Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lanzenspitze" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LANZENSPITZE EM ALEMÃO

Lanzenspitze  Lạnzenspitze [ˈlant͜sn̩ʃpɪt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANZENSPITZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lanzenspitze e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LANZENSPITZE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lanzenspitze» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ponta de lança

Lanzenspitze

O ponto de lanceta, também chamado otell ou ala de lança na heráldica, é uma figura comum no brasão de armas. No brasão, é representado um motivo de motivos parecidos a uma amêndoa de cor diferente para a cor do casaco. O motivo é composto por quatro pequenas áreas, que são opostas entre si em seção transversal. É dada preferência à prata e ao ouro como tintura. A possibilidade da representação semi-lateral é raramente no brasão de armas. Esta representação deve ser descrita em conformidade. O termo Otelle é emprestado da língua gaulesa e significa amêndoa pelada. Die Lanzenspitze, auch Otelle oder Lanzenflügel in der Heraldik bezeichnet, ist in der Wappenkunde eine gemeine Figur. Dargestellt wird im Wappen ein zur Wappenfarbe unterschiedlich gefärbtes mandelähnliche Motiv. Das Motiv besteht aus vier andreaskreuzweise gegenübergestellten kleinen Flächen. Bevorzugt wird Silber und Gold als Tinktur. Die Möglichkeit der halbseitigen Darstellung ist seltener im Wappen. Diese Darstellung ist entsprechend zu beschreiben. Der Begriff Otelle ist der gallischen Sprache entlehnt und bedeutet geschälte Mandel.

definição de Lanzenspitze no dicionário alemão

Ponta de uma lança. Spitze einer Lanze.
Clique para ver a definição original de «Lanzenspitze» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LANZENSPITZE


Bergspitze
Bẹrgspitze [ˈbɛrkʃpɪt͜sə]
Doppelspitze
Dọppelspitze
Fingerspitze
Fịngerspitze [ˈfɪŋɐʃpɪt͜sə]
Fußspitze
Fu̲ßspitze [ˈfuːsʃpɪt͜sə]
Führungsspitze
Fü̲hrungsspitze
Häkelspitze
Hä̲kelspitze
Messerspitze
Mẹsserspitze
Nasenspitze
Na̲senspitze [ˈnaːzn̩ʃpɪt͜sə]
Parteispitze
Parte̲i̲spitze
Pfeilspitze
Pfe̲i̲lspitze
Schuhspitze
Schu̲hspitze [ˈʃuːʃpɪt͜sə]
Schwanzspitze
Schwạnzspitze [ˈʃvant͜sʃpɪt͜sə]
Speerspitze
Spe̲e̲rspitze
Südspitze
Sü̲dspitze [ˈzyːtʃpɪt͜sə]
Tabellenspitze
Tabẹllenspitze [taˈbɛlənʃpɪt͜sə]
Turmspitze
Tụrmspitze [ˈtʊrmʃpɪt͜sə]
Weltspitze
Wẹltspitze [ˈvɛltʃpɪt͜sə]
Zugspitze
Zu̲gspitze
Zungenspitze
Zụngenspitze [ˈt͜sʊŋənʃpɪt͜sə]
spitze
spịtze 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LANZENSPITZE

Lanthan
Lanthanid
Lanthanit
Lanthanoid
Lanugo
Lanyard
Lanzarote
Lanze
Lanzelot
Lanzenfarn
Lanzenfisch
lanzenförmig
Lanzenreiter
Lanzenstich
Lanzenstoß
Lanzettbogen
Lanzette
Lanzettfenster
Lanzettfisch
Lanzettfischchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LANZENSPITZE

Felsenspitze
Flügelspitze
Guipurespitze
Haarspitze
Kirchturmspitze
Klöppelspitze
Konzernspitze
Landspitze
Leistungsspitze
Lötspitze
Nadelspitze
Nordspitze
Regierungsspitze
Sonnenspitze
Staatsspitze
Sturmspitze
Tortenspitze
Verwaltungsspitze
Zehenspitze
Zigarettenspitze

Sinônimos e antônimos de Lanzenspitze no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LANZENSPITZE»

Lanzenspitze lanzenspitze wörterbuch Grammatik auch Otelle oder Lanzenflügel Heraldik bezeichnet Wappenkunde eine gemeine Figur Dargestellt wird Wappen Wappenfarbe unterschiedlich gefärbtes mandelähnliche Motiv besteht vier andreaskreuzweise gegenübergestellten kleinen Flächen Bevorzugt Silber Rüstschmiede vertrieb gmbh pfeilspitzen lanzenspitzen buckel Roßschinder incl exkl Versandkosten Lieferzeit Wochen bestellen Stumpfe für schaukampf lang ulfberth Schaukampf Handgeschmiedete massive Lanze Stahl Diese Lanzenspitzen sind meisten Feldarbeiten gefunden wurde noch lange beim Abfahren Lesesteinen Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ „Lanzenspitze Digitales Reenactors speerspitzen Speerspitze groß Tüllendurchmesser Preis Stück MwSt zzgl Traditionelle pfeilspitze

Tradutor on-line com a tradução de Lanzenspitze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANZENSPITZE

Conheça a tradução de Lanzenspitze a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lanzenspitze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lanzenspitze» em alemão.

Tradutor português - chinês

矛头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

punta de lanza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spearhead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رأس الحربة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наконечник копья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ponta de lança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বূ্যহমুখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fer de lance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lembing
190 milhões de falantes

alemão

Lanzenspitze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

最前戦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

창끝
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ujung tombak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầu thương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாக்குமுகப்பாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोलंदाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mızrak ucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

punta di lancia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наконечник списа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Spearhead
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιχμή δόρατος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

speerpunt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spjutspets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spydspiss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lanzenspitze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANZENSPITZE»

O termo «Lanzenspitze» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.772 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lanzenspitze» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lanzenspitze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lanzenspitze».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LANZENSPITZE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lanzenspitze» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lanzenspitze» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lanzenspitze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LANZENSPITZE»

Descubra o uso de Lanzenspitze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lanzenspitze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bronzene Lanzen- und Pfeilspitzen der griechischen ...
-Lanzenspitze, erh. L. 6,40 cm (Taf. 49, 1014). - Olympia, Arch. Mus. (Inv. Br. 82). - Unveröffentlicht. 1015. Olympia, Ep. Olympia, N. Elis; Zeusheiligtum (Altis): „SO- Bez., L/M, bei - 7,98 m. 27. 10. 65.". - Eiserne Lanzenspitze, L. 22,6 cm (Taf.
Robert A. J. Avila, 1983
2
Die Angriffswaffen aus Olympia
70 — 72). Dies erschwert einen Vergleich von Stücken aus unterschiedlichen Kampagnen. Ein kurzer Überblick über die Hauptfundplätze eiserner Lanzenspitzen mag dies veranschaulichen: 414 Am 30. 1. 1878 eine Lanzenspitze im Bereich ...
Holger Baitinger, Deutsches Archäologisches Institut, 2001
3
Befestigte Siedlungen auf dem Balkan, in der Ägäis und in ...
Dokatismata, Amorgos: eine Lanzenspitze, Grab 14. Typ: geschl. Dat.: FKII, Keros -Syros. Tsountas 1898: 154, T. 12, 2. 2. Stavros, Amorgos: eine Lanzenspitze, Grab 12. Typ: geschl. Dat.: FKII, Keros-Syros. Tsountas 1898: 154, T. 12, 5. 3.
Mariya Ivanova
4
Bronzezeitliche Depotfunde aus Transkarpatien (Ukraine)
1929 fand ein Mädchen in einem Bach Bronzegegenstände. - Lanzenspitze mit geknicktem Blatt (1). Beil mit leicht eingezogenem Tüllenrand (3). Verschollen: Fragmentiertes Beil mit Rippenzier (2). Verschollen, ohne Abb.: Lanzenspitze.
Josip V. Kobalʹ, 2000
5
Tradition und Transfer in spätgermanischer Zeit: ...
35) Bei Pleidelsheim, Grab 229, handelt es sich um die Bestattung eines jungen Mannes, der als Beigabe eine Lanzenspitze (Taf. 36,1) enthielt, die durch ein ge- schweiftes und lanzettförmiges Blatt, das auf beiden Seiten verziert wurde, aus- ...
Solveig Möllenberg, 2011
6
Iberia celtica: archäologische Zeugnisse keltischer Kultur ...
a. Fußzierfibel mit runder Fußplatte, Bronze. L. 10,0cm. b. Dolch mit kurzgestielten Antennen und geschweifter Klinge, mit Scheide, Eisen. L. 46cm. c. Gürtelplatte, Bronze. L. 10,2cm; B. 8,0 cm. d. Lanzenspitze. e. Lanzenschuh. f. Schere. g.
Majolie Lenerz-de Wilde
7
Von der Papyrologie zur Romanistik
Daneben besteht ein sīcĭlis 'Lanzenspitze', das bei Ennius steht und zu sīca ' Dolch' gehört. Die beiden sicilis haben nichts miteinander zu tun. [---] Es ist erstaunlich, wie durch mindestens 15 Jahrhunderte die zwei sachlich und lautlich so eng ...
Johannes Kramer, 2010
8
Spätbronzezeitliche Hortfunde aus Bosnien und der Herzegowina
Das Stück wurde von Vinski-Gasparini als Lanzenspitze bestimmt. Gleiche Funktion schrieb M. Petrescu-Dimbovifa zwei aus den siebenbürgischen Horten von Corne§ti (Stufe Moigrad) und Hida (Stufe Fize§u Gherlii) stammenden Formen zu, ...
Peter König, 2004
9
Auf den Spuren der Ostbarbaren: zur Archäologie ...
c n 3- ffl — N' SJ Ol N N 3 0 3 N N 0 - -5 3 S m 3 -o 3 — 0 n kurze und schmale Lanzenspitze STD schmal, verbreiterte Basis STD schmal, verbreiterte Spitze Eisenmesser/ dolch mit Ringknaut bronzener Vollgriffdolch Bronzetüllenlanzen spitze ...
Barbara Seyock, 2004
10
Gerätegeld Sichel: Studien zur monetären Struktur ...
2) große Lanzenspitze mit dreifach geripptem Tüllenmund. 3) kleine Lanzenspitze mit zwei Rillen über dem Tüllenmund. 4) zwei bandförmige, gegossene Armringe mit plankonvexem Querschnitt. 5) lange Vasenkopfnadel mit kleiner Warze ...
Christoph Sommerfeld, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANZENSPITZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lanzenspitze no contexto das seguintes notícias.
1
Manolo baut Stäbe für den Salto del Pastor
Jede Insel hat ihre Besonderheit im Blick auf die Formen der Lanzenspitze, den Durchmesser des Stabs oder der Art des Sprungs. Bei unseren Treffen gehen ... «La Palma 24 Journal, set 16»
2
Wendlingen-Unterboihingen: Schwerter unter der neuen ICE-Trasse
Inga Kretschmer trägt die Spatha und nimmt eine Lanzenspitze aus dem Karton, beides noch unrestauriert. Besonders schön sind die Glasperlen als Schmuck ... «Stuttgarter Nachrichten, set 16»
3
Wer ist der Mann auf dem Tuch?
Interessierte können verschiedene Schaustücke betrachten: Von einer Nachbildung der Dornenkrone bis zu römischen Geißeln oder einer Lanzenspitze, die ... «ZENIT, ago 16»
4
Das Rätsel des Mannes auf dem Tuch
Diese Lanzenspitze ist ganz sicher antik: Sie stammt aus dem ersten Jahrhundert nach Christus. Am eindrucksvollsten ist freilich eine plastische Rekonstruktion ... «Südwest Presse, jul 16»
5
Das Tilgen der weißen Flecken im Außerfern
Die Lanzenspitze von Schattwald ist ein Indiz für unentdeckte Siedlungen der Ur-Außerferner vor den Römern. Walter Leitner. Reichhaltig war zuletzt die ... «Tiroler Tageszeitung Online, abr 16»
6
Rätselraten nach Diebstahl
Die Lanzenspitze war offenbar mit einer Säge abgetrennt worden. Der oder die Täter müssen die Spitze aus Goldblech eingesteckt haben und unbemerkt aus ... «Volksstimme, mar 16»
7
Schwer bewaffnete «Verkehrspolizisten»
Eine Wurf-Axt und eine Lanzenspitze stammen noch aus dem 6. Jahrhundert. Die Gräber des 6. Jahrhunderts sind Zeugen eines Herrschaftswechsels. In den ... «Tages-Anzeiger Online, jan 16»
8
Playmobil-Ausstellung in Braunschweig
Funde aus Braunschweig, aus archäologischen Grabungen, direkt aus der Innenstadt. Funde von der Harzburg. Eine Lanzenspitze und ein Pfeilspitze von einer ... «NDR.de, dez 15»
9
Spengler hinterlässt Nachfolger eine Zeitkapsel in Burristurm-Spitze
Unterkonstruktion, Lanzenspitze und die rot-weisse Windfahne konnten restauriert werden. Derweil wurden die Kupferteile in der Spenglerei Schaffner in ... «Solothurner Zeitung, nov 15»
10
Kressbronn: Kressbronner Krieger zählte wohl zur Krieger-Elite
Kressbronn sz Schwert, Vollgriffdolch und Lanzenspitze des „Kressbronner Kriegers“, die 1963 bei Grabungen in der Kirchstraße entdeckt worden waren, ... «Schwäbische Zeitung, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lanzenspitze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lanzenspitze>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z