Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "siehe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIEHE EM ALEMÃO

siehe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SIEHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «siehe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

referência cruzada

Querverweis

A referência cruzada é chamada no sistema de documentação da referência em um texto para outro ponto de texto. Em textos impressos, existem maneiras diferentes de torná-los reconhecíveis; em referências cruzadas, hiperlinks são freqüentemente usados ​​em documentos de computador. As referências cruzadas ocorrem como: ▪ Referência interna, uma referência que aponta para um site textual do mesmo autor, como uma página diferente, uma anotação ou indicação de fonte, na forma de uma nota de rodapé ou nota final, com "ver" anotado ou "comparar" ou similar ▪ Entradas em glossários e diretórios que permitem a busca de determinados lugares ou passagens no texto de referência ▪ Entrada lexical ou bibliográfica da seguinte forma: ▪ Referência "Veja" que aponta para a redação válida de uma redação não utilizável ▪ Referência cruzada no sentido de uma referência entre duas entradas válidas, cada uma referente entre si ▪ referência associativa que lista termos, sobrescritos e sub-conceitos similares e, quando apropriado, Querverweis nennt man im Dokumentationswesen die Bezugnahme in einem Text auf eine andere Textstelle. In gedruckten Texten gibt es unterschiedliche Arten diese kenntlich zu machen, in Computerdokumenten werden Querverweise häufig durch Hyperlinks realisiert. Querverweise treten auf als: ▪ Binnenverweis, ein Hinweis, der auf eine Textstelle desselben Schriftwerkes, etwa eine andere Seite, eine Anmerkung oder Quellenangabe aufmerksam macht, in Form einer Fuß- oder Endnote, mit „siehe“ annotiert oder mit „vergleiche“ oder Ähnlichem ▪ Eintrag in Glossaren und Verzeichnissen, der das Auffinden bestimmter Stellen oder Passagen im Bezugstext ermöglicht ▪ lexikalischer oder bibliografischer Eintrag folgender Form: ▪ „Siehe“-Verweis, der von einer nicht zu verwendenden Benennung auf die gültige Benennung verweist ▪ Kreuzverweis im Sinne einer Referenz zwischen zwei gültigen Einträgen, die jeweils aufeinander verweisen ▪ assoziativer Verweis, der ähnliche Begriffe, Ober- und Unterbegriffe aufführt und ggf.

Clique para ver a definição original de «siehe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SIEHE


Drehe
Dre̲he
Einehe
E̲i̲nehe
Hammerzehe
Hạmmerzehe
Kameradschaftsehe
Kamera̲dschaftsehe
Knoblauchzehe
[ˈknoːpla͜uxt͜seːə]
Mischehe
Mịschehe
Presswehe
Prẹsswehe [ˈprɛsveːə]
Rehe
Re̲he
Scheinehe
Sche̲i̲nehe 
Schlehe
Schle̲he
Schneewehe
Schne̲e̲wehe [ˈʃneːveːə]
Sprehe
Spre̲he
Vernunftehe
Vernụnftehe [fɛɐ̯ˈnʊnft|eːə]
Vielehe
Vi̲e̲lehe [ˈfiːl|eːə]
Wehe
We̲he 
Zehe
Ze̲he 
Ziehe
Zi̲e̲he
Zwangsehe
Zwạngsehe
ehe
e̲he  , e̲h 
wehe
we̲he  , we̲h 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SIEHE

sieglos
Sieglung
Siegmar
Siegmund
Siegprämie
Siegpunkt
siegreich
Siegtreffer
Siegwette
Siegwurz
sieh
siehe dort
siehst
sieht
Siel
Sielbau
Siele
sielen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SIEHE

Dauerehe
Doppelehe
Durchschnittsehe
Frühehe
Fußzehe
Gewissensehe
Kebsehe
Kinderehe
Leviratsehe
Mehrehe
Mussehe
Nachwehe
Neigungsehe
Onkelehe
Putativehe
Sandwehe
Schwulenehe
Studentenehe
Versorgerehe
Zivilehe

Sinônimos e antônimos de siehe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SIEHE»

siehe anhang duden Wörterbuch mache alles sende einen engel anlage abkürzung unten email Querverweis nennt Dokumentationswesen Bezugnahme einem Text eine andere Textstelle gedruckten Texten gibt unterschiedliche Arten diese kenntlich machen suchen Worttrennung ecce Bedeutung Interjektion Aussprache Lautschrift ˈɛkt͜sə Abspielen installieren bitte Adobe Dict wörterbuch für Siehe Wörterbuch dict Deutschwörterbuch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche flektierte Form sehen gesamte Flexion findest linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen folgende bedeutung bedeutet Fragen bopp sieh canoo Beispiel „Die Warnleuchte befindet sich Rückseite Deckels Abbildung Seite verhält Abkürzungen begriffe definitionen auch oben seinerzeit Sachm Sachmangel Sachverst Sachverständiger SchadErs Offenbarung fahles pferd Pferd daraufsaß Name hieß Hölle folgte nach

Tradutor on-line com a tradução de siehe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIEHE

Conheça a tradução de siehe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de siehe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «siehe» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ver
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

please refer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देखना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاهد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

увидеть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ver
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melihat
190 milhões de falantes

alemão

siehe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

見ます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

참조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ndeleng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பார்க்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bkz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vedere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zobaczyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

побачити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vedea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βλέπω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

se
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

se
5 milhões de falantes

Tendências de uso de siehe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIEHE»

O termo «siehe» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.260 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «siehe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de siehe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «siehe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIEHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «siehe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «siehe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre siehe

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SIEHE»

Citações e frases célebres com a palavra siehe.
1
Albertus Magnus
Was dir widerfuhr, siehe, es mag verwehn. Was du daraus machst, Seele, das soll bestehn.
2
Anton Wildgans
Vielleicht ist alle Begabung nichts anderes als Begabung zur Einsamkeit, zur Stille, in der es klingen darf – und siehe, es klingt!
3
Johann Jacoby
Dem Amboß hat es einer gesagt, daß er aus demselben Stoffe gemacht sei wie der Hammer. Und siehe: er will nun nicht länger Amboß sein. Darob ist ein groß' Entsetzen gekommen auf die Schläger alle.
4
Reinhold Niebuhr
Gott gebe mir die Gelassenheit, Dinge hinzunehmen, die ich nicht ändern kann, den Mut, Dinge zu ändern, die ich ändern kann, und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden. – Gelassenheitsgebet in einer verbreiteten deutschsprachigen Version, oftmals fälschlich Friedrich Christoph Oetinger zugeschrieben, siehe Referat von Dr. Eberhard Zwink, Württembergische Landesbibliothek Stuttgart, 19. Februar 2007; abgerufen 15. April 2011
5
Urban Priol
Übergangsmantel ist ein schönes Wort. Mich fasziniert innerhalb der deutschen Muttersprache seit der Kindheit die Bezeichnung für etwas, das zu nichts so richtig nütze ist. Im Duden stünde hier: siehe auch >Übergangskanzlerin, Übergangspapst, Übergangspräsident.
6
Jakob Böhme
Tue deine Augen auf und gehe zu einem Baum, und siehe denselben an, und besinne dich.
7
Rabindranath Thakur
Ich schlief und träumte, das Leben sei Freude. Ich erwachte und sah, das Leben war Pflicht. Ich handelte, und siehe, die Pflicht war Freude.
8
Adalbert Stifter
Ob ich der rechte Mann bin, siehe, das weiß ich noch nicht. Aber ich will in der Welt das Ganze tun, was immer ich tun kann.
9
Dante Alighieri
Doch siehe, viele rufen: Christus, Christus, die einst ihm fernerstehn beim Weltgericht, als viele, die da immer kannten Christus!
10
Heinrich von Kleist
Und siehe da, wenn ich mit meiner Schwester davon rede, so erfahre ich, was ich durch ein vielleicht stundenlanges Brüten nicht herausgebracht haben würde.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SIEHE»

Descubra o uso de siehe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com siehe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Siehe, da ist Gottes Lamm: Sheet Music
Siehe, da ist Gottes Lamm Komponist: ohne Angabe Text: ohne Angabe Г siehe, dash ist Got - tesÍ Lamm, Got-tes гг п - he, das ist Got_- tes Ьатщ wel-ches der 22 Ь 1 V Г .. .. \_/ .. .. . Sun-de tragt, wel-ches der V\/eltŕ Sun-de tragt. Sle А Notepad ...
‎2011
2
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Schlagm'skKtt, Scretä, im XXXlV Bande, i'«^«^^ ^Kvvl/vi'lc:^ , siehe wuryrriftner, EttmüllerS. ' ^ ^ . ^. siehe würyrriftner, (gebräuchliches) Augspurger. .. ^K^cze^ ^ Ki-ttki^ic^. siehe Trisenet, (Gicht-) SennertS. ^ki'NkiT'lOz , ^/e«, siehe Trisenet, ...
Carl Günther Ludovici, 1745
3
Die Inkunabeln der Universitätsbibliothek Rostock: mit den ...
Abraham ben Chajim siehe Bologna Albert, Miguel siehe Valencia Alopa, Laurentius Francisci de siehe Florenz Amerbach, Johann siehe Basel Anima Mia , Guilelmus siehe Venedig Apud Sanctum Marcum siehe Rom Arndes, Steffen siehe ...
‎2003
4
Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller ...
Verfälschen, (die Apothecker'Sücher) siehe Urkunde. Versal schen, (ein Attestat) siehe Zeugniß und 6^«,», im ix Bande,? 189 u.ff. Verfalschen, (einen Auszug) siehe Urkunde. verfalschen, (einen Befehl) siehe ^/ c«. «,»,im ix Bande, ?. 189 u. ff.
Johann Heinrich Zedler, Johann Peter von Ludewig, Carl Günther Ludovici, 1746
5
Berichte und Forschungen 11/2003
Eisenstadt (Kismärton/Österreich) W: 75, 128, 129,130 Elisabethstadt siehe: Dumbräveni Eperies siehe: Presov Eperjes siehe: Presov Erzsebetväros siehe: Dumbräveni Eszek siehe: Osijek Esseg siehe: Osijek Essek siehe: Osijek ...
Maria Rózsa, 2003
6
Nucleus Totius Medicinae Quinque Partitus oder der ...
Haarstrank , Haarsirena,, siehe Haarschaar, sieh« ^/?«, ,,^«?",. Haarpulver, siehe /'»/v« <ie y^». Hnarschmier ... Haaß. Haasc , siehe ^.^»^. ^ ^ ", , Haaselivort, platdeulsch , siibe ^»-«M. - HaaseNvorteln , platdeulsch siehe «F«c« Haafenampfer ...
Arthur Conrad Ernsting, 1770
7
Integralsätze der Analysis
Abessinischer Steinbock, Capra ibex walie Rappel, 1835 Addax siehe Addaxantilope Addax nasomaculatus siehe Addaxantilope Addaxantilope, Addax nasomaculatus (De Blainville, 1816) Adenota kob thomasi siehe Uganda Kob Adenota ...
‎1979
8
Codices graeci Monacenses 1 - 55:
Epist. ad Theodorum Gazam 27/82v. Siehe: Michael Apostolius (Epist.) - O radones: Orat. in synodo Ferrariae habita 27/75r. Orat. dogmática pro unione (mit Notizen des Ioannes Plusiadenus) 22/173r; 27/4r. - De processione spiritus sancti ad ...
‎2004
9
Fischfang
Acanthias acanthias Bonaparte siehe s.v. aKav9iai Acanthias vulgaris Risso siehe s.v. aKavOiai Alopias vulpes Bonaparte siehe s.v. aXco7teKiat |aXioTCKeq ) Alopias vulpinus Bonnaterre siehe s.v. ätamEiaai |aX<öraKec,) Alosa alosa L.
Oppian, Fritz Fajen, 1999
10
Die Natur in unserer Kultur: eine Studie in der ...
8 Hinsichtlich Goethes früher Kindheit und Erziehung siehe Conrady, 1992, 1, pp . 25ff.; siehe auch Gundolf, 1918, pp. 31 ff. • Siehe Goethe, 1988, III, pp. 240ff. "' Siehe Mommscn, 1984, pp. 107ff. "Siehe Conrady, 1992, 1, pp. 34f. 12 Siehe ...
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIEHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo siehe no contexto das seguintes notícias.
1
Siehe: Die Jungfrau wird empfangen und einen Sohn gebären
Es heißt in Jes 7,14: „Siehe, die Jungfrau hat empfangen, sie gebiert einen Sohn und wird ihm den Namen Immanuel geben.“ (Die Schriftzitate sind entnommen ... «Kath.Net, dez 16»
2
Andree ist Kommunikationsdirektor bei Adient
Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... «Magazin pressesprecher, dez 16»
3
Honisch wechselt zu Deerns Deutschland
Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... «Magazin pressesprecher, dez 16»
4
Dunkel in erweiterter Funktion bei Ansmann
Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... «Magazin pressesprecher, nov 16»
5
Lenz leitet PR bei Stone Brewing
Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... «Magazin pressesprecher, nov 16»
6
Hettinger steigt bei der BDA auf
Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... «Magazin pressesprecher, out 16»
7
Özren leitet Medien und Kommunikation der IHK Lübeck
Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... «Magazin pressesprecher, out 16»
8
'Siehe, ich mache alles neu'
„Liebe Muttergottes, ich danke Dir, dass Du meine Gebete 28 Jahre lang nicht erhört hast.“ So steht es auf einer Votivtafel in der Kerzenkapelle im ... «Kath.Net, out 16»
9
Collmann leitet Kommunikation der Nürnberger Versicherungsgruppe
Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... «Magazin pressesprecher, out 16»
10
Jung übernimmt Kommunikation von Hertha BSC
Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... «Magazin pressesprecher, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. siehe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/siehe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z