Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unkonzentriert" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNKONZENTRIERT EM ALEMÃO

unkonzentriert  [ụnkonzentriert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNKONZENTRIERT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
unkonzentriert e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNKONZENTRIERT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «unkonzentriert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de unkonzentriert no dicionário alemão

não concentrado Beispieler trabalhou durante todo o jogo de condução e sem foco. nicht konzentriert Beispieler wirkte während des ganzen Spiels fahrig und unkonzentriert.

Clique para ver a definição original de «unkonzentriert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNKONZENTRIERT


blau kariert
bla̲u̲ kariert, bla̲u̲kariert Bei der Schreibung »blaukariert«: [ˈbla͜ukariːɐ̯t]
degeneriert
degeneri̲e̲rt
deklariert
deklari̲e̲rt
dezentriert
dezentri̲e̲rt
figuriert
figuri̲e̲rt
frustriert
frustri̲e̲rt
grün kariert
grü̲n kariert, grü̲nkariert
hoch konzentriert
hoch konzentri̲e̲rt, ho̲chkonzentriert
illustriert
illustri̲e̲rt
integriert
integri̲e̲rt
kariert
kari̲e̲rt 
kleinkariert
kle̲i̲nkariert [ˈkla͜inkariːɐ̯t]
koloriert
kolori̲e̲rt
konzentriert
konzentri̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
rot kariert
ro̲t kariert, ro̲tkariert
strukturiert
strukturi̲e̲rt
uninspiriert
ụninspiriert
unstrukturiert
ụnstrukturiert
unzensuriert
ụnzensuriert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNKONZENTRIERT

unkleidsam
unklug
Unklugheit
unkollegial
unkomfortabel
unkommentiert
unkompetent
unkompliziert
unkonkret
unkontrollierbar
Unkontrollierbarkeit
unkontrolliert
unkonventionell
Unkonzentriertheit
unkoordiniert
unkörperlich
unkorrekt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNKONZENTRIERT

azuriert
bunt kariert
computergeneriert
elaboriert
föderiert
groß kariert
handkoloriert
havariert
hochdekoriert
hochintegriert
klein kariert
klientenzentriert
korporiert
livriert
manieriert
mensuriert
moiriert
patientenzentriert
saturiert
wohltemperiert

Sinônimos e antônimos de unkonzentriert no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNKONZENTRIERT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «unkonzentriert» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de unkonzentriert

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNKONZENTRIERT»

unkonzentriert abwesend dösig entrückt fahrig flüchtig fusselig gedankenlos gedankenverloren geistesabwesend konfus planlos schlafmützig schusselig unaufmerksam unkoordiniert versonnen verträumt zerfahren zerstreut arbeit beim lernen vergesslich Weniger durch gehirntraining neuronation Kennen Gefühl häufig abgelenkt durcheinander oder sein Genau dann wenn überhaupt nicht gebrauchen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Unkonzentriert onmeda foren hallo habe momentan ziemliches problem zwar gehts drum dass seit längerer zeit einfach total Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Gereizt eisenmangel symptome eisen

Tradutor on-line com a tradução de unkonzentriert em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNKONZENTRIERT

Conheça a tradução de unkonzentriert a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de unkonzentriert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unkonzentriert» em alemão.

Tradutor português - chinês

聚焦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desenfocado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unfocused
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विकेन्द्रित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مركزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

несфокусированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desfocado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

unfocused
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non focalisée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unfocused
190 milhões de falantes

alemão

unkonzentriert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

焦点の合っていません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초점이 맞지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unfocused
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không tập trung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unfocused
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

odaklanmamış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sfocata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zogniskowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

несфокусованого
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nefocalizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αόριστες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongefokus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ofokuserad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ufokusert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unkonzentriert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNKONZENTRIERT»

O termo «unkonzentriert» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.270 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unkonzentriert» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unkonzentriert
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «unkonzentriert».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNKONZENTRIERT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unkonzentriert» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unkonzentriert» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre unkonzentriert

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «UNKONZENTRIERT»

Citações e frases célebres com a palavra unkonzentriert.
1
Rainer Calmund
Wenn Michael Schumacher jedesmal bei einem Wechsel auf einen anderen Kontinent so unkonzentriert arbeiten würde wie unsere Nationalspieler, dann wäre er längst tot.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNKONZENTRIERT»

Descubra o uso de unkonzentriert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unkonzentriert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ADS. Unkonzentriert, verträumt, zu langsam und viele Fehler ...
4. Wie. kann. ich. erkennen,. ob. mein. Kind. hypoaktiv. ist? Die. wichtigsten. Symptome. eines. hypoaktiven. Kindes. 1. Das hypoaktive Kind ist mit sich und seiner Schulleistung unzufrieden. Es strengt sich an und erreicht doch nicht, was es ...
Helga Simchen, 2009
2
Kaffee, Kekse und Kantine
unkonzentriert. Wie oben dargestellt, reicht der Kohlenhydratvorrat für das Gehirn und damit für konzentriertes Arbeiten nur etwa 2-3 Stunden. Zwingend folgt daraus, daß es für eine optimale Leistungsfähigkeit des Körpers über den gesamten ...
Claudia Osterkamp-Baerens
3
Bach-Blütentherapie in der Tiermedizin
85 ▷Ähnliche Blütenbilder Nr. Blüte Symptome im Vordergrund 5 Cerato ○ unkonzentriert, weil unsicher und unschlüssig 9 Clematis ○ unkonzentriert, weil teilnahmslos und abwesend 11 Elm ○ unkonzentriert, weil erschöpft und überfordert ...
Heidi Kübler, 2012
4
Richtig essen im Job: Warum bin ich nur so schlapp?
Kennen Sie Menschen, die den ganzen Tag voller Energie und guter Laune sind und die scheinbar nichts aus dem Konzept bringt? Gehören Sie auch dazu oder sind Sie eher jemand, der öfter mal einen Unkonzentriert und lustlos – was hilft?
Susanne Wendel, 2009
5
Warum gehen Seifenblasen im Regen nicht kaputt: ... und 125 ...
Macht. stickige. Luft. schlapp. und. unkonzentriert? Diese Situation kennt jeder: Man befindet sich in einem sticki- gen Raum mit mehreren Menschen und merkt, wie dem Gehirn im wahrsten Sinne des Wortes die Luft ausgeht. Man wird müde  ...
Anna Müller, 2014
6
Fight for Yourself: Erfolgreiche Strategien gegen die ...
9. Falle: Unkonzentriert. zuhören. Es kommt sehr oft vor, dass Missverständnisse dadurch entstehen, dass die Verhandlungspartner einander nicht richtig zuhören . Diese fehlende Aufmerksamkeit kann unterschiedliche Gründe haben.
Markus Schollmeyer, 2010
7
Kleine Kinder richtig verstehen: woran Sie erkennen, ob sich ...
unkonzentriert. ist? Viele Psychologen vermuten, dass das Aufmerksamkeits- defizit-Hyperaktivitätssyndrom (ADHS) besonders in Situationen entsteht, in denen eine Mutter die Gefühle ihres Kindes nicht ausreichend „halten" kann. Das Kind ...
Dunja Voos, 2009
8
1.111 Ausreden, Ausflüchte, Notlügen und Schwindeleien: Fürs ...
unkonzentriert. ist. Ich dachte, je näher ich meYoga—Ubung um Arbeitsam Schreibtisch. ich habe wicht ge— schLafew, sowderw aber dem i>robLem meditiert. Noch Miwutew uwd ich habe die Lösuvvg. Ich reagiere auf den Drucker —Toner ...
Fine Findig, 2013
9
Katzen-Clickertraining
Unkonzentriert. bei. den. Übungen. Wenn Ihre Katze beim Training unkonzentriert oder nervös erscheint, so achten Sie auf das gesamte Umfeld und die Situation. Was nehmen Sie wahr? ten in ...
Oliver Giel, 2010
10
Alexa, die Amazone - Die große Herausforderung
Wenn Urano nicht kurz vor dem Ziel noch verweigert hätte, wärst du noch weiter abgerutscht...« »Müde?«, fragt Kurt. »Sagtest du, Chicolo war müde? Lahmarschig?« »Quatsch, ich war einfach unkonzentriert«, winkt Alexa ungeduldig ab.
Gaby Hauptmann, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNKONZENTRIERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unkonzentriert no contexto das seguintes notícias.
1
Unkonzentriert, aber im Achtelfinale: DHB-Team kantert und sorgt ...
Im Angriff souverän, in der Verteidigung schlampig: Eine mäßige Leistung reicht den deutschen Handballern, um auch das dritte Vorrundenspiel der WM gegen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jan 17»
2
HGW Hofweier im Angriff zu unkonzentriert
In der Handball-Oberliga Baden-Württemberg kassierte Aufsteiger HGW Hofweier am Sonntag eine deutliche 21:30 (8:13)-Niederlage bei Tabellennachbar TSV ... «baden online, jan 17»
3
Unkonzentriert oder müde?
Eine Predigt am Sonntag kann Leben verändern. Aber nicht jedem fällt es leicht, sich komplett darauf zu konzentrieren – aus den verschiedensten Gründen. «jesus.ch, jan 17»
4
2. Basketball-Bundesliga ProB: Eagles am Ende zu unkonzentriert
Ein Sieg zum Jahresabschluss, das war der Weihnachtswunsch der Itzehoe Eagles. Es hat nicht geklappt: Gegen SSV Lokomotive Bernau waren die Gastgeber ... «shz.de, dez 16»
5
Eisbären Berlin in der Krise: Viele Verletzte, viele Undiszipliniertheiten
Beim 1:3 in Mannheim reihte sich eine Unkonzentriertheit an die andere. Vor allem die zahlreichen Strafzeiten nahmen der Mannschaft jeglichen Schwung. «Berliner Zeitung, nov 16»
6
«Dorftrottel» Eddie Jordan: Ron Dennis unkonzentriert
​2015 hat sich Ex-Teambesitzer Eddie Jordan Kritik an Ron Dennis erlaubt und wurde vom McLaren-Chef als «Dorftrottel» bezeichnet. Jordan sagt nun, wieso ... «SPEEDWEEK.COM, nov 16»
7
Lkw-Unfälle - Übermüdet, unkonzentriert und unter Druck
Fast täglich gibt es Unfälle mit LKW-Beteiligung. Sollte sich nichts ändern, dann werden diese tragischen Unfälle laut Verkehrsprognosen in den kommenden ... «Deutschlandfunk, set 16»
8
Basketball - Unerklärlich unkonzentriert
Die Basketballer des FC Bayern München haben am Dienstagabend das zweite Spiel ihres Playoff-Viertelfinales gegen die MHP Riesen Ludwigsburg verloren, ... «Süddeutsche.de, mai 16»
9
GZSZ-Star Eric Stehfest: Unkonzentriert bei "Let's dance", weil
Warum? Das war mit Abstand dein schlechtester Tanz... Sorry, das war nichts!“ Möglicherweise war der Serienstar so unkonzentriert, weil er kurz davor steht, ... «InTouch, abr 16»
10
Verblüffendes Studien-Ergebnis: Unkonzentriertheit gutes Zeichen ...
Vor allem in Büros bieten sich zahlreiche Möglichkeiten der Ablenkung. Pixabay Ständig abgelenkt bei der Arbeit? Dann sind Sie besonders intelligent! «CHIP Online, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. unkonzentriert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unkonzentriert>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z