Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lohe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LOHE

mittelhochdeutsch, althochdeutsch lō, ursprünglich = Abgeschältes, Losgelöstes. mittelhochdeutsch lohe, althochdeutsch loug = Flamme, Feuer, verwandt mit ↑licht.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LOHE EM ALEMÃO

Lohe  [Lo̲he ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lohe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lohe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lohe no dicionário alemão

Casca esmagada usada para curtimento, especialmente de carvalhos jovens e abetos; Gerberlohe. em um forte movimento ascendente queimando, grande chama. zum Gerben verwendete, zerkleinerte Rinde, besonders von jungen Eichen und Fichten; Gerberlohe. in heftiger Aufwärtsbewegung brennende, große Flamme.

Clique para ver a definição original de «Lohe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LOHE


Gerberlohe
Gẹrberlohe
Hohenlohe
Hohenlo̲he
Mies van der Rohe
Mi̲e̲s van der Ro̲he [- fan - -] 
Waberlohe
Wa̲berlohe
Zohe
Zo̲he
hohe
ho̲he, ho̲her, ho̲hes

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LOHE

Loha
Lohan
Lohbad
Lohbeize
Lohblüte
Lohbrühe
lohen
Lohengrin
lohgar
Lohgerber
Lohgerberin
Lohmühle
Lohmüller
Lohmüllerin
Lohn
Lohn-Preis-Spirale
lohnabhängig
Lohnabhängige
Lohnabhängiger
Lohnabrechnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LOHE

Ache
Affiche
Agathe
Apache
Approche
Arabische
Cache
Che
Deutsche
Englische
Fiche
Kaufsache
he
Porsche
Recherche
Sprache
Suche
Woche
he
siehe

Sinônimos e antônimos de Lohe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LOHE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Lohe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Lohe

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LOHE»

Lohe Flamme holunderhof lohe tonndorf allacher haus Wörterbuch minecraft surturs wentorfer aubinger wiki engl Blaze Nether auftritt Lohen sind leuchtend gelb bestehen einem Kopf Ruten Reiterferien für kinder jugendliche schulklassen schwimmbad lieben finden einfach Bild klicken gibt inzwischen auch Wetter nächsten Tagen wetter stadt lippstadt Einwohnermäßig Einwohnern knapp kleinste Ortsteil erstmalige urkundliche Erwähnung erfolgte Jahre home letzten Spiel Turniers trafen beiden dahin ungeschlagenen Teams Oeynhausen aufeinander Dieses Endspiel Willkommen Schön dass gefunden haben können heimatliche Pflanzenwelt Natur entdecken kredenbach sport

Tradutor on-line com a tradução de Lohe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOHE

Conheça a tradução de Lohe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lohe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lohe» em alemão.

Tradutor português - chinês

黄褐色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bronceado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

загар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bronzeado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bronzage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tan
190 milhões de falantes

alemão

Lohe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日焼け
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황갈색의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॅन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taba rengi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abbronzatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opalenizna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bronza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαύρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lohe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOHE»

O termo «Lohe» é bastante utilizado e ocupa a posição 49.622 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lohe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lohe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lohe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lohe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lohe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lohe

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LOHE»

Citações e frases célebres com a palavra Lohe.
1
Heribert Rau
Die Glut des Enthusiasmus allein macht den großen Mann noch nicht, so wenig als die flammende Lohe des Hochofens aus lockerem Kalkstein ein edles Metall schmilzt, aber ohne sie kommt auch aus dem reichhaltigen Gestein das edle Metall nicht an den Tag.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LOHE»

Descubra o uso de Lohe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lohe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Heidehof Lohe
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Diedrich Speckmann, 2012
2
Neu-Lohe
Diedrich Speckmann. fhenkte ein. und es wurde auf allerfeitiges Wohl angefioßen. ..Und dann. mein lieber Fritz“. fuhr Otto fort. ..kann ih dir noch was Neues erzählen. Mit dem heutigen Tage bin ih abgemeiert. und mein Bruder Hinrih ift ...
Diedrich Speckmann, 2013
3
Praxis Und Theorie Der Leder-Erzeugung: Ein Leitfaden F R ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Josef Jettmar, 2012
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
ichttt-, Lcichtschiff. S. >. Leichten >. Lichterloh, sclv. welches nur im gemcimn Leben üblich, nnd ans der R. A. mit lichter Lohe zusammen gizegen ist. D>>s Zeucr brennt lichterloh, mit lichter, Heller Lohe, d. i. Flamme. T se Lichtflechte, plur. inul.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
Emma oder Lohe der Wohlthätigkeit
Joh. B. Fürg. 12. r Die Wiedervereinigung. Die Abendfonne goß eine wohlthuende Wärme über die reizende Landfchaft. Ihr firahlendes Bild blißte hundertfach aus den hohen Fenfiern der mittelalterlichen Burg Biederfeld, die mit ihrem ...
Joh. B. Fürg, 1853
6
Berliner allgemeine Gartenzeitung
Ge» wohnlich herrschte in den Häusern eine durch den Dünger oder die Lohe entstandene verpestete Luft, und hier half weder das Lnf.ei, noch das Erwärmen vermittelst der Ka» näle und der Oefen. Denn der Nacktheit bei der Erwär» ...
7
Allgemeine Encyclopädie für Kaufleute: Fabrikanten, etc
Anstatt der säuern Getreidcmaijche kann man auch eineLohbrühe nehmen, die man au« bereits gebrauchter Lohe durch Wasseraufguß bereitet, und welche eine rothc Farbe und scharfen Geschmack besitzt. Wenn die Häute gehörig ...
W. Hoffmann, 1853
8
Oekonomische encyklopädie
erkaltet wird, und die Erwärmung der neu hinzu kommenden Lohe hindert; so daß das Beet, ungeachtet der Aufrührung der Loh«, entweder gar nicht, oder höchstens nur so wenig in Warme kommt, daß die in dasselbe «ingesenkten Pflanzen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1803
9
Wilhelm Löhe: (1808 - 1872) ; seine Bedeutung für Kirche und ...
(1808 - 1872) ; seine Bedeutung für Kirche und Diakonie Hermann Schoenauer. Wolfgang Fenske Der Gottesdienst bei Wilhelm Lohe Die Rede vom „ Gottesdienst"1 bei Wilhelm Lohe2 müsste dem strengen Sinne des Wortes nach sein ...
Hermann Schoenauer, 2008
10
Chemisches Wörterbuch: E - J
genutzte Lohe aus, und wendet die erhaltene sau« Brühe als Beiz« an. Zu dieser Operation sind im Winter 24 Tage erforderlich. Hat man die Haute vermittelst dieser Beize zum Auf, schwellen gebracht, so giebt man ihnen noch die rothe ...
Martin Heinrich Klaproth, Friedrich Wolff, 1807

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lohe no contexto das seguintes notícias.
1
Oettingen-Lohe: Eine ausgezeichnete Bio-Bäuerin
Sieben Bäuerinnen aus ganz Bayern wurden in dieser Woche von Landwirtschaftsminister Helmut Brunner als „Unternehmerin des Jahres 2016“ ausgezeichnet ... «Augsburger Allgemeine, out 16»
2
"Dukat" und "Fesche" räumen im Wald auf
Wentorf bei Hamburg, Naturschutzgebiet Lohe, Fichtenbeschnitt im Wald, Rückepferde räumen Wald auf. Pferdeführer Jorin Handtmann, Agrarbetriebswirt, aus ... «Bergedorfer Zeitung, out 16»
3
Der behutsame Waldumbau in der Lohe schreitet voran
Herzogtum Lauenburg (pm). Der Umbau zum naturnahen Wald im Stiftungsland Lohe geht in die nächste Runde. Die Stiftung Naturschutz Schleswig-Holstein ... «Herzogtum direkt, set 16»
4
Bezirksliga: Mühlmeier gelingt Traumtor – Lohe ...
Bezirksliga: Mühlmeier gelingt Traumtor – Lohe wartet auf ersten Sieg FCO filmreif. Serhat Atilgan (rechts) setzt TuRa-Verteidiger Tim Nolting unter Druck. «Westfalen-Blatt, ago 16»
5
Lohe wird Filmkulisse für „Es war einmal Indianerland“
Die Wentorfer Lohe ist täglich für zahlreiche Spaziergänger, Hundebesitzer, Radfahrer und Jogger die perfekte Kulisse. Wie sie sich auf einer großen Leinwand ... «Bergedorfer Zeitung, ago 16»
6
Von Freren-Lohe als Missionarin nach Taipeh auf Taiwan
Zwischen Taipeh auf Taiwan und Frerens Ortsteil Lohe liegen ein paar 1000 Kilometer. Wenn Schwester Maryta von den Steyler Missionarinnen Ende August ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jul 16»
7
Mann stirbt Alleinunfall bei Lippstadt auf der Loher Straße (K42 ...
[Update] Lippstadt - Bei einem schweren Verkehrsunfall auf der Loher Straße (K42) zwischen Lohe und Benninghausen ist am Freitagmorgen ein 40-jähriger ... «Westfälischer Anzeiger, jul 16»
8
Bokeloh, Lohe und Dörgen im Dorfentwicklungsprogramm
Freuten sich über die Förderung der drei Gemeinden Bokeloh, Lohe und Dörgen: Werner Schräer, Adelheid Witschen, Helmut Knurbein, Hubert Kruse, Heinz ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jun 16»
9
Kutschefahren ist hier jetzt nicht mehr erlaubt
Das fröhliche Hufgeklapper von Kutschpferden wird zukünftig in der Lohe nicht mehr zu hören sein. Die Stiftung Naturschutz Schleswig-Holstein, Eigentümerin ... «Bergedorfer Zeitung, jun 16»
10
Lohe: Auto prallt gegen Gastank (aktualisiert)
Lohe-Rickelshof (jl) Erhöhe Gefahr bestand heute Vormittag nach einem Verkehrsunfall, der sich gegen 11.30 Uhr auf der Bundesstraße 203 bei Lohe ereignet ... «Boyens Medien, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lohe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lohe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z