Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lehrerzimmer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEHRERZIMMER EM ALEMÃO

Lehrerzimmer  Le̲hrerzimmer [ˈleːrɐt͜sɪmɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEHRERZIMMER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lehrerzimmer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEHRERZIMMER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lehrerzimmer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Lehrerzimmer

sala de professores

Lehrerzimmer

A sala do professor é o espaço de uma escola onde os professores permanecem durante o período de não ensino, onde podem trabalhar, discutir ou realizar conferências. Em muitas escolas maiores existem dois ou mais salas de professores, algumas das quais também são divididas em disciplinas. Muitas vezes, os quartos dos professores também são alocados nas salas de aula. Das Lehrerzimmer ist der Raum einer Schule, in dem sich die Lehrer während ihrer unterrichtsfreien Zeit aufhalten, in dem sie arbeiten, sich besprechen oder auch Konferenzen abhalten können. In vielen größeren Schulen existieren zwei oder mehrere Lehrerzimmer, zum Teil auch nach Fachbereichen getrennt. Oft finden sich auch Lehrerzimmer, die Klassenräumen zugeordnet sind.

definição de Lehrerzimmer no dicionário alemão

Sala comum para os professores. Aufenthaltsraum für die Lehrerinnen und Lehrer.
Clique para ver a definição original de «Lehrerzimmer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEHRERZIMMER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEHRERZIMMER

Lehrer
Lehrerausbildung
Lehrerberuf
Lehrerbildung
Lehrerfortbildung
lehrerhaft
Lehrerin
Lehrerinnenschaft
Lehrerkollegium
Lehrerkollektiv
Lehrerkonferenz
Lehrermangel
Lehrerschaft
Lehrerschwemme
Lehrerseminar
Lehrersfrau
Lehrerstelle
Lehrerstudent
Lehrerstudentin
Lehrfach

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEHRERZIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer
Zweibettzimmer

Sinônimos e antônimos de Lehrerzimmer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEHRERZIMMER»

Lehrerzimmer lehrerzimmer ausstattung Wörterbuch progr einrichtung schuljahr gestaltung möbel schränke Raum einer Schule sich Lehrer während ihrer unterrichtsfreien Zeit aufhalten arbeiten besprechen oder auch Konferenzen abhalten können vielen größeren herr erzählt schule Tagen Bietet einen Einblick Alltag eines Lehrers Kommentaren werden schul bildungsrelevante Themen diskutiert roman amazon markus orths bücher Markus Orths Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Fiction General Belletristik niedersächsischer bildungsserver Internet Informationsdienst Niedersächsischen Kultusministeriums richtet alle Lehrerinnen Lehrer Landes schulportal fazschule Materialien Überblick exklusive

Tradutor on-line com a tradução de Lehrerzimmer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEHRERZIMMER

Conheça a tradução de Lehrerzimmer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lehrerzimmer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lehrerzimmer» em alemão.

Tradutor português - chinês

员工活动室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sala de profesores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

staff room
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टाफ रूम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرفة الموظفين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

преподавательская комната
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sala de professores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্মচারীদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salle des professeurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bilik guru
190 milhões de falantes

alemão

Lehrerzimmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

職員室
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

직원 룸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kamar Staff
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng giáo viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊழியர்கள் அறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कर्मचारी कक्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öğretmenler odası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sala personale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokój nauczycielski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

викладацька кімната
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

camera personalului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δωμάτιο προσωπικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

personeelkamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

personalrum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

personalrommet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lehrerzimmer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEHRERZIMMER»

O termo «Lehrerzimmer» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.434 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lehrerzimmer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lehrerzimmer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lehrerzimmer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEHRERZIMMER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lehrerzimmer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lehrerzimmer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lehrerzimmer

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LEHRERZIMMER»

Citações e frases célebres com a palavra Lehrerzimmer.
1
Anonym
Frage an die Wissenschaft: Gibt es intelligentes Leben im Lehrerzimmer?

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEHRERZIMMER»

Descubra o uso de Lehrerzimmer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lehrerzimmer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vielfalt im Lehrerzimmer. Selbstverständnis und schulische ...
Die sich migrationsbedingt rasant kulturell und sprachlich pluralisierende Schülerschaft in Deutschland findet in der Lehrerschaft bisher keine Entsprechung.
Viola B. Georgi, Lisanne Ackermann, Nurten Karaka?, 2011
2
Jakobs Zauberhut - Spuk im Lehrerzimmer
Merle hat Jakob zu ihrem Geburtstag eingeladen, aber das war schon vor ein paar Tagen. Ob Jakob sie noch einmal daran erinnern soll, vielleicht mithilfe des Zauberhutes? Ab 7.
Detlef Kersten, 2003
3
Lehrerzimmer: Roman
Hier liegt ein Schulroman vor, der sich satirisch dem Schrecken des Lehrerdaseins widmet.
Markus Orths, 2003
4
Das interkulturelle Lehrerzimmer: Perspektiven neuer ...
In diesem Buch widmen sich neue deutsche Lehrkräfte, die nach eigenem Empfinden schon längst Teil der deutschen Gesellschaft sind, die deutsche Sprache beherrschen und den sozialen Aufstieg durch Bildung geschafft haben, dem ...
Karim Fereidooni, 2012
5
Viereinhalb Freunde und der Schrei aus dem Lehrerzimmer
Der neue Hausmeister an der Schule geht offensichtlich eigenartigen Geschäften nach. Das ruft Kalle und sein Detektivbüro auf den Plan. Der Fall entpuppt sich als äusserst schwierig - und reichlich peinlich für Kalle und Co.
Joachim Friedrich, 1999
6
Kommissar Spaghetti und das Schwein im Lehrerzimmer
Der neue Abwart der Schule heisst Giacomo Pomeriggio.
Wolfgang Pauls, 1998
7
Mordswut: Der zweite Renner-Kersting-Krimi
An diesem Dienstag hatte Helga Renner es nach der vierten Unterrichtsstunde besonders eilig, ins Lehrerzimmer zu kommen. In wenigen Tagen würde ihre Kollegin Andrea Michalsen heiraten, und das gesamte Kollegium wollte die Trauung ...
Angelika Schröder, 2009
8
Von Kanada bis Wumbaba
laudius, hol doch mal schnell meine Aktentasche aus dem Lehrerzimmer.“ Herr Linkohr, unser Religionslehrer, hatte sich verspätet und auch noch seine Tasche vergessen. Wieder einmal. Das Delegieren von kleinen Hilfsdiensten war eine ...
Dietmar Seiler, Birgit Nagel, 2010
9
Energieeinsparmaánahmen durch moderne Lichttechnik in ...
... Tabelle 5.6 Referenzwerte nach DIN EN 12464-1 für ein Lehrerzimmer 39 Tabelle 5.7 Stückliste und neue Anschlussleistung für das Lehrerzimmer 41 Tabelle 5.8 Referenzwerte nach DIN EN 12464-1 für einen Toilettenraum 42 Tabelle 5.9 ...
Marco Verardi, 2011
10
WARUM TUST DU DIR DAS AN?: Tagebuch eines Schulleiters
Der alltägliche Wahnsinn im Lehrerzimmer, in der Lehrerkonferenz, im Schulleiterbüro.
Harald Togal, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEHRERZIMMER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lehrerzimmer no contexto das seguintes notícias.
1
Grundschule will Lehrerzimmer für 121 000 Euro sanieren
Das Lehrerzimmer der Grundschule weist viele Mängel auf, die Schule fordert eine umfassende Sanierung. foto: kk. Autor. Karsten Klaus Redakteur zur ... «Dewezet.de, out 16»
2
ifo-Bildungsbarometer - Schlechte Stimmung im Lehrerzimmer
Das ifo-Bildungsbarometer 2016 zeigt: Die Stimmung bei den Lehrern ist schlecht. Für den Bildungsforscher Matthias Buchardt ist ein Grund für die Frustration, ... «Deutschlandfunk, set 16»
3
Neue Realschule startet mit gemeinsamem Lehrerzimmer am BZM
Das neue, gemeinsame Lehrerzimmer für die zur Realschule neu verbundenen Kollegien der alten Werkreal- und Realschule ist hell, hat bequeme Stühle ... «SÜDKURIER Online, set 16»
4
Allerdings ist im Lehrerzimmer kein dauerhafter ...
Im Lehrerzimmer sei kein dauerhafter Aufenthalt möglich. Dort sei eine PCB-Belastung gemessen worden, die an den Grenzwert reiche. PCB ist giftig und gilt ... «Westfalen-Blatt, set 16»
5
Leere Lehrerzimmer
Mehr als 87 500 Lehrerstellen gibt es im kommenden Schuljahr in Bayern. Es wäre eine gute Nachricht, wenn Kultusminister Spaenle nicht gleichzeitig ... «Mittelbayerische, set 16»
6
Bildungswesen: Mehr Platz im Lehrerzimmer
Bau-Besprechung im neuen Lehrerzimmer: Gemeinsam haben Schulleiterin Gudrun Kullik (links) und Gertrud Jünemann vom städtischen Bauamt den Anbau ... «shz.de, ago 16»
7
Kopierte Hintern im Lehrerzimmer | Erster Direktor verbietet Abistreich!
Zur Massenpanik kam es nicht. Im Gymnasium Neubiberg war gestern alles ruhig – dabei hätte der Abistreich stattfinden müssen. Motto: Virus-Alarm! Doch die ... «BILD, jul 16»
8
Die KGS hat ein neues Lehrerzimmer
Hell, groß und grün: Im neuen Lehrerzimmer der Kooperativen Gesamtschule (KGS) sind die Neu- und Umbauarbeiten so gut wie abgeschlossen. «Hannoversche Allgemeine, jul 16»
9
Einbrecher verwüsten Lehrerzimmer des Faust-Gymnasiums
Im ersten Stock des Haupthauses suchten sie sich gezielt das Sekretariat und das Lehrerzimmer aus, brachen die Räume auf und durchwühlten sie. Auch in der ... «Badische Zeitung, jun 16»
10
Alle allgemeinbildenden Schulen bekommen jetzt ein Lehrerzimmer ...
Sie können im Internet ein „virtuelles Lehrerzimmer“ einrichten, dort Unterrichtsmaterial speichern, austauschen und weiterentwickeln oder Terminkalender ihrer ... «bildungsklick.de, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lehrerzimmer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lehrerzimmer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z