Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ministerrat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINISTERRAT EM ALEMÃO

Ministerrat  Minịsterrat [miˈnɪstɐraːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINISTERRAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ministerrat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MINISTERRAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ministerrat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Conselho de Ministros

Ministerrat

O Conselho de Ministros é chamado de um corpo de ministros. Eles são divididos em duas formas: ▪ Reuniões intergovernamentais, geralmente ministros de especialistas individuais de estados representados em certas organizações, ou como reuniões governamentais bilaterais ▪ ou como reunião dos ministros de um estado como plenário do governo ... Ministerrat nennt man ein Gremium von Ministern. Es gibt sie in zwei Ausprägungen ▪ zum einen als zwischenstaatliche Zusammenkunft meist einzelner Fachminister von in gewissen Organisationen vertretenen Staaten oder als bilaterale Regierungstreffen ▪ oder als Zusammenkunft der Minister eines Staates als Plenum der Regierung...

definição de Ministerrat no dicionário alemão

Governo. Regierung.
Clique para ver a definição original de «Ministerrat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MINISTERRAT


Arbeiterrat
Ạrbeiterrat [ˈarba͜itɐraːt]
Besucherrat
Besu̲cherrat
EU-Ministerrat
EU-Minịsterrat
Elferrat
Ẹlferrat
Energievorrat
Energi̲e̲vorrat [enɛrˈɡiːfoːɐ̯raːt]
Geheimnisverrat
Gehe̲i̲mnisverrat [ɡəˈha͜imnɪsfɛɐ̯raːt]
Hochverrat
Ho̲chverrat [ˈhoːxfɛɐ̯raːt]
Kammerrat
Kạmmerrat
Landesverrat
Lạndesverrat
Monserrat
Monserrạt
Montserrat
Montserrạt
Notvorrat
No̲tvorrat [ˈnoːtfoːɐ̯raːt]
Oberrat
O̲berrat
Parteiverrat
Parte̲i̲verrat
Verrat
Verra̲t 
Vorrat
Vo̲rrat 
Wasservorrat
Wạsservorrat [ˈvasɐfoːɐ̯raːt]
Wintervorrat
Wịntervorrat [ˈvɪntɐfoːɐ̯raːt]
Wächterrat
Wạ̈chterrat
Zierrat
Zi̲e̲rrat […aːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MINISTERRAT

Ministerialdirigent
Ministerialdirigentin
Ministeriale
Ministerialer
Ministerialin
Ministerialität
Ministerialrat
Ministerialrätin
ministeriell
Ministerin
Ministerium
Ministeriumssprecher
Ministeriumssprecherin
Ministerkonferenz
Ministerposten
Ministerpräsident
Ministerpräsidentin
Ministerpräsidentschaft
Ministerriege
Ministersessel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MINISTERRAT

Apparat
Ararat
Bharat
Brat
Demokrat
Futtervorrat
Goldvorrat
Kohlevorrat
Lebensmittelvorrat
Mundvorrat
Murat
Nahrungsvorrat
Referat
Titularrat
Urat
Warenvorrat
Weltvorrat
Wortvorrat
separat
Ölvorrat

Sinônimos e antônimos de Ministerrat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MINISTERRAT»

Ministerrat ministerrat aufgaben referat französischer vorsitz zusammensetzung mitglieder nennt Gremium Ministern gibt zwei Ausprägungen einen zwischenstaatliche Zusammenkunft meist einzelner Fachminister gewissen Organisationen vertretenen Staaten Bundesregierung europäischen union wird Ausschuss Ständigen Vertreter Mitgliedstaaten Brüssel AStV zahlreichen Arbeitsgruppen nationalen Fachbeamten Kurzfassung für Europäischen Union Europäischer höchste Beschlussorgan bezeichnet Homepage http index Wichtige Fakten Funktion Gesetzgebendes Organ hanisauland Organisation alle Fachminister innen zusammenkommen deshalb auch genannt Consilium informell Gremium Minister aller zusammentreten Duden bedeutung Grammatik

Tradutor on-line com a tradução de Ministerrat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINISTERRAT

Conheça a tradução de Ministerrat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ministerrat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ministerrat» em alemão.

Tradutor português - chinês

部长理事会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Consejo de Ministros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Council of Ministers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंत्रियों की परिषद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجلس الوزراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Совет Министров
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Conselho de Ministros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মন্ত্রিপরিষদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Conseil des ministres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Majlis Menteri-menteri
190 milhões de falantes

alemão

Ministerrat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

閣僚会議
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

각료 이사회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dewan Mentri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hội đồng Bộ trưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைச்சரவையின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंत्र्यांच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bakanlar Kurulu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Consiglio dei Ministri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rada Ministrów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рада Міністрів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Consiliul de Miniștri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συμβούλιο των Υπουργών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Raad van Ministers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ministerrådet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ministerrådet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ministerrat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINISTERRAT»

O termo «Ministerrat» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.962 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ministerrat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ministerrat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ministerrat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MINISTERRAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ministerrat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ministerrat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ministerrat

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MINISTERRAT»

Citações e frases célebres com a palavra Ministerrat.
1
Günter Schabowski
Mir ist eben mitgeteilt worden, der Ministerrat der DDR hat beschlossen die Grenzübergänge von der DDR zur Bundesrepublik und Westberlin zu öffnen. So weit ich weiß gilt diese Regelung unmittelbar.
2
Arthur Schopenhauer
Der Intellekt ist also gewissermaßen nur der Ministerrat des Willens, der seinerseits den Souverän darstellt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MINISTERRAT»

Descubra o uso de Ministerrat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ministerrat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Österreich-Ungarische Ministerrat und sein Wirken in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Gesch.
Michael Gamperl, 2009
2
Europarat, Europäischer Rat, Ministerrat
Die Europäische Union hat supranationale Züge die sie von allen anderen internationalen und europäischen Organisationen unterscheidet.
Ines Lühmann, 2004
3
Der europäische Rat und Ministerrat
Der europäische Rat 1.1 Geschichtliche Entwicklung Gleich auf dem ersten Gipfeltreffen im Jahre 1969 gelang es den damaligen sechs Staats- und Regierungschefs, wichtige aufgeschobene Probleme der EU zu lösen.
Christian Hund, 2001
4
Die Dimensionalität von Entscheidungen im Ministerrat der ...
Die Koalitionsbildung im Ministerrat der Europäischen Union (EU) wird von Beobachtern als unvorhersehbar und zeitraubend beschrieben (PETERS/WRIGHT 2001: 160).
Christina Zimmer, 2005
5
Der Ministerrat der EU - Aufgabe, Funktion und Zukunft
Spätestens nach dem 1.
Sebastian Schäffer, 2005
6
Handbuch Europäische Rechtsetzung
Rat der Europäischen Union (Ministerrat) Ebenso wie der Bundesrat der Bundesrepublik Deutschland (Art. 50 ff. GG) und 17 der Bundesrat im deutschen Kaiserreich (Art. 6 ff. RV) hat der Rat der Europäischen Union eine ambivalente ...
Ines Härtel, 2006
7
Gewalttaten an der deutsch-deutschen Grenze
Dies waren neben je einem Mitglied der vier Blockparteien die Politbüroangehörigen Kleiber, Krolikowski10 und Schürer und vier weitere SED- Mitglieder, die zugleich dem ZK angehörten. Der Ministerrat umfaßte in dieser Wahlperiode neben ...
‎2002
8
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Alte Folge.
schliisse des Ministerrates und die Kontrolle ihrer Durchfiihrung einbezogen werden. (4) Der Ministerrat nimmt regelmafiig Re- chenschaftslegungen iiber die Erfiillung der Aufgaben entgegen und ist dafiir verantwort- lich, dafl das Prinzip der ...
9
Der Europäische Konvent und sein Ergebnis: eine Europäische ...
(5) Der Ministerrat kann dem für die Aushandlung der Übereinkunft benannten Verhandlungsführer Verhandlungsrichtlinien erteilen und einen Sonderausschuss einsetzen; die Verhandlungen sind im Benehmen mit diesem Ausschuss zu ...
Erhard Busek, Waldemar Hummer, 2004
10
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
... Gemeinschaftssystems ausgesprochen und dabei geäußert: Anders als bei Montesquieu gehe es nicht um klassische Gewaltentrennung, sondern um eine Verteilung von Gewalten: Parlament und Ministerrat teilten sich die Gesetzgebung, ...
Peter Haberle, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINISTERRAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ministerrat no contexto das seguintes notícias.
1
Soldatendenkmal: Noch kein Beschluss im Ministerrat
Das für die Wiener Innenstadt geplante Soldatendenkmal ist heute wider Erwarten vom Ministerrat noch nicht beschlossen worden. Verteidigungsminister Hans ... «ORF.at, out 16»
2
Budget: Dr. Jekyll und Mr. Hyde im Ministerrat
„Viel zu teure“ Investitionen, die die Bahn selbst „am wenigsten braucht“: Im Ministerrat werden offenbar seltsame Dinge beschlossen. / Bild: (c) APA/ERWIN ... «DiePresse.com, out 16»
3
Ministerrat erstmals mit neuer Choreografie
MINISTERRAT: PRESSEFOYER Foto: APA/HERBERT PFARRHOFER Christian Kern (l.) und Reinhold Mitterlehner während des Pressefoyers im Juni ... «Kurier, set 16»
4
Massive Kritik an Abschaffung des Pressefoyers
Er sieht sich nicht verpflichtet an diesem "Hunderennen" teilzunehmen, der Ministerrat solle eine Arbeitssitzung sein. Kern kündigte an, er werde die ... «Kurier, ago 16»
5
Schelling: "Bis Oktober Resultate liefern"
Nach siebenwöchiger Sommerpause wurde die Regierungsarbeit mit dem Ministerrat offiziell wieder aufgenommen. 41 Punkte standen auf der Tagesordnung, ... «Kurier, ago 16»
6
Regierung: Eine Milliarde für Bildung aus der Bankenabgabe
Im letzten Ministerrat vor der Sommerpause hat sich die Regierung auf ein Bildungspaket in der Höhe von 1 Milliarde Euro geeinigt. 750 Millionen davon ... «Kurier, jul 16»
7
Bundesregierung will 1.000 neue Start-ups fördern
Bundeskanzler Christian Kern (SPÖ) sprach bei der Vorstellung am Dienstag nach dem Ministerrat von 10.000 bis 15.000 neuen Jobs. Die Unternehmen sollten ... «Kurier, jul 16»
8
Bundesheer: Neuausrichtung im Ministerrat beschlossen
Ein entsprechender Vortrag wurde heute, Dienstag, im Ministerrat durch Verteidigungsminister Hans Peter Doskozil eingebracht. Der Ministerrat stimmte der ... «APA OTS, jul 16»
9
Ministerrat legt Termin für neue Stichwahl fest
Ministerrat legt Termin für neue Stichwahl fest. Die Regierung legt heute den Termin für die Wiederholung der Bundespräsidenten-Stichwahl fest. «ORF.at, jul 16»
10
Mindestsicherung: Kern will bundesweite Regelung
Von EU-Steueroasen über CETA und Klimaschutz bis hin zu Mindestsicherung und selbstfahrenden Autos – die Themenpalette des Ministerrates am Dienstag ... «Kurier, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ministerrat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ministerrat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z