Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "livriert" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIVRIERT EM ALEMÃO

livriert  [livri̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIVRIERT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
livriert e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LIVRIERT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «livriert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de livriert no dicionário alemão

vestida com uma libré, usando uma libré. Páginas exemplificadas. mit einer Livree bekleidet, Livree tragendBeispiellivrierte Pagen.

Clique para ver a definição original de «livriert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LIVRIERT


blau kariert
bla̲u̲ kariert, bla̲u̲kariert Bei der Schreibung »blaukariert«: [ˈbla͜ukariːɐ̯t]
degeneriert
degeneri̲e̲rt
deklariert
deklari̲e̲rt
dezentriert
dezentri̲e̲rt
figuriert
figuri̲e̲rt
frustriert
frustri̲e̲rt
grün kariert
grü̲n kariert, grü̲nkariert
hoch konzentriert
hoch konzentri̲e̲rt, ho̲chkonzentriert
illustriert
illustri̲e̲rt
integriert
integri̲e̲rt
kariert
kari̲e̲rt 
kleinkariert
kle̲i̲nkariert [ˈkla͜inkariːɐ̯t]
koloriert
kolori̲e̲rt
konzentriert
konzentri̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
rot kariert
ro̲t kariert, ro̲tkariert
strukturiert
strukturi̲e̲rt
uninspiriert
ụninspiriert
unkonzentriert
ụnkonzentriert
unstrukturiert
ụnstrukturiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LIVRIERT

livid
livide
Livin
livisch
Livius
Livland
Livländer
Livländerin
livländisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LIVRIERT

azuriert
bunt kariert
computergeneriert
elaboriert
föderiert
groß kariert
handkoloriert
havariert
hochdekoriert
hochintegriert
klein kariert
klientenzentriert
korporiert
manieriert
mensuriert
moiriert
patientenzentriert
saturiert
unzensuriert
wohltemperiert

Sinônimos e antônimos de livriert no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LIVRIERT»

livriert wörterbuch livrierter diener Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http Wissen auch Adjektiv Livree gekleidet Portier Butler Livriert wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten fremdwort herkunft Bedeutung Lexikon deutscher universal lexikon academic dictionaries encyclopedias vriert einer bekleidet tragend schleppte einen braunen Holzleisten beschlagenen Koffer Halle Bieler canoo Alle Wortformen

Tradutor on-line com a tradução de livriert em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIVRIERT

Conheça a tradução de livriert a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de livriert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «livriert» em alemão.

Tradutor português - chinês

穿制服
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

librea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

liveried
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार के कपड़े को पहनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبزز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в ливрее
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uniformizado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাপরাস-আঁটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en livrée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berpakaian seragam jongos
190 milhões de falantes

alemão

livriert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

liveried
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제복을 입은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liveried
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liveried
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

liveried
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

liveried
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üniformalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

che indossa una livrea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w liberii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в лівреї
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supărăcios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορών οικοστολήν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

livrei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

LIVREKLÄDD
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

liveried
5 milhões de falantes

Tendências de uso de livriert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIVRIERT»

O termo «livriert» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.428 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «livriert» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de livriert
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «livriert».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIVRIERT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «livriert» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «livriert» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre livriert

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LIVRIERT»

Descubra o uso de livriert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com livriert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Assignat. 1036 livriert lizensiert unlizensiert manieriert manipuliert genmanipuliert mariniert markiert unmarkiert marmoriert maskiert demaskiert unmaskiert maternisiert mattiert mechanisiert meliert graumeliert merzerisiert möbliert teilmöbliert ...
Duk Ho Lee, 2005
2
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
Leber. die liver1 n. be a fast/clean ~: ein flottes/solides lieben führen 'liver- coloured adj. leberbraun liveried /'livand/ adj. livriert liverish /'livariJV adj. {Ä^( unwell) elend; unwohl: 1g\(grumpyi mürrisch Liverpudlian /liva'pAdhan/ O Liverpools T ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
3
Kaiserlich-königliche privilegierte Prager Zeitung
«82 — Kanzleidiener- und Bothenklei^uigen. deutsche Portierlivreen, nebst Pandelier. ungarische Porlierlivrie, nebst Pandelier. deutsche Portier« - Pekesche. deutsche Hau«knechl«-Li»ritn. ungarisch« Hau«kntchl« - Livriert. Faktorei ...
4
Illustrierter Beobachter
Livriert!" Erst als Bend« Miene machte zu gehen, gelang es ihm, die eine Hand von seiner schmerzenden Seite zu heben und zu keuchen: „Dort drüben steht er! Vielleicht wartet er auf Anl» wort." Seine zitternden Finger deuteten aus ein ...
Ernest C. Fackler, 1936
5
Halbjahrsverzeichnis der neuerscheinungen des deutschen ...
iuei',I)i, ^08.: livriert,, ^, 25^»di« H, 8trebeu8 t, VuIkMlllL, 2ol2»i«liitelltui : Heuwei8ter, ^, LolTdiläunuel, Uotiv«: Xieli, W, üo!«di»uä, Vuil»ßeu: IIolibi«,uä-V< >i- l8,«eu, 2o!^u»,uäel, ^»3 : Leleinte ä, Lud8eo- tiou l, tni8tl, l>inÄuotlc>u, Ho! 2iuäu8tne ...
6
Versuch eines bremisch-niedersächsischen Wörterbuchs,: worin ...
Sik schüren, schaudern, livriert'.. Dieses Hochdeut, sche schaudern, sür schauern oder schauren, sin« det also in Schuur/ Haut, seinen bisher unbkü kannten Ursprung. 2.) Schuh ulid Schirm geben, bedecken.. S. die 2te Bedeutung von ...
Eberhard Tiling, Deutsche Gesellschaft (Bremen)., 1770
7
Der Kongo bestimmte mein Leben
De Zurpèle bewohnte ein außerordentlich imposantes, schickes Haus mit einer großen Dienerschaft, alle schön livriert, und fuhr einen Cadillac. Ich sagte mir, der muss ja glänzend verdienen. Der Hintergrund seines Reichtums ist mir nie klar ...
Ansgar Werner, 2008
8
Tanz um den Götzen "Fortschritt: Anmerkungen und Kommentare ...
Die Chauffeure sind in Blau,diePagen in Grün livriert. Nach High-life-Pleiten, Pooldebakelsund Kredit-Kollapsen sei der mondänenNeurose einglänzender Start gelungen.Der Medizinerbezeichnet dies als septisches Terrain, als subfebrile ...
Karl Schön, 2014
9
Des Markgrafen Ludwig Wilhelm von Baden Feldzüge wider die ...
... Ihnen Regimentern etwas an geld erfolgen lassen, und Hirzue bey etwo Ermanglung anderer mittel die von den UvtKlem «livriert« dreyssig tausend gülden Verwenden Wollen. Zu bestreittung deß Proviants und an- berern nothurfften Hat ...
Philipp Freiherr von Röder von Diersburg, 1842
10
10 schockierende Wahrheiten über Erziehung: Was eine Stunde ...
Jenseits der Clubmitgliedschaft wurde die Geschichte im Lauf der Jahre immer mehr ausgeschmückt. Einigen Versionen zufolge soll Grant gelegentlich sogar livriert gewesen sein. Unser Bericht beruht auf den Erinnerungen von Joan Lawton, ...
Po Bronson, Ashley Merryman, 2010

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIVRIERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo livriert no contexto das seguintes notícias.
1
Der Bauch von Paris besinnt sich der Tradition
Sie sind nicht livriert, tragen dafür aber ziemlich lange Schürzen aus derbem Denim. Spätestens beim Blick auf die Karte aus vergilbtem recyceltem Papier wird ... «DiePresse.com, jun 16»
2
Queen Mary 2: High Tea auf dem Atlantik
Livriert und mit weißen Handschuhen tragen sie die runden Tabletts mit den Teekannen vor der Brust, als seien es Reliquien. Sie umrunden die Empore des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 15»
3
Uber: Berlin verbietet Mitfahrzentrale
Ein Wisch auf dem IPhone und schon steht eine Mercedes-S-Klasse zum Taxipreis vor der Tür. Der Chauffeur ist zwar nicht livriert, trägt aber weißes Hemd und ... «DIE WELT, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. livriert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/livriert>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z