Significado de "konzentriert" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE KONZENTRIERT EM ALEMÃO

konzentriert  [konzentri̲e̲rt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONZENTRIERT

konzentriert e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KONZENTRIERT EM ALEMÃO

definição de konzentriert no dicionário alemão

em grande quantidade, intensidade o. Ä. tendo concentração interna em um só lugar, permitindo reconhecer; tendo cobrado uma certa concentração; tendo uma alta concentração. em grande quantidade, intensidade o. Ä. em um lugar, exemplo, uma oferta concentrada de bens de todos os tipos.

in großer Menge, Intensität o. Ä. an einem Platz innere Konzentration aufweisend, erkennen lassend; gesammelt eine bestimmte Konzentration aufweisend; eine hohe Konzentration aufweisend. in großer Menge, Intensität o. Ä. an einem Platz Beispielein konzentriertes Angebot von Waren aller Art.

SINÔNIMOS DE «KONZENTRIERT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «konzentriert» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de konzentriert

achtsam · andächtig · andachtsvoll · angereichert · angespannt · angestrengt · aufmerksam · dicht · geballt · gedrängt · gesammelt · gesättigt · gespannt · hochprozentig · intensiv · kompendiarisch · kompendiös · komprimiert · konzis · stark · straff · versunken · wachsam

TRADUÇÃO DE KONZENTRIERT

Conheça a tradução de konzentriert a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de konzentriert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «konzentriert» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 集中
• Tradutor português - espanhol: concentrado
• Tradutor português - inglês: concentrated
• Tradutor português - hindi: ध्यान केंद्रित किया
• Tradutor português - arabe: مركز
• Tradutor português - russo: концентрированный
• Tradutor português - português: concentrado
• Tradutor português - bengali: ঘনীভূত
• Tradutor português - francês: concentré
• Tradutor português - malaio: tertumpu
• alemão: konzentriert
• Tradutor português - japonês: 濃縮
• Tradutor português - coreano: 집중된
• Tradutor português - javanês: klempakan
• Tradutor português - vietnamita: tập trung
• Tradutor português - tâmil: குவிந்துள்ளது
• Tradutor português - marata: लक्ष केंद्रित
• Tradutor português - turco: konsantre
• Tradutor português - italiano: concentrato
• Tradutor português - polonês: skoncentrowany
• Tradutor português - ucraniano: концентрований
• Tradutor português - romeno: concentrat
• Tradutor português - grego: συγκεντρώνεται
• Tradutor português - africâner: gekonsentreer
• Tradutor português - sueco: koncentrerades
• Tradutor português - norueguês: konsentrert

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KONZENTRIERT»

Citações e frases célebres com a palavra konzentriert.

1

Friedrich Eduard Beneke

Wenn das Streben des Menschen sich so konzentriert hat, daß es mit Beharrlichkeit auf einen Zweck gerichtet ist, so sagt man, er besitze Charakter.

2

Jeanne Moreau

Gott ist ungalant. Er hat alle Falten im Gesicht konzentriert, obwohl doch anderswo genug Platz wäre.

3

Matthias Deutschmann

Doppelhaushälfte - der ganze Betrug der Welt in einem Wort konzentriert.

4

Michael Ballack

Der Verteidiger hat alles richtig gemacht - er hat sich auf Roy Makaay konzentriert.

5

Michaela Dorfmeister

Als Sportler konzentriert man sich unter vollstem körperlichem Einsatz auf den Wettkampf. Sieger werden nur die mental Stärksten.

6

Peter Schaar

Eine Sicherheitspolitik, die sich darauf konzentriert, immer mehr Daten anzuhäufen, ist selbst ein Sicherheitsrisiko.

7

Francis Paul Wilson

Wenn man sich zu sehr auf Vergangenes konzentriert, engt man seine Zukunft ein.

8

Karl Marx

Alles in allem hat die Einführung der Maschinen die Teilung der Arbeit innerhalb der Gesellschaft gesteigert, das Werk des Arbeiters innerhalb der Werkstatt vereinfacht, das Kapital konzentriert und die Menschen zerstückelt.

9

Samuel Johnson

Wenn jemand zu hören bekommt, daß er in zwei Wochen aufgehängt wird, dann arbeitet sein Gehirn wunderbar konzentriert.

10

Bogumil Goltz

Jeder edle Mann lernt einmal die Allgewalt der Liebe kennen; wenige aber begreifen, daß in der Geliebten sich nicht nur der Zauber des weiblichen Geschlechts, sondern die Macht der Natur, die Gottheit konzentriert und wirksam erweist.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KONZENTRIERT»

Descubra o uso de konzentriert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com konzentriert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Compassion Focused Therapy

Mitfühlende Selbstkorrektur Konzentriert sich auf den Wunsch nach Verbesserung Schambasierter Selbstangriff Konzentriert sich auf den Wunsch nach Verdammung und Bestrafung Konzentriert sich auf Wachstum und Steigerung ...

Paul Gilbert, 2013

Verben in Feldern: Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik ...

Häufig werden durch y Eigenschaften oder Sachverhalte indirekt charakterisiert: Die Entwicklungsabteilung hat sich auf den Katalysator konzentriert. — Die Entwicklungsabteilung hat sich auf die Entwicklung eines Katalysators konzentriert.

Helmut Schumacher, 1986

Strategien und Maßnahmen zur Steigerung der ...

... Kaufpreis Beschränkung auf Kaufpreis Beschaffung konzentriert nur sich auf Materialien Beschaffung konzentriert nur sich auf Materialien Beschaffung konzentriert nur sich auf Materialien Beschaffung konzentriert nur sich auf Materialien ...

Steffen Pekrul, 2006

Konzentriert Euch!: Eine Anleitung zum modernen Leben

Der renommierte Psychologe und Bestsellerautor Daniel Goleman zeigt, warum wir Dinge niemals gleichzeitig erfassen können und dass die Fähigkeit der Konzentration von zentraler Bedeutung ist, um im Leben erfolgreich und zufrieden zu sein.

Daniel Goleman, 2014

Strategieorientierte Personalentwicklung in ...

(Ergebnisdarstellung für die Antwortkategorie „Nein, da sich bei uns Personalentwicklung im Wesentlichen auf die Weiterbildung konzentriert.") • Bei uns Ist die Personalentwicklung Im Wesentlichen auf die Weiterbildung konzentriert.

Elke Schax, 2007

Physiologie

Q a) HCO3~ ist in der CSF geringer konzentriert. b) Ca2+ ist in der CSF geringer konzentriert. c) Glucose ist in der CSF geringer konzentriert. d) H+ ist in der CSF höher konzentriert. e) Na+ ist in der CSF und im Blut gleich konzentriert. f) K+ ist ...

‎2009

Globalisierungsstrategien - Der Weg von Novartis

... Anlagen flexible multipurpo- se Anlagen, multiproduct und mono Anlagen Konfiguration Konzentriert Hauptsitz konzentriert in modernsten Anlagen relativ konzentriert + Drittproduzenten relativ konzentriert je nach Orten der Drittproduzenten ...

Christian Zeller, 2001

Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...

Im aufsteigenden Schleifenschenkel wird der Tubulusharn nochmals vorübergehend osmotisch verdünnt, um dann im distalen Tubulus und in den Sammelrohren durch erneute Wasserdiffusion ins Interstitium endgültig konzentriert zu werden ...

Wolfgang Gerok, 2007

Achtsamkeit - Entscheidung für einen neuen Weg

Was. bedeutet. Konzentriert? Es ist sinnvoll, sich immer nur auf eine Sache zu konzentrieren. Bleiben Sie bei sich selbst und bei dieser Sache. Wenn Sie essen , dann es- sen Sie, wenn Sie gehen, dann gehen Sie, wenn Sie baden, dann ...

Alois Burkhard, 2010

Kirche am Weg - Kirchen in Bewegung

Die Ausweis- und Bekenntnis- funktion religiöser Symbole am und im Auto konzentriert sich auf die Ich- thys, dies kann aber auch für den Rosenkränze und Buddhafiguren gelten. 3.3 Religiöse Symbole am und im Autor können auch eine  ...

Michael N. Ebertz, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONZENTRIERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo konzentriert no contexto das seguintes notícias.

Deutsche Fußballnationalmannschaft: Konzentriert und spielerisch ...

Löws Mannschaft geht ihren Job konzentriert an, sie spielt ihre fußballerischen Möglichkeiten aus. Und sie lässt sich weder von mitspielenden Tschechen noch ... «RP ONLINE, out 16»

Nur im Mittelfeld: Suzuki konzentriert sich auf die Rennpace

"Deshalb haben wir uns darauf konzentriert, viele Runden mit dem weichen Hinterreifen zu absolvieren. Am Ende hatte der Reifen 20 Runden drauf, und ich bin ... «Motorsport-Total.com, set 16»

Jorge Lorenzo konzentriert sich auf den weichen Reifen

(Motorsport-Total.com) - Misano war in den vergangenen Jahren eine der Strecken, auf denen Jorge Lorenzo besonders stark war. Und auch in diesem Jahr ... «Motorsport-Total.com, set 16»

Assistenzsysteme: Der Fahrer muss konzentriert bleiben

Teilautomatisierte Fahrzeuge sollen den Fahrer entlasten. Doch die permanente Überwachung der technischen Systeme führt für den Menschen zu neuen ... «Springer Professional, set 16»

Saisonstart für den 1. FC Köln: Bittencourt konzentriert sich auf ...

... diesem Wochenende beginnende Saison in der Fußball-Bundesliga so für die 18 teilnehmenden Clubs bereit hält, konzentriert sich der Offensivspieler des 1. «Kölnische Rundschau, ago 16»

USA: Trumps erster TV-Wahlwerbespot konzentriert sich auf ...

Charlotte (AFP) Der erste TV-Wahlwerbespot des republikanischen US-Präsidentschaftskandidaten Donald Trump konzentriert sich auf Sicherheitsfragen. «ZEIT ONLINE, ago 16»

Fahrradkontrollen in Berlin: Polizei konzentriert sich jetzt auf Haupt ...

„Wir konzentrieren uns jetzt auf die Hauptunfallursachen“, sagte ein leitender Beamter - das sind vor allem abbiegende Autos. Seit vielen Jahren hatten ... «Tagesspiegel, ago 16»

Ex-Weltmeisterin Semenya konzentriert sich auf 800 m

Goldfavoritin Caster Semenya aus Südafrika konzentriert sich bei den Olympischen Spielen in Rio ganz auf die 800 Meter. Die Weltmeisterin von 2009 in Berlin ... «sport.de, ago 16»

Apples Titan-Projekt konzentriert sich auf Software für ...

Für sein schlingerndes Elektroauto-Projekt wirbt der iPhone Hersteller Dan Dodge an, den Gründer und früheren CEO von QNX Software Systems. «ZDNet.de, jul 16»

Warum sich Mercedes noch nicht auf 2017 konzentriert

Obwohl man in der Konstrukteurs-WM 154 Punkte vor Ferrari liegt, warnt Motorsportchef Toto Wolff davor, sich voll auf 2017 zu konzentrieren. "Wenn man diese ... «Motorsport-Total.com, jul 16»