Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "links außen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LINKS AUSSEN EM ALEMÃO

links außen  [links a̲u̲ßen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LINKS AUSSEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «links außen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de links außen no dicionário alemão

À esquerda, pertencendo politicamente à extrema esquerda. no lado esquerdo do lado de fora, o jogador fica na linha do lado esquerdo. auf linken Seite außen politisch zur extremen Linken gehörend. auf linken Seite außenBeispieler sitzt in der Reihe links außen.

Clique para ver a definição original de «links außen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LINKS AUSSEN


Außen
A̲u̲ßen
Linksaußen
Linksa̲u̲ßen
Ostpreußen
Ọstpreußen
Preußen
Pre̲u̲ßen
Rechtsaußen
Rechtsa̲u̲ßen
Westpreußen
Wẹstpreußen
anrußen
ạnrußen
auffußen
a̲u̲ffußen
außen
a̲u̲ßen 
berußen
beru̲ßen
draußen
dra̲u̲ßen 
entrußen
entru̲ßen
fußen
fu̲ßen [ˈfuːsn̩]
heraußen
hera̲u̲ßen
hornußen
họrnußen
rechts außen
rechts a̲u̲ßen
rußen
ru̲ßen [ˈruːsn̩]
verrußen
verru̲ßen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LINKS AUSSEN

links
links stehend
Links-links-Ware
Links-rechts-Kombination
Linksabbieger
Linksabbiegerin
Linksabbiegerspur
Linksabweichler
Linksabweichlerin
Linksaußen
Linksausfall
Linksauslage
Linksausleger
Linksauslegerin
linksbündig
Linksbündnis
Linksdrall
linksdrehend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LINKS AUSSEN

abschließen
anschließen
ausschließen
begrüßen
einigermaßen
einschließen
fließen
genießen
gestoßen
gießen
gleichermaßen
grüßen
heißen
schießen
schließen
stoßen
süßen
verschließen
verstoßen
weißen

Sinônimos e antônimos de links außen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LINKS AUSSEN»

links außen links außen knieschmerzen wörterbuch bolzenbande gästebuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee gemeinsam Herbert Salber Direktor Konfliktverhütungszentrums Hans Michael Plut Stellvertretender Konferenzdienstes Songtext sookee lyrics Sookee Lyrics deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte Wurf training handballecke Spiele jetzt seit einem Jahr Handball männlichen Jugend Jahrgang Manchmal guestbook Einträgen Name Emailadresse Homepage BEIM SPIEL DABEI TRAINING Nachricht Spurwechselkurve nach innen spurwechselkurven SPURWECHSELKURVE AUSSEN NACH INNEN DIGITAL Maßstab Dieses Zubehör passt auch für folgendes System Achsmanschette renault captur clio modus motor talk Guten abend kann einer sagen gelenkwellenkop abbekomme alte Manschette muss

Tradutor on-line com a tradução de links außen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LINKS AUSSEN

Conheça a tradução de links außen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de links außen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «links außen» em alemão.

Tradutor português - chinês

左外
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

externa izquierda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Left outside
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाएं बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخارجية اليسرى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

левый наружный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

externa esquerda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাম বাইরের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

externe gauche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

luar kiri
190 milhões de falantes

alemão

links außen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

左外側
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왼쪽 외부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

leftmost
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoài trái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடது வெளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डाव्या बाह्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sol dış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esterno sinistro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zostaw na zewnątrz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лівий зовнішній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exterior stânga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αριστερό εξωτερικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Links buite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vänster utanför
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

venstre ytre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de links außen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LINKS AUSSEN»

O termo «links außen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 62.447 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «links außen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de links außen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «links außen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LINKS AUSSEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «links außen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «links außen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre links außen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LINKS AUSSEN»

Descubra o uso de links außen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com links außen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Epitome Iuliani: Beiträge zum römischen Recht im frühen ...
109 Es ergibt sich folgendes Bild: f. 24vMinf: A (links außen, ohne Striche); f. 32vMinf: B (links von der Mitte, Striche); f. 40vMinf: C (links außen, unterer Teil abgeschnitten); f. 48vMinf: D (links außen, Striche); f. 54vMinf: E (links außen, Striche?, ...
Wolfgang Kaiser, 2004
2
Trainer Mammadiagnostik: Fallsammlung ; 100 kommentierte ...
Es handelt sich um die 6-Monats-Kontrolle eines sonographisch und kernspintomographisch nachweisbaren Befundes links außen mittig. Sonographie Weiterhin Darstellung einer vagen, echoarmen und 0,4 cm großen Läsion links außen ...
Uwe Fischer, 2005
3
Gehirntraining durch Bewegung
Viertes Schrittmuster Start mit dem rechten Fuß, diesen weit nach rechts außen, dann linken Fuß weit nach links außen, mit rechtem Fuß weit nach rechts außen und nach vorne, linken Fuß weit nach links außen, dann rechten Fuß weit nach ...
Claudia Voelcker-Rehage, 2013
4
Sturzprophylaxe-Training
Viertes Schrittmuster Start mit dem rechten Fuß, diesen weit nach rechts außen setzen (1), dann linken Fuß weit nach links außen (2), mit dem rechten Fuß weit nach rechts außen und nach vorne (3), den linken Fuß weit nach links außen und  ...
‎2010
5
Das neue Super-Handball-Training:
... Hütchen Weichboden/hochgestellt Ballwege überschneiden Weichbodenmatte liegt Laufwege überschneiden Kastenteil offen Positionen: 3:3-angriffsformation: LA = Links-Außen RA = Rechts-Außen KM = Kreis-Mitte RL = Rückraum-Links ...
Werner Grage, 2014
6
Traditionen idealisierter Weiblichkeit: die "Kostbare ...
... Seidenstoff [zweite von links] Kopfbedeckungen, Kordeln zum Regulieren der Trommelbespannung [links außen] • [172olHandtücher, Geschenktücher [rechts außen] • Kordeln zum Zubinden der Überjacke, Schmuckbeutel zum Tragen am ...
Stephan Köhn, 2008
7
Verständlichkeit von EDV-Handbüchern: semiotische und ...
Links außen steht um 90° nach links gedreht das ca. 8 cm lange „Microsoft* ", das damit fast so hoch ist wie das nebenstehende „W" des Schriftzuges „WORD". Auf dem Buchrücken wird links außen (also oben) in 24P „Benutzerhandbuch" und ...
Jasmin B. Franz, 1999
8
Patiencen: Für Anfänger und Fortgeschrittene. Neue Beispiele ...
Geht gar nichts mehr zu bauen, dürfen wir das links außen liegende Päckchen auflösen, indem wir die oberste Karte aufs zweite Päckchen legen, die nächste aufs dritte Päckchen und so fort. Bleiben dabei Karten übrig, weil dies Päckchen  ...
Katrin Höfer, 2008
9
Vital und beweglich ein Leben lang
Dann den linken Fuß weit vorne und links außen aufsetzen, Knie gebeugt lassen. Dann beide Füße wieder in die Ausgangsposition eng zurückbewegen, erst den rechten und dann den linken. Den V-Schritt insgesamt zehnmal üben.
Petra Regelin, 2007
10
Go to SQL
Übersetzung Wähle Recipe Class Description, Recipe Title, Preparation Instructions, Ingredient Name, Recipe Sequence Number, Amount und Measure- ment Description aus der Recipe Classes-Tabelle, links außen verbunden mit der ...
Michael J. Hernandez, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LINKS AUSSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo links außen no contexto das seguintes notícias.
1
Neuwahlen: Driftet Spanien nach links außen?
Die linkspopulistische Partei Podemos könnte bei den heutigen Neuwahlen in Spanien zweistärkste Kraft im Parlament werden. Der Brexit aber dürfte ihr eher ... «Handelsblatt, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. links außen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/links-auben>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z