Baixe o aplicativo
educalingo
defätistisch

Significado de "defätistisch" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DEFÄTISTISCH EM ALEMÃO

defätịstisch, defaitịstisch  [defɛˈtɪstɪʃ] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEFÄTISTISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
defätistisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DEFÄTISTISCH EM ALEMÃO

derrotismo

O termo "derrotismo" originalmente significava a convicção de que não havia chance de vitoria e uma forte tendência a abandoná-la. A expressão surgiu durante a Primeira Guerra Mundial na França e levou a acusação de alimentação sistemática de desânimo, resignação e dúvidas sobre a vitória militar em suas próprias fileiras. Para se opor a uma guerra psicológica suspeita, tal comportamento foi sancionado por tribunais militares. Hoje, o termo é uma "desgraça" sistemática de circunstâncias sociais e políticas. O derrotismo moral é um derrotismo que não acredita que seja possível uma boa ação.

definição de defätistisch no dicionário alemão

derrotado pelo derrotismo, caracterizado por ele. Exemplo de enunciados derrotistas.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DEFÄTISTISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DEFÄTISTISCH

defäkieren · Defatigation · Defätismus · Defätist · Defätistin · Default · defäzieren · defekt · Defektar · Defektarin · Defektexemplar · defektiv · Defektivität · Defektivum · Defektmutation · Defektur · Defemination · Défense musculaire · Defensionale · defensiv

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DEFÄTISTISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Sinônimos e antônimos de defätistisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEFÄTISTISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «defätistisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DEFÄTISTISCH»

defätistisch · depressiv · hoffnungslos · lebensverneinend · melancholisch · mutlos · niedergedrückt · niedergeschlagen · nihilistisch · pessimistisch · resignativ · schwarzseherisch · schwermütig · trübsinnig · verzagt · defätistische · äußerungen · Wörterbuch · wörterbuch · Begriff · Defätismus · bezeichnet · ursprünglich · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Defätistisch · wiktionary · höchste · gemeingriechische · Instanz · Priesterschaft · Delphi · machte · kein · Hehl · gesonnen · jeglichen · Widerstand · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · anderes · wort · http · Total · votes · Send · friend · Diese · Seite · drucken · polnisch · pons · Übersetzungen · Polnisch · PONS · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · ohne · Hoffnung · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · global · glossary · desperat · defaitistisch · verzweifelt · Sprachangebot · Chinesisch · Flexionstabellen · Audio · interaktivem · Forum · Trainer · flexibles · Lernen · italienisch · glosbe · Glosbe · Italienisch · kostenlos · Wörter ·

Tradutor on-line com a tradução de defätistisch em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEFÄTISTISCH

Conheça a tradução de defätistisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de defätistisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «defätistisch» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

失败主义
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

derrotista
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

defeatist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पराजयवादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انهزامي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пораженец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

derrotista
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরাজিত মনোভাবসম্পন্ন ব্যক্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

défaitiste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengalah
190 milhões de falantes
de

alemão

defätistisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

敗北主義
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

패배 주의자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

defeatist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuyết thua trận
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தோல்வி மனப்பான்மை கொண்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पराभूत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bozguncu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disfattista
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

defetystyczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пораженец
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

defetist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηττοπαθής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nederlaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

defaitistisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

defeatist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de defätistisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEFÄTISTISCH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de defätistisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «defätistisch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre defätistisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DEFÄTISTISCH»

Descubra o uso de defätistisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com defätistisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
Charakteristisch sind Wendungen wie defätistische Äußerungen, Gedanken; eine defätistische Stimmung; ein defätistischer Roman, Film; sich defätistisch verhalten; defätistisch denken, reden, handeln. Im kommunistischen Sprachgebrauch ...
Gerhard Strauss, 1989
2
Das Mental der Zellen
[69.5.10:] Die Fülle der Suggestionen, die man als „defätistisch“ bezeichnen könnte, in der Erdatmosphäre ist ungeheuer! Man ist erstaunt, daß man nicht völlig davon erdrückt wird, so sehr... Alle Leute formen die ganze Zeit Katastrophen: das ...
Satprem, 2006
3
Im Dienste des Schah: CIA, MI6 und die Wurzeln des Terrors ...
Schließlich faltete er ihn auf und las ihn kopfschüttelnd: ›Das ist defätistisch‹, murmelte er dabei, ›das ist defätistisch.‹« Morrison war sicher, dass der rhetorisch begnadete britische Vertreter bei den Vereinten Nationen, Sir Gladwyn Jebb, die ...
Stephen Kinzer, 2009
4
Blut von meinem Blut: Thriller
Im Moment ist Schlaf gleich Tod. Und wenn ich es nicht soweit kommen lassen will...danngibt esimmer noch das Bleichmittel.Ichkann es trinken und alles zumeinen Bedingungen beenden. Sei nicht so defätistisch! Defätistisch? Realistisch trifft ...
Barry Lyga, 2014
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... etatistisch statistisch bevölkerungsstatistisch OV defaitistisch defätistisch pietistisch quietistisch synkretistisch semitistisch spiritistiseh OV defätistisch defaitistisch FV kontrapunktisch kontrapunktistisch okkultistisch irredentistisch szientistisch ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Ohne Chef lebt ́s sich leichter
Defätistisch? Du meinst wohl realistisch?“ Tja, kurz nach dem Aufstehen neige ich leider irgendwie zum Sarkasmus, habe ich das schon erwähnt? Da mich Tanja lange genug kannte, ließ sie mich dann auch erst mal in Ruhe. Nach einer  ...
Carin Marquardt
7
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Nr. 67 die Moral der Labour Party zu erneuern und die defaitistische Stimmung zu überwinden; Erne 1979 Kellerkneipe 87 Es genügte ihm, diesen Kreis „ defätistisch zu unterhöhlen", indem er . . auf das Allheilmittel, das Licht aus dem Osten, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
8
Adieu, Spaßgesellschaft: wollen wir uns zu Tode amüsieren? ; ...
Aber die Gesinnung, in der diese Nachricht aufgenommen wird, kann defätistisch sein: Die Mannschaft kann sich hinsetzen und sich betrinken. Jedoch sie kann auch zu den Pumpen stürzen.« Als ich mit verschiedenen Menschen über dieses  ...
Heiner Boberski, 2004
9
Lyrophag: Gedichte
Expressionistisch-dadaistisches. Weihnachtslied. der Himmelsleiter spricht zum Heer er bringt uns neue gute Mär der guten Mär bringt er so viel dass keiner sie recht glauben will vom Himmel rauf da komm ich hin wenn ich defätistisch bin ...
Joachim Elschner-Sedivy, 2011
10
Mobilisierung der Frauen: Technik, Geschlecht und Kalter ...
Sie lehnte sich auf gegen die devote Haltung jener Männer in der Betriebsleitung , die das Automatisierungsprojekt zuerst auf den Weg gebracht und sie zum Studium delegiert hatten, sich jetzt aber defätistisch dem Beschluss einer ...
Karin Zachmann, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEFÄTISTISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo defätistisch no contexto das seguintes notícias.
1
Schäubles Forderung nach einer globalen Finanztransaktionsteuer ...
Sehr kritisch sieht die Kampagne Steuer gegen Armut die defätistischen Äußerungen von Finanzminister Schäuble zur Finanztransaktionssteuer (FTT) beim ... «Scharf-links.de, jul 16»
2
„Dat es ene Lejjve“: Marcel Philipp ist jetzt Ehren-Pferdeschwanz
Natürlich nicht – vom Pferd. Das wäre ja noch schöner und gar nicht auszudenken. Alleine der Gedanke ist wohl defätistisch, Verzeihung. Leserkommentare ... «Aachener Zeitung, jul 16»
3
Kommentar zur Imagewerbung für die Stadt: Nichts wie weg aus ...
The Bosshoss etwa freuen sich über „Chaos, Freiheit, Offen 24 h“, aber die meisten Antworten sind kokett defätistisch. „Hektisch, alles gleichzeitig, kaputt, aber ... «Berliner Zeitung, jul 16»
4
Der Brexit tut Europa gut
Trotzdem täte es den EU-Spitzen gut, etwas weniger defätistisch zu sein. Es gibt durchaus Anlass für Optimismus. Immerhin wurde nie zuvor intensiver und ... «az Aargauer Zeitung, jun 16»
5
Merkur-Kommentar zum vereitelten Terrorplan von Düsseldorf
Es hilft nicht, darauf defätistisch oder gar kopflos zu reagieren. Es ist wichtig, Schutzsuchenden nicht mit einem Generalverdacht zu begegnen. Aber auch die ... «Merkur.de, jun 16»
6
Stichwahl in Österreich: Der Verrat am weltoffenen Land
Seither liegt eine merkwürdige Stimmung über dem Land. Die einen scheinen defätistisch bereits resigniert zu haben und gehen nicht nur von einem sicheren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
7
Frank Goosen in der Rosenau: John Lennon hat seine Ruhe
Sein defätistisch durchs Leben trottender Förster antwortet einer Journalistin auf die Frage, mit wem er gerne einen Tag tauschen würde: „John Lennon. Der hat ... «Stuttgarter Zeitung, abr 16»
8
Für die SVP eine Ohrfeige, die den Rechtsstaat bewahrt
... "der SVP wieder häufiger die Stirn zu bieten, statt defätistisch liberale Werte zu opfern": "Antiliberaler Populismus lässt sich besiegen. Darin liegt die wertvolle ... «swissinfo.ch, fev 16»
9
Literatur - Siegfried Lenz' neuer alter Roman: Einst defätistisch, jetzt ...
Sein Verlag wollte das Buch verhindern, weil es zu pazifistisch sei: Aus dem Nachlass von Siegfried Lenz erscheint nun sein früher, bisher unbekannter und ... «Süddeutsche.de, fev 16»
10
"Warum Juden in Europa keine Zukunft haben"
Etliche Kommentatoren bezeichneten die Idee, Frankreich zu verlassen, als defätistisch. Einige schlugen vor, die Juden sollten mit Waffen zurückschlagen; ... «Huffington Post Deutschland, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. defätistisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/defatistisch>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT