Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Legierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEGIERUNG EM ALEMÃO

Legierung  Legi̲e̲rung [leˈɡiːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEGIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Legierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEGIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Legierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

liga

Legierung

Uma liga é um material metálico que consiste em pelo menos dois elementos que, em conjunto, possuem a característica de tipo metal da estrutura cristalina com ligação metálica. O comportamento dos elementos em uma liga e sua influência em suas propriedades geralmente dependem de três fatores: o tipo eo número dos parceiros de liga, sua fração em massa da liga, bem como a temperatura. Esses fatores determinam a capacidade de absorção respectiva, isto é, a solubilidade, de um elemento na outra e se os parceiros de liga formam cristais mistos ou misturas de tais cristais primários de um constituinte de liga. A palavra temporal é originalmente derivada do ligare latino, o que significa combinar, combinar ou unir. No século 17, o legar agora modificado ligeiramente foi adotado para o alemão. Eine Legierung ist ein metallischer Werkstoff, der aus mindestens zwei Elementen besteht, die gemeinsam das metalltypische Merkmal des kristallinen Aufbaus mit Metallbindung aufweisen. Das Verhalten der Elemente in einer Legierung und ihr Einfluss auf deren Eigenschaften sind in der Regel von drei Faktoren abhängig: Art und Anzahl der Legierungspartner, ihrem Massenanteil an der Legierung sowie der Temperatur. Diese Faktoren bestimmen die jeweilige Aufnahmefähigkeit, das heißt Löslichkeit, des einen Elementes im anderen und ob die Legierungspartner Mischkristalle oder Gemische aus solchen und Primärkristallen eines Legierungsbestandteils bilden. Das Zeitwort legieren stammt ursprünglich aus dem lateinischen ligare und bedeutet zusammenbinden, verbinden oder auch vereinigen. Im 17. Jahrhundert wurde das inzwischen leicht abgewandelte legare ins Deutsche übernommen.

definição de Legierung no dicionário alemão

Mistura de diferentes metais formados por Melting Together Exemplo Bronze é uma liga de cobre e lata. Mischung verschiedener Metalle, die durch Zusammenschmelzen entstanden istBeispielBronze ist eine Legierung aus Kupfer und Zinn.
Clique para ver a definição original de «Legierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEGIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEGIERUNG

Legi
legieren
legiert
Legion
legionär
Legionar
Legionärin
Legionärskrankheit
Legionelle
Legionssoldat
Legislation
legislativ
Legislative
legislatorisch
Legislatur
Legislaturperiode
Legismus
Legist
Legistin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEGIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Legierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEGIERUNG»

Legierung Wörterbuch eutektische legierung biometrie kristall zahngold stahl beispiele chemie bronze Eine metallischer Werkstoff mindestens zwei Elementen besteht gemeinsam metalltypische Merkmal kristallinen Werkstoffkunde metall innerer aufbau wikibooks Unter versteht Stoffgemisch metallischem Charakter Dazu muss zwischen Komponenten metallische Bindung bestehen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache lebensmittellexikon Juni Eine Liaison Bindemittel Eigelb Sahne Mitunter wird anstelle Milch Weißwein verwendet Gemisch denen Metall weist Eigenschaften Legierungen weitere wichtige Messing Mischung Kupfer

Tradutor on-line com a tradução de Legierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEGIERUNG

Conheça a tradução de Legierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Legierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Legierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

合金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aleación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alloy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिश्र धातु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أشابة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сплав
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

liga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alliage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aloi
190 milhões de falantes

alemão

Legierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

合金
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

합금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alloy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hợp kim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धातूंचे मिश्रण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alaşım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lega
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stop
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сплав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aliaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κράμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

allooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

legering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Legierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEGIERUNG»

O termo «Legierung» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.288 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Legierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Legierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Legierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEGIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Legierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Legierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Legierung

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LEGIERUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Legierung.
1
Alfred Döblin
Der Autor ist eine besondere Art Wissenschaftler. Er ist in spezieller Legierung Psychologe, Philosoph und Gesellschaftsbeobachter.
2
Paul Keller
Das Leben ist mehr als ein ständiger Wechsel, das Leben ist eine Legierung aus Lust und Leid, von Schwarzem und Weißem, allerhand Farben und Mittelstufen. Nichts auf der Welt ist absolut ernst, nichts ist absolut lustig.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEGIERUNG»

Descubra o uso de Legierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Legierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grundwissen für Zahntechniker: Fachrechnen / Gottfried Kech
1 0 Aus 1 5 g einer 835 %o-Legierung und Kupfer soll eine 520 %o-Legierung hergestellt werden. Berechnen Sie: a) das Bruttogewicht der Legierung, b) das Zusatzgewicht der Legierung! 6.1 1 5,8 g einer 585 %o-Legierung, 4,3 g einer 835 ...
‎2007
2
Werkstofftechnik
Al-Legierung M Spharoguss Sphamguss _ _ ispharoguss Zn Legierung MGYEUQUSS Titan i Temperguss M Temperguss Tiiegierung i Temperguss Al- Legierung a iAl-Legierung C11 Lagerung a iAlLegrerung ~Cu-Legierung lCu- Legierung ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ewald Werner, 2011
3
Kontaktverhalten und Schalten: 18. Fachtagung ...
Oft wird in diesem Zusammenhang die Legierung CuFe2P (C194 / K65) stellvertretend für die erste Generation der Hochleistungslegierungen bezeichnet . Sie wurde aufgrund der Kombination guter elektrischer Leitfähigkeit, Festigkeit,  ...
Thomas Schöpf, Fachtagung Albert-Keil-Kontaktseminar, 2005
4
Die Metalle: Werkstoffkunde mit ihren chemischen und ...
Werkstoffkunde mit ihren chemischen und physikalischen Grundlagen Reinhold Ströbel. Gold und Kupfer bilden ein Legierungssystem mit einem Minimum. Die azeotrope Gold-Kupfer-Legierung enthält etwa 30 Massengehaltsprozent Cu.
Reinhold Ströbel, 2004
5
Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Werkzeugstähle haben eine gehärtete Stahlmatrix mit noch härteren Misch- und Sondercarbiden der Legierungselemente Cr, V, W, Mo. 2.4.8 Auswertung von Zustands-Diagrammen Die Vorgänge beim Abkühlen einer Legierung lassen sich ...
Alfred Böge, 2007
6
Guss aus Kupferlegierungen
Legierungs- Zusammensetzung in % Nummer Bezeichnung Cu Ni Fe AI Si Mn C 95200 Cu-AI-Legierung 88.0 - 3.0 9,0 - - C95300*) Cu- AI -Legierung 89,0 1.0 10, 0 C95I400*) Cu- AI -Legierung 85,0 - 4,0 11,0 - - C95500*) Cu-AI Ni Legierung ...
‎1986
7
Taschenatlas der Pharmakologie und Toxikologie für Zahnmediziner
Eine Legierung ist ein Gemisch aus zwei oder mehr chemischen Elementen, von denen mindestens eines ein Metall ist. Das Legierungselement kann mit dem Grundelement eine feste Lösung bilden (einphasige Legierung) oder es bilden ...
Franz-Xaver Reichl, 2007
8
Handbuch Konstruktionswerkstoffe: Auswahl, Eigenschaften, ...
Das Zeit-Temperatur-Sensibilisierungs-Diagramm gemäß Abbildung 5.1 weist für die Legierung 59 (2.4605) eine ausgezeichnete Beständigkeit gegen thermische Einflüsse auf. Das ausgewogene Verhältnis von hervorragendem ...
Elvira Moeller, 2013
9
Kurze Anleitung zur qualitativen und quantitativen ...
119-5 PbS : 1034 PbS = 103 5 Pb : x Pb; x = 0 895 Pb 1-12 Legierung : 100 Legierung = 0895 Pb : x Pb; x — 79-91 Pb 116 5 BaO,SO3 : 0 45 BaO,SO3 = 16 S : x S; x = 00618 S 0-24 (SbS3 -f-S) : 0-3133 (SbS3 + S) = 0 0618 S : xS; x = 00806 S ...
Friedrich Hinterberger, E. Schreinzer, F. Šerčík, 1860
10
Das Metallwarendesign der Württembergischen ...
Um zu Gegenständen jeglicher Art verarbeitet werden zu können, bedarf es der Legierung. Erst durch die Verschmelzung mit anderen Metallen erhält das Material eine ausreichende Festigkeit. Als Zusatzstoffe dienen Kupfer und geringe ...
Annette Denhardt, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEGIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Legierung no contexto das seguintes notícias.
1
Gemeinsame Sache: Russland und Ukraine entwickeln Super ...
Hoch-Entropie-Legierungen heißen solche Werkstoffe, die erst vor relativ kurzer Zeit entwickelt wurden. Der Begriff kam erst 2004 auf, die eigentliche ... «Sputnik Deutschland, out 16»
2
Schaltbares Metamaterial aus Phasenwechsel-Legierung
Für ihren Prototyp nutzten Kevin MacDonald und seine Kollegen von der University of Southampton eine Phasenwechsel-Legierung aus Germanium, Antimon ... «pro-physik.de, ago 16»
3
Medizin: Superharte Titanium-Gold-Legierung kann zu superharten ...
Die Legierung besteht aus Titanium und Gold im Verhältnis 3:1 und heißt dementsprechend Titanium-3. Beide Materialien kommen bereits in medizinischen ... «Trends der Zukunft, jul 16»
4
1000 Stunden im Salznebel: Kupfer-Nickel-Zink-Legierung hält fast ...
ARCAP ist eine Kupfer-Nickel-Zink-Legierung. Das Material ist amagnetisch, da es keinerlei Eisen enthält. Außerdem ist die Legierung äußerst widerstandsfähig ... «elektroniknet.de, jun 16»
5
Eine Legierung mit Hoher Festigkeit und Duktilität
Eine Legierung aus Eisen, Mangan, Cobalt und Chrom wird gut formbar, weil in ... Stähle und mit ihnen verwandte metallische Legierungen beides können: Sie ... «Max-Planck-Gesellschaft, mai 16»
6
"Ein vorher unbekanntes Materialverhalten"
Und wieder ein Problem beim Airbus-Militärtransporter A400M: Risse im Rumpf. Ingenieure sehen Probleme bei der Legierung. In früheren Fällen wurde so ... «DIE WELT, abr 16»
7
Novelis und Jaguar entwickeln Aluminium-Legierung
Novelis, Hersteller von Aluminium-Walzprodukten, hat gemeinsam mit Jaguar Land Rover eine neue Legierung mit einem Recyclinganteil von bis zu 75 Prozent ... «www.automobil-industrie.vogel.de, mar 16»
8
Samsung Galaxy S7: Magnesium-Legierung und Top-Sound
Insiderberichten zufolge führen die Samsung-Ingenieure bereits seit geraumer Zeit mit Hochdruck umfangreiche Test mit verschiedenen Legierungen für das S7 ... «Notebookcheck, out 15»
9
Skurril: Stromerzeugung durch Schläge
Die Eisen-Gallium-Legierung, auch Galfenol genannt, wird dann zu einem magnetoelastischen Material. Das Besondere daran: Wenn solche Materialien ... «scinexx | Das Wissensmagazin, set 15»
10
Apple iPhone 6s: Kein #Bendgate, dank Aluminium-Zink-Legierung?
Dadurch erhält es, je nach Zinkanteil, eine deutlich höhere Festigkeit als die Legierung aus der 6000er Serie. Gemessen wurden 7,6 Prozent Anteil - etwas über ... «PC Games Hardware, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Legierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/legierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z