Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Legionssoldat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEGIONSSOLDAT EM ALEMÃO

Legionssoldat  [Legio̲nssoldat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEGIONSSOLDAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Legionssoldat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEGIONSSOLDAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Legionssoldat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Legionssoldat no dicionário alemão

Legionário Legionário. Legionar Legionär.

Clique para ver a definição original de «Legionssoldat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEGIONSSOLDAT


Bausoldat
Ba̲u̲soldat [ˈba͜uzɔldaːt]
Berufssoldat
Beru̲fssoldat [bəˈruːfszɔldaːt]
Bundeswehrsoldat
Bụndeswehrsoldat
Elitesoldat
Eli̲tesoldat
Flaksoldat
Flạksoldat
Frontsoldat
Frọntsoldat [ˈfrɔntzɔldaːt]
Fußsoldat
Fu̲ßsoldat [ˈfuːszɔldaːt]
Gardesoldat
Gạrdesoldat [ˈɡardəzɔldaːt]
Grenzsoldat
Grẹnzsoldat [ˈɡrɛnt͜szɔldaːt]
Kindersoldat
Kịndersoldat
Marinesoldat
Mari̲nesoldat [maˈriːnəzɔldaːt]
Milizsoldat
Mili̲zsoldat [miˈliːt͜szɔldaːt]
Parteisoldat
Parte̲i̲soldat
Sanitätssoldat
Sanitä̲tssoldat
Soldat
Solda̲t 
UN-Soldat
[uːˈ|ɛn…]
US-Soldat
[uːˈ|ɛs…]
Wachsoldat
Wạchsoldat [ˈvaxzɔldaːt]
Zeitsoldat
Ze̲i̲tsoldat [ˈt͜sa͜itzɔldaːt]
Zinnsoldat
Zịnnsoldat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEGIONSSOLDAT

Legi
legieren
legiert
Legierung
Legion
legionär
Legionar
Legionärin
Legionärskrankheit
Legionelle
Legislation
legislativ
Legislative
legislatorisch
Legislatur
Legislaturperiode
Legismus
Legist
Legistin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEGIONSSOLDAT

Besatzungssoldat
Bleisoldat
Direktkandidat
Exsudat
Heilssoldat
Jodat
Kandidat
Kanzlerkandidat
Kfor-Soldat
Konkordat
Mandat
Präsidentschaftskandidat
Retardat
Rondat
Spitzenkandidat
UN-Mandat
UNO-Soldat
Wunschkandidat
Z-Soldat
sedat

Sinônimos e antônimos de Legionssoldat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEGIONSSOLDAT»

Legionssoldat Grammatik wörterbuch legionssoldat Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict latein pons Übersetzungen Latein PONS kostenlosen viele weitere woxikon legionssssoldat legionsoldat legionßoldat legionzzoldat legoinssoldat leegionssoldat legionssoldaat legiionssoldat legioonssooldat legionssoldatt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen gemeine Unteranführer Behörde geordnete Richter jeder Geistliche welcher einer Kirche Gemeinde Diöcese Lateinforum brief albertmartin zusammen würde gerne wissen Satz somrichtig übersetzt „Nonne milites gregarii laboribus fessi sarcinis onerati spanisch Glosbe Spanisch kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen südwest presse Alles Deutschen scharesoft forum portal Standard Kann eigentlich

Tradutor on-line com a tradução de Legionssoldat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEGIONSSOLDAT

Conheça a tradução de Legionssoldat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Legionssoldat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Legionssoldat» em alemão.

Tradutor português - chinês

军团
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

legionario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

legionary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लीजन के फ़ौज का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيلقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

легионер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

legionário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জনৈক সৈনিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

de la légion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anggota legiun
190 milhões de falantes

alemão

Legionssoldat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軍団
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고대 로마 군단의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

legiun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về quân đoàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படை அணிப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अशा तुकडीतील एक सैनिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lejyoner
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legionario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

legionista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

легіонер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legionar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λεγεωνάριος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

legio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

legionary
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legionary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Legionssoldat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEGIONSSOLDAT»

O termo «Legionssoldat» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 148.484 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Legionssoldat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Legionssoldat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Legionssoldat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEGIONSSOLDAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Legionssoldat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Legionssoldat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Legionssoldat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEGIONSSOLDAT»

Descubra o uso de Legionssoldat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Legionssoldat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der hellenismus in Kleinafrika: der griechische ...
Cl. Ti. f. Col. Alexander, veteranus 2840 L. ~ C. Domitius Alexander, centurio 2863 L. ~ M. lulius Alexander, veteranus 2885 L. ~ Mal- lius Alexander, Legionssoldat 2937 L. ~ P. A(e)lius Alexander, Legionssoldat 3028 L. ~ C. lulius Alexander, ...
Walter Thieling, 1984
2
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...
Als es der Legionssoldat erfuhr, ging er zu ihm und sprach zu ihm : Wohlan, gib mir alles, was du mir geraubt u. genommen hast! Morgen kommst du vor dem König ins Gericht; dann wird er zu dir sagen: Hast du einen Menschen, der für dich ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1983
3
Antiquitäten der Römer
XI, 12). Cäsar verdoppelte den Sold (8ueton. tlae8. 26); Au» gustus legte eine besondere Kriegskasse an (8ueton. dotav. 49) ; im Anfange von Tibcr,s Regierung erhielt ein Legionssoldat zehn As Sil» bergeld oder einen Denar, ein Prätorianer ...
Ludwig Schaaff, Eduard Horrmann, 1837
4
Encyclopaedie der klassischen Alterthumskunde ...
XI, 12). Cäsar verdoppelte den Sold (Sueton. O»«8. 26); Au- gustus legte eine besondere Kriegskasse an (8ueton. Oetav. 49) ; im Anfange von Tibcr's Regierung erhielt ein Legionssoldat zehn As Silbergeld oder einen Denar, ein Prätorianer ...
Johann Christian Ludwig Schaaff, 1837
5
Encyclopedia der klasischen alterthumskunde: ein Lehrbuch ...
49) ; im Anfange von Tiber's Regierung erhielt ein Legionssoldat zehn As Sil« bergeld oder einen Denar, ein Prätorianer das Doppelte (laoit. ^nn. I, I?). In der Folgezeit fanden noch Erhöhungen statt (8uet. vnmit. 7). An Proviant erhielten ...
Ludwig Schaaff, 1839
6
Geschichten des Ostens
schrie der Legionssoldat mit gellender Stimme aus den Haufen heraus. Diese näherten sich mit drohenden Geberden dem Hafendamme. „Hört die Norne !" rief der Gladiator von Neuem. „Wagt es nicht, sie anzugreifen — die heilige Prie- ...
Josef Marlin, 1847
7
Apuleius und die Räuber: ein Beitrag zur historischen ...
... von Provinzialen als Diebstahl empfunden werden konnte, zeigt folgende Szene9": 9, 39, 2-5: Es begegnete uns so ein langer Mensch, aus Tracht und Betragen zu schließen ein Legionssoldat. In herrischem und anmaßendem Ton fragt er, ...
Werner Riess, 2001
8
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Bd. ...
Einem Räuber, der an einem Scheidewege saß u. die Reisenden ausraubte. Einmal ging ein Legionssoldat (",i"»b "in, nach dem Zus.hang ein Mann höherer Charge) vorüber, der Steuern von einer Stadt eintreiben sollte; er (der Räuber) ...
Hermann Leberecht Strack, Paul Billerbeck, 1924
9
Bd. Das Evangelium nach Markus, Lukas und Johannes und die ...
Einem Räuber, der an einem Scheidewege sali u. die Reisenden ausraubte. Einmal ging ein Legionssoldat ("lv'i in, nach dem Zus.hang ein Mann höherer Charge) vorüber, der Steuern von einer Stadt eintreiben sollte; er (der Räuber) erhob ...
Hermann Leberecht Strack, Paul Billerbeck, 1924
10
Michel: Geschichte eines Deutschen unserer Zeit
War 'mal vor Zeiten ein wackerer römischer Legionssoldat. Als der zu sterben kam, verordnete er, daß man ihm auf seinen Grabstein die Worte grabe: „Ich lebte, wie es einem freien Manne geziemt. Was ich gegessen und getrunken habe, ...
Johannes Scherr, 1871

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEGIONSSOLDAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Legionssoldat no contexto das seguintes notícias.
1
Wo einst das Kastell in Rißtissen stand
Römische Legionssoldaten und auch berittene Hilfstruppen waren wohl im Kastell in Rißtissen stationiert, das es vor fast 2000 Jahren dort gegeben hat. Darauf ... «Südwest Presse, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Legionssoldat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/legionssoldat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z