Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Leinweber" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEINWEBER EM ALEMÃO

Leinweber  [Le̲i̲nweber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEINWEBER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leinweber e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEINWEBER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Leinweber» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Leinweber

Leineweber

Leineweber

As tecelãs de linho ou as tecelãs de linho são o nome histórico profissional para tecelãs de linho, h. de tecido, muitas vezes tecido em uma filial à mão, em teares de mão simples, que é inteiramente ou em grande parte composto por fios de linho, h. com fios feitos de fibras de linho. Um dos vários centros históricos de tecelagem de linho era o Ravensberger Land. A partir do século XVII, os camponeses cultivaram o linho subsidiado pelo Estado em vez do grão, e o processaram em linho ou linho na indústria doméstica. O comércio de linho levou a uma certa prosperidade da chamada "cidade de linho" Bielefeld. Como em outras regiões, o comércio de linho de East Westphalense sofreu uma grave crise em torno de 1830, quando a produção de tecidos à máquina começou na Irlanda, Inglaterra e Bélgica. Com o Ravensberger Spinnerei em Bielefeld, uma empresa desenvolvida na década de 1850, que se desenvolveu na maior fábrica de fiação plana na Europa. Leineweber oder Leinweber ist die historische Berufsbezeichnung für Weber von Leinen, d. h. von − häufig im bäuerlichen Nebenberuf − auf Handwebstühlen in Leinwandbindung hergestelltem Gewebe, das ganz oder zu erheblichem Teil aus Leinengarn, d. h. mit aus Flachsfasern gesponnenem Garn, besteht. Eines von mehreren historischen Zentren der Leinenweberei war das Ravensberger Land. Die Bauern dort bauten ab dem 17. Jahrhundert auf ihren Ackerflächen anstatt Korn vorzugsweise den staatlich subventionierten Flachs an und verarbeiteten diesen in Heimindustrie zu Linnen oder Leinen. Der Leinenhandel führte zu einem gewissen Wohlstand der deshalb so genannten „Leinenstadt“ Bielefeld. Wie in anderen Regionen auch geriet das ostwestfälische Leinenhandwerk um 1830 in eine schwere Krise, als in Irland, England und Belgien mit der Produktion maschinell gewebter Stoffe begonnen wurde. Mit der Ravensberger Spinnerei in Bielefeld entstand in den 1850er Jahren ein Unternehmen, das sich zur größten Flachsspinnerei Europas entwickelte.

definição de Leinweber no dicionário alemão

Weber fazendo lona. Weber, der Leinwand herstellt.
Clique para ver a definição original de «Leinweber» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEINWEBER


Arbeitgeber
[ˈarba͜itɡeːbɐ]  , auch: […ˈɡeː…] 
Aufkleber
A̲u̲fkleber 
Auftraggeber
A̲u̲ftraggeber 
Bandweber
Bạndweber
Fensterheber
Fẹnsterheber
Fieber
Fi̲e̲ber 
Gastgeber
Gạstgeber 
Handweber
Hạndweber
Heber
He̲ber
Herausgeber
Hera̲u̲sgeber
Kleber
Kle̲ber
Leinenweber
Le̲i̲nenweber
Leineweber
Le̲i̲neweber
Ratgeber
Ra̲tgeber 
Streber
Stre̲ber [ˈʃtreːbɐ]
Teppichweber
Tẹppichweber
Urheber
U̲rheber 
Warpweber
Wạrpweber
Weber
We̲ber
lieber
li̲e̲ber 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEINWEBER

Leineweberin
Leingewächs
Leinkraut
Leinkuchen
Leinöl
Leinölbrot
Leinpfad
Leinsaat
Leinsamen
Leinsamenbrot
Leintuch
leinwand
leinwandbindig
Leinwandbindung
Leinwandgröße
Leinwandheld
Leinwandheldin
Leinwandkarriere
Leinweberin
Leinzeug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEINWEBER

Absperrschieber
Angeber
Blinkgeber
Darlehensgeber
Feber
Fußballfieber
Geber
Geldgeber
Gesetzgeber
Kreditgeber
Lampenfieber
Leber
Lizenzgeber
Messschieber
Mitherausgeber
Namensgeber
Schieber
Schneeschieber
Sekundenkleber
WM-Fieber

Sinônimos e antônimos de Leinweber no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEINWEBER»

Leinweber leinweber vogelspinnen landtechnik ebersbach spinnen weißenburg willi julia transporte Leineweber oder historische Berufsbezeichnung für Weber Leinen häufig bäuerlichen Nebenberuf Handwebstühlen Leinwandbindung hergestelltem Gewebe ganz erheblichem Teil baucentrum fulda startseite Baucentrum Heim steht Mittelpunkt Beratung erstklassige Produkte bietet Ihnen GmbH erdbau abbruch sand kies Erdbau Abbruch Sand Kies Recycling Bauschutt Bagger Fuhrunternehmen Fulda Künzell Hünfeld Eichenzell Frankfurt zörb neuhof Jahren… Milliarden Jahr Aufholjagd Mähdrescher Ersatzteile ShopLeinweber lagerei spedition

Tradutor on-line com a tradução de Leinweber em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEINWEBER

Conheça a tradução de Leinweber a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Leinweber a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leinweber» em alemão.

Tradutor português - chinês

Leinweber
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Leinweber
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leinweber
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

LEINWEBER
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Leinweber
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лейнвебер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Leinweber
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Leinweber
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Leinweber
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Leinweber
190 milhões de falantes

alemão

Leinweber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Leinweber
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Leinweber도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Leinweber
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Leinweber
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Leinweber
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Leinweber
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Leinweber
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Leinweber
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Leinweber
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лейнвебер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Leinweber
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Leinweber
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Leinweber
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Leinweber
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Leinweber
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leinweber

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEINWEBER»

O termo «Leinweber» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.612 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Leinweber» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leinweber
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Leinweber».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEINWEBER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Leinweber» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Leinweber» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Leinweber

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEINWEBER»

Descubra o uso de Leinweber na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leinweber e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Management Coaching
Worin unterscheidet sich Managment-Coaching vom "normlen" Coaching?
Achim Mollbach, Stefan Leinweber, Michaela Reimann, 2013
2
Ein deutscher Leinweber: Philipp von Oestreich
Leinweber" nennt. weil er dies liebt und wirklich ein gelernter Leinweber ifi. Vielleicht habt Ihr auch von ihm gehört?" - „Wie follt' ich nicht. die_Wechfel des Iakob Fugger gelten in Spanien und in Italien wie baares Geld. und Genua. meine ...
Ludwig Storch, 1861
3
Umständliche aus zuverlässigen Nachrichten zusammengetragene ...
Leinweber, i.Schnei- der, 1. Schlächter, 1. Böttger, 1. Brechcnmachcr, i. Stellmacher, 1. Schmidt. Rottluff, 1. Leinweber, 1. Schneider, 1. Stellmacher. 1. Böttger. Der Schmidt zu Ravenstein mag das Dorff, desgleichen die Schloßgaße, und das ...
Adam Daniel Richter, 1767
4
Betrachtungen über den National-Reichthum des preußischen ...
Leopold Krug. Name des Orts und der Fabrik 97. Ostrowo. Leinweber 98. Kosten. Leinweber . . . . . . 99- Peiz. Leinenwaaren 100. Kalisch. Leinweber ...... lo1. Schneidemühl. Spitzenfabrik ..... 102. Amt Hausberge. Leinwand und Drell .... 101.
Leopold Krug, 1805
5
Betrachtungen über den national-reich-thum des preussischen ...
Leopold Krug. Name des Orts und der Fabrik, 97. Ostrowo. Leinweber . . . . . . 98. Kosten. Leinweber ...... 99- Peiz. Leinenwaaren 100. Kalisch. Leinweber ...... 10i. Schneidemühl. Spitzenfabrik ..... 102. Amt Hansberge. Leinwand und Drell ...
Leopold Krug, 1805
6
Betrachtungen ueber den National-Reichtum des preussischen ...
99-. PejzLeinenwaaren . . . . 18 29 100. Kalifch, . Leinweber . . . . . - 8 101. Schneidemühl. Spitzenfabrik . ._ . . - 97 102. Amt Hausberge. Leinwand und Drell . . 23 4 34 103. Kurnjk. Leinweber . . . . . 24 24 104. Tangermünde. Leinweber .
Leopold Krug, 1805
7
Betrachtungen über den National-Reichtum des preussischen ...
Leopold Krug. Jah( Name des Orks und der Fabrik. Sxhcle Arbeiter Zahl der ~ 129. Wrefrhen, Leinweber . . . , 130. Trzemeszno. . Leinweber 131. Zernpelburg. Leinweber . . . Spjlzenfabrjk . »-. . 132. Rees. Leinweber . . . . 133. Pjlkollen.
Leopold Krug, 1805
8
Zeitung des Großherzogthums Frankfurt
Hobannes» Giez, Schuhmacher. '< ZobanneszLindemann, Leinweber. Zob. Georg Richter, Schuhmacher, lud Maier Lei?!, toh. Rommel, Leinweber Zoh. Heinrokb, Schubmacher. Heinrich Kaufmann/ Schmied. Jobann Adam Kister, Musikant.
9
Ordnung oder Sammlung derer in dem k. Preußischen Herzogtum ...
Die Leinweber svmol in Stödten, als auf dem Lande, sind schuldig, das empfangene Gewicht des Garns hinwiederum abzuliefern. 2.) Königl. Kelcripmm an daö Pommersche Oommiüariar. ve 0«o Berlin, den z. Dec. 1720. Die Leinweber in ...
David Friedrich Quickmann, 1750
10
Geschichte Der Fabrik- Und Handelsstadt Chemnitz
C W. Zoellner. dorf durften fich nur je ein Leinweber und Schneider niederlaffen. Grüna. foweit es zum Amt Chemnih gehörte, erhielt außerdem noch 1 Böttcher. Sieber. Bei-chem. einen Stellmacher und 1 Schmied. der gleichzeitig mit für den  ...
C W. Zoellner

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEINWEBER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leinweber no contexto das seguintes notícias.
1
Wa-Hi's Iben, Leinweber second in Richland
RICHLAND — Wa-Hi's Alex Iben and Erika Leinweber finished second in their respective races here Thursday at Leslie Grove Park during the Mid-Columbia ... «Walla Walla Union-Bulletin, out 16»
2
Wa-Hi's Leinweber wins MCC meet
Wa-Hi's Leinweber wins MCC meet. Erika Leinweber holds off Richland's Katie Andrus, while DeSales' Daniel Ness edges Wa-Hi's Alex Iben for third in the ... «Walla Walla Union-Bulletin, set 16»
3
Peter LEINWEBER auf Rang zwei Erfolgreiche Premiere des ...
Peter Leinweber von der Tri-Force Fulda startete am Wochenende beim Beilngries Triathlon im Naturpark Altmühltal über die Sprintdistanz mit 750 Meter ... «Osthessen News, set 16»
4
Und sie hat JA gesagt ....Gedanken über Christina LANDER, geb ...
Christina Leinweber, 1988 geboren in der osthessischen Bischofsstadt Fulda, aufgewachsen in Großenlüder bei Fulda, neun Jahre katholisch-private ... «Osthessen News, jul 16»
5
Curtis Leinweber besetzt erste Kontingentstelle beim DSC
Leinweber soll eine tragende Rolle im Angriff des DSC einnehmen. Der kanadische Center hat bereits reichlich Erfahrung in Europa sammeln können. «Hockeyweb.de, jun 16»
6
Berliner Unternehmen "Aktiv Schuh": Mit Hand und Fuß in vierter ...
Nacheinander treffen Maria Carvalho-Leinweber und ihr Mann Hans Leinweber, Timo und sein Bruder Marc Leinweber im Besprechungsraum ein. Als alle ... «Tagesspiegel, mai 16»
7
Shoe City in Berlin eröffnet
Mit Partnern aus der Industrie feierte die Händlerfamilie Leinweber die Wiederöffnung zweier, seit sechs Jahren bereits in eigener Hand bewirtschafteten ... «SchuhMarkt - Die Fachinformation für die Schuhbranche, mai 16»
8
Jäger bestätigen Vorstände im Amt Jahreshauptversammlung der ...
Vorsitzenden, Dr. Rudolf Leinweber, folgte eine Totenehrung für die verstorbenen ... an manchen Stellen auch faule“, bilanzierte Vorsitzender Dr. Leinweber. «Osthessen News, mai 16»
9
Hunderte Besucher bei großer Frühjahrsausstellung von ...
Tag der offenen Tür und große Frühjahrsausstellung beim Traditionsunternehmen Landtechnik Leinweber. Eine große Anzahl an Traktoren, Erntemaschinen, ... «Osthessen News, abr 16»
10
Genau hinhören... Gedanken von Christina LEINWEBER
ZUR PERSON: Christina Leinweber, 1988 geboren in der osthessischen Bischofsstadt Fulda, neun Jahre katholisch-private Schulausbildung – so war der Weg ... «Osthessen News, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leinweber [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leinweber>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z