Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Liegeterrasse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIEGETERRASSE EM ALEMÃO

Liegeterrasse  [Li̲e̲geterrasse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIEGETERRASSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Liegeterrasse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIEGETERRASSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Liegeterrasse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Liegeterrasse no dicionário alemão

terraço especial para mentir, descansar, Sichsonnen o. Ä. besondere Terrasse zum Liegen, Ruhen, Sichsonnen o. Ä.

Clique para ver a definição original de «Liegeterrasse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LIEGETERRASSE


Bahntrasse
Ba̲hntrasse
Brasse
Brạsse
Cancer en Cuirasse
[kãsɛrãky̆iˈras] 
Dachterrasse
Dạchterrasse [ˈdaxtɛrasə]
Fleischrasse
Fle̲i̲schrasse
Herrenrasse
Hẹrrenrasse [ˈhɛrənrasə]
Hochgeschwindigkeitstrasse
Ho̲chgeschwindigkeitstrasse
Hunderasse
Hụnderasse
ICE-Trasse
ICE-Trasse
Kulturrasse
Kultu̲rrasse
Meerbrasse
Me̲e̲rbrasse
Passe
Pạsse
Pferderasse
Pfe̲rderasse
Rinderrasse
Rịnderrasse [ˈrɪndɐrasə]
Sinterterrasse
Sịnterterrasse
Sonnenterrasse
Sọnnenterrasse [ˈzɔnəntɛrasə]
Terrasse
Terrạsse 
Trasse
Trạsse [ˈtrasə]
Zwerghundrasse
Zwẹrghundrasse
passe
passe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LIEGETERRASSE

Liegemöbel
liegen
liegen bleiben
liegen lassen
liegend
Liegendes
Liegendkampf
Liegenschaft
Liegeplatz
Liegepolster
Lieger
Liegerad
Liegesitz
Liegesofa
Liegestatt
Liegestuhl
Liegestütz
Liegewagen
Liegewiese
Liegezeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LIEGETERRASSE

Abendkasse
Basse
Bezirksklasse
Biomasse
Chasse
Gasse
Impasse
Kasse
Komfortklasse
Krankenkasse
Masse
Montparnasse
Rasse
Sasse
Sparkasse
Tasse
Vorauskasse
Vorkasse
en masse
klasse

Sinônimos e antônimos de Liegeterrasse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LIEGETERRASSE»

Liegeterrasse wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden liegeterrasse bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Campingplatz kostenloses Schwimmbad Planschbecken Liegestühlen nicht Nach Saison beachten Blick poolgelände außenbar tripadvisor Hotel Blau Majorca Picture Poolgelände Außenbar Check TripAdvisor members candid photos videos Poolanlage hotelbilder hotel legend Febr Hotelbild Legend Chiang Hotelbilder Gästen Holidaycheck Stock bild alexander palace abano Bild Alexander Palace Abano Terme stock Schauen sich authentische Fotos Videos universal lexikon deacademic ↑ Liegewiese Universal Lexikon Liegetag Liegewagenabteil für Deutschen Dict dict wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen

Tradutor on-line com a tradução de Liegeterrasse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIEGETERRASSE

Conheça a tradução de Liegeterrasse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Liegeterrasse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Liegeterrasse» em alemão.

Tradutor português - chinês

阳光露台
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terraza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sun terrace
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सन टैरेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرفة الشمس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

солнечная терраса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terraço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সূর্য সোপান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

terrasse soleil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teres matahari
190 milhões de falantes

alemão

Liegeterrasse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サンテラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

태양 테라스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sun Teras
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiên phơi nắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூரியன் மாடியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रवि टेरेस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güneşlenme terası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

terrazza solarium
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taras słoneczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сонячна тераса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terasă la soare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βεράντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

son terras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

solterrass
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

solterrasse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Liegeterrasse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIEGETERRASSE»

O termo «Liegeterrasse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.974 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Liegeterrasse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Liegeterrasse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Liegeterrasse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIEGETERRASSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Liegeterrasse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Liegeterrasse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Liegeterrasse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LIEGETERRASSE»

Descubra o uso de Liegeterrasse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Liegeterrasse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die andere Seite des Glücks: Roman
Zach wollte mit seinem Dreirad auf der Liegeterrasse fahren. Ich erklärte ihm, dass das nicht erlaubt sei und man mit dem Rad nur außerhalb des eingezäunten Bereichs fahren dürfe, doch er schwang seinBeintrotzdem überden Sitz. »Zach ...
Seré Prince Halverson, 2013
2
Deutschland und die "Wende" in Literatur, Sprache und ...
Sonja forciert ihre Bemühungen um Heiliger, auf der Liegeterrasse neben ihm liest sie das „Kommunistische Manifest“; sie vermisst darin die „Leidenschaft“ und bittet: „Erklären Sie es mir, Jupp.“ Sie gehen im Park spazieren. Heiliger: „Ich ...
Hiltraud Casper-Hehne, 2008
3
Monatsschrift fuer Kinderheilkunde
2. Ein Pavillon mit keuchhustenkranken Kindern. An die äußere Kranken- saalmauer grenzt die Liegeterrasse. Dieselbe ist durch direkte Türverbindungen vom Krankensaal aus zugänglich. Die Terrasse reicht bis zur Mitte des Vorbaues und ...
4
Schweizerische Bauzeitung: Wochenschrift für Bau-, ...
Dachgeschoss : Liegeterrasse, Liegehalle, Bibliothek, technische Betriebsräume. Kellergeschoss Unter dem nördlichen erdgeschossigen Vorbau befindet sich der Warenumschlag mit einer speziellen Anlieferungsrampe. Mit dieser Rampe ...
5
Handbücherei für das gesamte krankenhauswesen
6 Operative Entbindungen. 6 Sterilisation und Instrumente. 11 Liegeterrasse. 16 Reine Wäsche. 1 Speiseaufzug. 11 Liegeterrasse. 11 u. 6 Arztwohnung. 11 Schwesterwohnung. 1 Liegeterrasse. 45 Anrichte. 116 Bad. 6 Dienstschwester.
6
Ostseeküste Mecklenburg-Vorpommern: Mit Rostock und ...
Meerwasser-Schwimmbad, Au- ßenpool mit Liegeterrasse auf dem Dach. hotel Pommerscher hof, Seestraße 41, Heringsdorf, Tel. 610, www.pommerscher- hof. de, 95 Zi., DZ/F ab 94 €. Beliebtes Ferienhotel mitten im Ort. Romantik hotel ...
Kerstin Sucher, Bernd Wurlitzer, 2014
7
Rund um den Semmering
So warb man während der NS-Zeit außer mit günstigen Preisen, guter Küche und Liegeterrasse auch mit einer Dusche im Freien, einem Radioapparat und einem Tischtennistisch. Abgeschieden von den übrigen großen Häusern am ...
Marschik, Matthias, Völker, Eduard, 2014
8
ServiceQualität im Fokus: Eine Studie zur Gästeorientierung ...
Stattdessen finden sich in der lichtdurchfluteten, mit Panoramascheiben zum Zwischen-ahner Meer ausgestatteten Halle des Wellenbades eine Liegeterrasse, zwei Whirlpools und, mit verschiedenen Pflanze abgeteilte Liege- bzw.
Olaf Seeger, Peter Lamprecht, 2013
9
Gebraunte Gottinnen und ihre Engel
Herzstück der Anlage ist der direkt an den Strand grenzende Pool. Mit hölzerner Liegeterrasse. Am Abend gibt es Live-Musik. Hier, an der Bar konnten sie mal bei einem kühlen Bier oder einen erfrischenden Cocktail die Musik genießen.
Silvia A. van Stone
10
MARCO POLO Reiseführer Zürich
... Betonbau in der Nähe des Zentrums, der 400 m lange Kanal, in dem man sich treiben lassen kann, und die Liegeterrasse werden von jungen Leuten zum Chillen angepeilt l Orientalische Büderkultur » Der orientalischen Badekultur haben ...
Gabrielle Attinger, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIEGETERRASSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Liegeterrasse no contexto das seguintes notícias.
1
Luxuriöses Skivergnügen in der Sierra Nevada
Der geheizte Pool im Freien, der Whirlpool und die Liegeterrasse eignen sich hervorragend für ein wohltuendes Sonnenbad. Das Spa hat täglich von 10.00 bis ... «X-ACES, out 16»
2
Flussbad-Projekt - Aufpassen, dass die Isar nicht den Bach runter geht
Interessant ist in dem Zusammenhang, dass der damalige erste Preisträger den Auftrag nicht erhielt, weil er sich mit betonierten Liegeterrassen im Fluss zu weit ... «Süddeutsche.de, out 16»
3
Landeskonservator betont besonderen Wert der ...
Im Obergeschoss befanden sich oberhalb der Wechsel-Umkleidekabinen Einzel-Umkleidekabinen mit vorgelagerter Sitz- und Liegeterrasse, die zum ... «Westfalen-Blatt, set 16»
4
Die Hitzewelle sorgt für volle Bäder
Attraktionen: naturnaher Badesee mit Sandstrand und Wasserspielplatz sowie Wasserkaskade auf der Liegeterrasse; Freibad mit acht 50-Meter-Bahnen, großer ... «Rhein-Neckar Zeitung, ago 16»
5
«Eden Spiez» plant Erweiterungen und Umbauten
Weiter ist eine grosse Liegeterrasse mit Aussicht zum Niesen geplant. «Unser Motto, jedem Gast einen persönlichen und exklusiven Service zu bieten wird auch ... «htr.ch, ago 16»
6
Pack die Badehose ein
Bei entsprechenden Temperaturen steht eine separate Liegeterrasse zur Verfügung. Marion Maier. Extra Freizeitbäder Saarburg, Am City-Parkplatz, Telefon ... «DIE WOCH, jul 16»
7
pP ab 245,−
In den Monaten März bis September genießen Sie den wohltemperierten Außenpool mit Liegeterrasse am Dach - natürlich mit atemberaubendem ... «Kurier, jul 16»
8
Auf los geht's los: Saisoneröffnung im Einbecker Freibad
Neben dem Pavillon mit den Holzterrassen, lädt eine Sonnen-/Liegeterrasse mit großzügigen Sonnenschirmen zum Sonnenbaden ein. Das Schwimmerbecken ... «Einbeck News, mai 16»
9
Im Kneippbad fehlt der Beckenboden – Zum Saisonstart soll alles ...
Die Luftaufnahme zeigt deutlich: Die Gräben für das Leitungssystem sind in der Fertigstellung. Ebenfalls im Bau befindet sich die Liegeterrasse zwischen den ... «SÜDKURIER Online, abr 16»
10
Rundschlag: Das Heil liegt in der Sonne
Hier ist der Sonne noch gehuldigt worden. Altes Waiblinger Krankenhaus mit Liegeterrassen für die Kranken. Ist leider Ende der 50er Jahre abgerissen worden. «Zeitungsverlag Waiblingen, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Liegeterrasse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/liegeterrasse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z