bundesanwalt Wolfgang Siegmund und Staatsanwalt Frank Stuppi warfen dem 32 Jahre alte Mann am Donnerstag Landesverrat in besonders schweren Fällen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
8
Landesverrat aus Langeweile: Spionage-Prozess: Psychiater legt ...
Die Anklage wirft dem gelernten Bürokaufmann Spionage für die CIA und auch den russischen Geheimdienst vor, konkret: Landesverrat, die Verletzung von ... «Abendzeitung München, fev 16»
9
Pressefreiheit: Im Sommerabgrund
Er will wissen, wer es wirklich war, der ihn zum Landesverräter machen wollte, weil ... Gehört der Landesverrat-Paragraf nicht einfach abgeschafft? All das hätte ... «ZEIT ONLINE, dez 15»
10
Landesverrat: Ex-BND-Mitarbeiter legt Geständnis ab
Die Anklage lautet auf Landesverrat, Verletzung von Dienstgeheimnissen und Bestechlichkeit. Zwischen 2008 und 2014 soll der gelernte Bürokaufmann als ... «ZEIT ONLINE, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Landesverrat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/landesverrat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z