Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "linke" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LINKE

mittelhochdeutsch linc, lenc, auch: linkisch; unwissend, ursprünglich = schlaff, matt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LINKE EM ALEMÃO

linke  lịnke, lịnker, lịnkes [lɪŋk…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LINKE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
linke e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LINKE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «linke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de linke no dicionário alemão

no lado, que no homem corresponde à posição do coração no tórax visto por ele mesmo no interior, atrás, para baixo à esquerda, pertencente peculiar ao partido "A esquerda" a respeito dela. no lado que no homem corresponde à posição do coração no tórax visto por ele próprio. Por exemplo, a mão esquerda, a esquerda, deixa o gancho. auf der Seite befindlich, die beim Menschen der von ihm selbst aus gesehenen Lage des Herzens im Brustkorb entspricht innen, hinten, unten befindlich zur Linken gehörend, ihr eigentümlich zur Partei »Die Linke« gehörend, sie betreffend. auf der Seite befindlich, die beim Menschen der von ihm selbst aus gesehenen Lage des Herzens im Brustkorb entsprichtBeispieledie linke Handdas linke Ufer linker Haken.

Clique para ver a definição original de «linke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LINKE


Die Linke
Die Lịnke
Fettschminke
Fẹttschminke
Halblinke
Halblịnke
Klinke
Klịnke 
Messingklinke
Mẹssingklinke [ˈmɛsɪŋklɪŋkə]
Moderhinke
Mo̲derhinke
Palatschinke
Palatschịnke 
Parteilinke
Parte̲i̲linke
Pinke
Pịnke
Pinkepinke
Pịnkepinke
Rinke
Rịnke
Schminke
Schmịnke 
Sperrklinke
Spẹrrklinke [ˈʃpɛrklɪŋkə]
Topfenpalatschinke
Tọpfenpalatschinke [ˈtɔp͜fn̩palat͜ʃɪŋkə]
Türklinke
Tü̲rklinke 
Zinke
Zịnke
winke
wịnke

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LINKE

linieren
Liniermaschine
Linierplatte
Linierung
liniieren
Liniierung
Liniment
link
Linkehandregel
linken
Linker
linkerseits
linkisch
Linkliste
Linkrusta
links
links außen
links stehend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LINKE

Ananke
Anke
Demenzkranke
Denke
Franke
Funke
Gedanke
Grundgedanke
Hanke
Kranke
Krebskranke
Leitplanke
Lichtschranke
Planke
Renke
Schenke
Senke
Tanke
Unke
danke

Sinônimos e antônimos de linke no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LINKE»

linke lafontaines shirts interventionistische Wörterbuch thomas zeitung ökologische gehirnhälfte gauck aktuell gewählten Abgeordneten Linksfraktion Europaparlament haben Gabi Zimmer LINKE heute einstimmig ihrer neuen Fraktion bundestag für eine neue soziale idee Deutschen Bundestag Für Idee Erfahren mehr über unsere Arbeit Parlament hier spricht Opposition berlin Site informiert Positionen Pressemitteilungen Publikationen aktuelle Veranstaltungen Berliner Landesverbandes Warum chefin kipping ihren kämpfen muss politik Juni ihrem Parteitag einigt sich Linke halbwegs ausgewogene Haltung Krise Ukraine Frage Regierungsfähigkeit europaparlament deutschen LINKEN landesverband bayern aktuelles Tagen Informationen politischen dessen Funktionären siegen Stunden Korrigierter Leitantrag Landesparteitag großer braucht starke mobilisierungsfähige

Tradutor on-line com a tradução de linke em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LINKE

Conheça a tradução de linke a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de linke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «linke» em alemão.

Tradutor português - chinês

擦剂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

linimento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

liniment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرهم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

линимент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

linimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাতলা মালিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

liniment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelulut
190 milhões de falantes

alemão

linke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

塗り薬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도포제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liniment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dầu xoa bóp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூசம் மருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चोळण्याचे तेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

liniment
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

linimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mazidło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лінімент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alifie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλοιφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

salf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

liniment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de linke

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LINKE»

O termo «linke» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.662 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «linke» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de linke
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «linke».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LINKE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «linke» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «linke» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre linke

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LINKE»

Citações e frases célebres com a palavra linke.
1
Alain Prost
Meine Bremsen ließen nach und der linke Vorderreifen war schon fast kaputt. Die McLaren-Box bereitete schon einen Reifenwechsel vor. Aber der Rennleiter griff gnädig zur Flagge und brach das Rennen ab. Der Abbruch kam im rechten Moment.
2
Bobby Locke
Vielleicht haben die Leute recht, die da sagen, ich hätte eine zu schwache linke Hand. Aber es ist schließlich meine rechte, mit der ich die Schecks in Empfang nehme.
3
César Luis Menotti
Der rechte Fußball denkt an Gewinnmaximierung, der linke an die Vermittlung von Lebensfreude.
4
Christian Ziege
Ich bin der linke, mittlere, defensive Offensivspieler.
5
Gottfried Benn
Wäre es ohne diese ewigen Krisen gegangen, müsste ich in meinen Jahren, um bürgerlich reputierlich dazustehen, ein Auto aufweisen können, ein Weekendhaus und Perserbrücken, was mir aber schlechthin nie möglich gewesen wäre zu beschaffen bei meiner Facon, Geld in die linke Westentasche einzunehmen und aus der rechten sofort wieder auszugeben.
6
Katharina von Siena
Dem Tapfern sind glückliche und unglückliche Geschicke wie seine rechte und linke Hand. Er bedient sich beider.
7
Marcel Reif
Der linke Fuß ist seiner, der rechte nicht.
8
Wieslaw Brudzinski
Es wäre ihm gleichgültig, ob die linke oder die rechte Tasche, Hauptsache, sie wäre voll.
9
Erich Kästner
Die Konsumenten sind die linke Hand des gesellschaftlichen Organismus, die Produzenten sind die rechte Hand. Die Bankiers sind die Heimlichkeiten zwischen den beiden. (Da bekommt der Begriff Bankgeheimnis eine ganz andere Bedeutung...)
10
Inge Meysel
Ich wähle immer SPD, weil es eine gestandene linke Partei ist, die die Rechten wegkriegt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LINKE»

Descubra o uso de linke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com linke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studienbuch Linguistik
In this 5th edition, all the chapters have been substantially extended to take account of the most important theoretical advances of the last few years. Description is not undertaken from the perspective of a specific school of thought.
Angelika Linke, Markus Nussbaumer, Paul R. Portmann, 1991
2
Linke, Paare:
Mobiltelefon, E-Mail, Chat und andere Medien durchdringen mehr und mehr unseren Alltag.
Christine Linke, 2010
3
Die linke Hand Gottes: Roman
„Die linke Hand Gottes“ ist der Anfang von etwas Großem.
Paul Hoffman, 2010
4
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
LINKE (die) s. HAND, LINKS LINKS / gauche / left Hier auch LINKE (die) Vgl. HAND 1. Die linke (und die rechte) Hand 1.1. Die linke Hand darf nicht wissen ( sehen), was die rechte tut (gibt) (1 — 14). Variiert (15) 1.2. Redensart: Mit der linken ...
Samuel Singer, 1999
5
Die LINKE Chance Deutschlands: Mitgestalten durch Verantwortung
Union und SPD sind in ihren politischen Ausf hrungen immer weniger zu unterscheiden.
Günter Toth, 2009
6
Die Partei DIE LINKE in Nordrhein-Westfalen: ?Radikale ...
Die Rot-Gr_ne Minderheitsregierung in Nordrhein-Westfalen scheiterte nach knapp zwei Jahren _berraschend im M„rz 2012.
Florian Reuther, 2013
7
"... sie riecht anstössig Hegelisch": zum Problem der ...
Das Buch gibt noch einen Ausblick auf die Nietzsche-Rezeption im postmodernen Denken. Der Autor Jörg-Hennrich Linke hat in Freiburg/Brsg. Philosophie, biologische Anthropologie und byzantinische Kunstgeschichte studiert.
Jörg-Hennrich Linke, 2009
8
Linke Wirtschaftspolitik in Frankreich
Essay aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine kurze Einfuhrung in die Ideengeschichte linker Wirtschaftspolitik in Frankreich.
Peter Engelhard, 2011
9
Sozialisation in Schulen: Die "linke" und die "rechte" ...
Dieser Essay befasst sich theamtisch mit der Sozialisation in Schulen, die auf das spätere Leben in modernen Gesellschaften vorbereiten soll.
Julia Böhm, 2011
10
DIE LINKE vor dem Superwahljahr: Eintagsfliege oder ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: DIE LINKE. ist da.
Eberhard Podzuweit, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LINKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo linke no contexto das seguintes notícias.
1
Die Linke: Für eine Koalition ungeeignet
Dass die derzeit bestehende Mehrheit im Bundestag, die SPD, Linke und Grüne ja haben, nach der Wahl 2017 noch besteht, ist alles andere als sicher. «ZEIT ONLINE, out 16»
2
Koalitionsverhandlungen von SPD, Linken und Grünen: Rot-Rot ...
Dann reden wir mal: Grünen-Spitzenkandidatin Ramona Pop, SPD-Chef Michael Müller und Linken-Vorsitzender Klaus Lederer (v.l.).Foto: Jörg Carstensen/dpa. «Tagesspiegel, set 16»
3
Bundestagswahl 2017: SPD und Linke loten Bedingungen für Rot ...
Um für die SPD bündnisfähig zu werden, müsse die Linke "ohne Vorbehalte akzeptieren, dass jede Bundesregierung der internationalen Verantwortung ... «Tagesspiegel, jul 16»
4
Die Linke: Kampf um die Unzufriedenen
Die Linke will wieder die Partei der sozial Schwachen sein – ohne mit den Ressentiments der AfD zu spielen. Beim Parteitag blieb die Suche nach dem neuen ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
5
Linken-Parteitag: Kipping und Riexinger mit mäßiger Zustimmung ...
Die Linken-Parteivorsitzenden Kipping und Riexinger sind wiedergewählt worden. Beide erhielten weniger Stimmen als vor zwei Jahren. Sie fordern einen ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
6
Die Linke: Gysi bezeichnet seine Partei als saft- und kraftlos
Kurz vor Beginn des Linken-Parteitags rechnet der Ex-Fraktionsvorsitzende ab: Seine Partei vergraule Stammwähler und vermittele den Eindruck, nicht regieren ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
7
Oppositionsrechte: Linke scheitert in Karlsruhe
So verblüffend wie der Rechtsanwalt und Linken-Politiker Gregor Gysi hat aber selten jemand gewagt, eine Niederlage in Karlsruhe zu seinen Gunsten ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
8
Linke-Politiker Diether Dehm beschäftigt Ex-RAF-Terrorist Christian ...
Der Ex-RAF-Terrorist und Gefängnis-Insasse Christian Klar wird im Bundestagsbüro des Linken-Politikers Diether Dehm beschäftigt. Klar gestaltet nach Dehms ... «DIE WELT, fev 16»
9
Freital: Mutmaßlicher Sprengstoff-Anschlag zerstört Auto von Linken ...
Bei einem mutmaßlichen Sprengstoffanschlag ist das Auto eines Kommunalpolitikers der Linken in Freital in Sachsen demoliert worden. "Es hat eine Explosion ... «SPIEGEL ONLINE, jul 15»
10
Linke: Gregor Gysi hört als Fraktionschef auf
Gregor Gysi hat auf dem Linken-Parteitag in Bielefeld angekündigt, dass er seinen Posten als Chef der Bundestagsfraktion im Herbst aufgeben wird. "Ich werde ... «ZEIT ONLINE, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. linke [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/linke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z