Baixe o aplicativo
educalingo
lebensverneinend

Significado de "lebensverneinend" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LEBENSVERNEINEND EM ALEMÃO

le̲bensverneinend


CATEGORIA GRAMATICAL DE LEBENSVERNEINEND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
lebensverneinend e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LEBENSVERNEINEND EM ALEMÃO

definição de lebensverneinend no dicionário alemão

Pensando pessimista, enfatizando sempre o lado ruim da vida. Exemplo em um gesto de negação da vida.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEBENSVERNEINEND

ablehnend · anscheinend · berechnend · bezeichnend · brennend · durchscheinend · figurbetonend · gelenkschonend · gewinnend · kennzeichnend · lebenverneinend · lohnend · nichts ahnend · ressourcenschonend · schonend · spannend · tönend · umweltschonend · warnend · wohlmeinend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEBENSVERNEINEND

lebensunfähig · Lebensunfähigkeit · Lebensunterhalt · lebensuntüchtig · Lebensuntüchtigkeit · lebensunwert · Lebensverhältnisse · lebensverkürzend · lebensverlängernd · Lebensverlängerung · Lebensverneinung · Lebensversicherer · Lebensversicherung · Lebensversicherungsgesellschaft · Lebensversicherungspolice · Lebensversicherungssumme · lebensvoll · Lebensvorgang · lebenswahr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEBENSVERNEINEND

Send · beiordnend · erdumspannend · faserschonend · gelenksschonend · großtönend · gut verdienend · hautschonend · herzgewinnend · hoch spannend · hochtönend · klimaschonend · kräfteschonend · misstönend · sinnbetonend · umwohnend · unterordnend · volltönend · weltumspannend · wohltönend

Sinônimos e antônimos de lebensverneinend no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LEBENSVERNEINEND» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «lebensverneinend» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEBENSVERNEINEND»

lebensverneinend · defätistisch · depressiv · hoffnungslos · melancholisch · mutlos · niedergedrückt · niedergeschlagen · nihilistisch · pessimistisch · resignativ · schwarzseherisch · schwermütig · trübsinnig · verzagt · wörterbuch · Grammatik · Lebensverneinend · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · mundmische · bedeutet · Bezeichnung · eine · sehr · risikoreiche · Fahrweise · Motorradfahrern · verwendet · Beispiel · Rolf · brauch · immer · lange · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · anderes · wort · wissen · lebensunfroh · Leben · gegenüber · negativ · sein · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · german · reverso · German · meaning · also · Lebensenergie · lebensverlängernd · Lebensnerv · Lebensende ·

Tradutor on-line com a tradução de lebensverneinend em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LEBENSVERNEINEND

Conheça a tradução de lebensverneinend a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de lebensverneinend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lebensverneinend» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

生命的否定
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

negador de la vida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

life-denying
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जीवन इस बात का खंडन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نافيا الحياة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жизнь отрицая
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

-Negação da vida
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জীবন-আত্মত্যাগী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Niant la vie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kehidupan menafikan
190 milhões de falantes
de

alemão

lebensverneinend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

生命を否定
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

생명 거부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

urip-nolak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sống thể phủ nhận
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாழ்க்கை மறுத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जीवन-मानत नाहीत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yaşamı reddeden
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

-Negazione della vita
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

życie zaprzeczając
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

життя заперечуючи
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

viață negând
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τη ζωή αρνείται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lewe-verloën
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

livs förneka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

livs benektes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lebensverneinend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEBENSVERNEINEND»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lebensverneinend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «lebensverneinend».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre lebensverneinend

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEBENSVERNEINEND»

Descubra o uso de lebensverneinend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lebensverneinend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Werke aus dem Nachlass: Die Weltanschauung der Ehrfurcht vor ...
Die Erwartung des alsbaldigen Weltendes, auf Grund derer es ursprünglich welt- und lebensverneinend dachte, hat sich nicht erfüllt. Zu der weiterbestehenden Welt kann es auf die Dauer nicht dasselbe Verhältnis einnehmen, wie zu der, die  ...
Albert Schweitzer, Johann Zürcher, 2000
2
Das unsterbliche Gerücht: die Frage nach Gott und die ...
Sie sei, so sagte man, lebensverneinend. Natürlich war das immer schon Unsinn. Denn wieso ist derjenige lebensverneinend, der Schmerzen Schmerzen nennt, Leiden Leiden? Und der feststellt, daß es auf der Welt mehr Schmerzen und ...
Robert Spaemann, 2007
3
Die Genealogie der europäischen Krisis: in der Perspektive ...
Alle fünf Arten der Historie (die unhistorische, die historische mit ihren drei Ausprägungen und die überhistorische) lassen sich in das nietzschesche Raster von lebensbejahend oder lebensverneinend einordnen. Dabei ist es nicht so, dass ...
Rodion Ebbighausen, 2010
4
Sympathy for the Devil?
... wir führen müssen, bevor wir dieses Ziel erreichen, mehr Sinn. Lebensbejahend oder lebensverneinend ist somit eine knifflige Angelegenheit, denn wenn du wahrhaft lebensverneinend bist, musst du ja auf der Stelle Selbstmord begehen.
Manuel Trummer
5
Vorträge, Vorlesungen, Aufsätze
Es ist nicht, wie das unsrige, welt- und lebensbejahend, sondern welt- und lebensverneinend. Als Ideal gilt ihm nicht das ethische Wirken, sondern daß der Mensch sich ganz von der Welt zurückziehe und den Willen zum Leben in sich ertöte.
Albert Schweitzer, Claus Günzler, Ulrich Luz, 2003
6
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
334 lebensbejahend/lebensverneinend Lebensbejahung/Lebensverneinung lebensfern/lebensnah Lebensgefährte/Lebensgefährtin Lebensgefährtin/ Lebensgefährte lebensnah/lebensfern lebenstüchtig/lebensuntüchtig ...
Wolfgang Müller, 2000
7
Zeitschrift für Buddhismus und verwandte Gebiete
Wenn der große deutsche Lebensverneiner Schopenhauer meint, das Christentum sei lebensverneinend, so ist es ja insofern richtig, als daß diese Religion tatsächlich die Freuden und Leiden dieser Welt gering schätzt, ein „ Reich Gottes" ...
8
Zeitschrift für Buddhismus
Wenn der große deutsche Lebensverneiner Schopenhauer meint, das Christentum sei lebensverneinend, so ist es ja insofern richtig, als daß diese Religion tatsächlich die Freuden und Leiden dieser Welt gering schätzt, ein „ Reich Gottes" ...
9
Das Ich als Lehrer des Lebens: Vom gesunden Umgang mit dem Ego
Es wärealso ziemlich lebensverneinend und hinderlich, dieses Potenzial einfachzu ignorieren oder gar aufzulösen. Viel förderlicher ist es, wenn man sich das Ego zum Freund macht und so in einem umfassenden Sinneausdieser Kraftquelle ...
Kim-Anne Jannes, 2010
10
Die Simpsons und die Philosophie: schlauer werden mit der ...
Das also ist die Wurzel von Nietzsches »bösem Buben«, der Grund, warum er Tradition und Moral verschmäht, und das, was wir Schwächlinge für das Wichtigste halten, als lebensverneinend und gefährlich bezeichnet. Daher rät er uns, uns ...
William Irwin, 2008

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEBENSVERNEINEND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lebensverneinend no contexto das seguintes notícias.
1
Mittagstisch mit Die Höchste Eisenbahn: „So lebensverneinend war ...
FW: Naja, richtig lebensverneinend war unser Debüt auch nicht, oder? Für mich ist das immer so eine Mischung: Was sagt die Musik, was die Texte? Und dann ... «Testspiel.de, ago 16»
2
VW: Jetzt auch noch CO2-Probleme
Jeder sollte sich das Vergnügen machen und dieses Auto mal sportlich (nicht lebensverneinend) bewegen. Die ca. 11 l wird er nicht schaffen - oder falls doch, ... «DiePresse.com, nov 15»
3
Der neue Mazda MX-5 im Fahrbericht
Während der Himmel in Deutschland wolkenverhangen und geradezu lebensverneinend grau ist, knallt hier in Barcelona die Sonne mal so richtig. Perfekt ... «Automobil-Blog - Das Auto-Magazin 2.0, set 15»
4
Meret Becker Wichtiger Abschied
Das ist ein Unding und es ist lebensverneinend." Otto Sander war seit 1971 mit Beckers Mutter, der Schauspielerin Monika Hansen, verheiratet und somit ... «Gala.de, out 13»
5
Cameron Diaz will keinen Mann und keine Kinder
Hm und sie ist Lebensverneinend weil sie wegen Famile und Kindern nicht im Dreieck hüppt ? Auch eine Ansicht das nur Familie/ Kinder glücklich macht. «Viply, jun 10»
6
"Ich glaube, ich habe mir vergeben"
"Er war lebensverneinend und lebensbejahend zugleich. Er hat sich nie an Regeln gehalten." Er war aufgekratzt. Machte Scherze, ging feiern. Er hatte die Gabe ... «Badische Zeitung, mar 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. lebensverneinend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lebensverneinend>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT