Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lohrinde" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LOHRINDE

zu ↑Lohe.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LOHRINDE EM ALEMÃO

Lohrinde  [Lo̲hrinde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOHRINDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lohrinde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOHRINDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lohrinde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lohrinde no dicionário alemão

Casca para a preparação de agentes curtientes. Rinde für die Bereitung von Gerbmitteln.

Clique para ver a definição original de «Lohrinde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LOHRINDE


Baumrinde
Ba̲u̲mrinde [ˈba͜umrɪndə]
Birkenrinde
Bịrkenrinde [ˈbɪrkn̩rɪndə]
Brotrinde
Bro̲trinde [ˈbroːtrɪndə]
Chinarinde
Chi̲narinde 
Eichenrinde
E̲i̲chenrinde
Erdrinde
E̲rdrinde [ˈeːɐ̯trɪndə]
Faulbaumrinde
Fa̲u̲lbaumrinde
Gerbrinde
Gẹrbrinde
Großhirnrinde
Gro̲ßhirnrinde
Hirnrinde
Hịrnrinde [ˈhɪrnrɪndə]
Hornisgrinde
Hornisgrịnde, auch: [ˈhɔ…]
Kaskarillrinde
Kaskarịllrinde
Kassiarinde
Kạssiarinde
Kondurangorinde
Kondurạngorinde
Käserinde
Kä̲serinde [ˈkɛːzərɪndə]
Nebennierenrinde
Ne̲bennierenrinde
Nelkenrinde
Nẹlkenrinde
Quillajarinde
Quilla̲jarinde
Tamarinde
Tamarịnde
Zimtrinde
Zịmtrinde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LOHRINDE

Lohnstopp
Lohnstreifen
Lohnstückkosten
Lohnsumme
Lohnsummensteuer
Lohntag
Lohntarif
Lohntarifvertrag
Lohntüte
Löhnung
Lohnuntergrenze
Lohnveredelung
Lohnverhandlung
Lohnverrechner
Lohnverrechnerin
Lohnverrechnung
Lohnverteilung
Lohnverzicht
Lohnzettel
LOI

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LOHRINDE

Augenbinde
Binde
Blinde
Dietlinde
Fangemeinde
Gemeinde
Gewinde
Hinde
Kirchengemeinde
Kotorinde
Landsgemeinde
Linde
Marktgemeinde
Ortsgemeinde
Perurinde
Quebrachorinde
Rinde
Rosalinde
Verbandsgemeinde
Winde

Sinônimos e antônimos de Lohrinde no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LOHRINDE»

Lohrinde wörterbuch Grammatik lohrinde Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lohschälen wurde zunächst klein gehäckselt anschließend Lohmühle gemahlen Dann wurden schichtweise gemahlene Lohe Häute eine fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Gerben benutzte Rinde für Bereitung Gerbmitteln pflanzliches material gerbmittel PFLANZLICHES MATERIAL FüR GERBMITTEL woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Canoonet

Tradutor on-line com a tradução de Lohrinde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOHRINDE

Conheça a tradução de Lohrinde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lohrinde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lohrinde» em alemão.

Tradutor português - chinês

Lohrinde
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lohrinde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lohrinde
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lohrinde
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lohrinde
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lohrinde
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lohrinde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lohrinde
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lohrinde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lohrinde
190 milhões de falantes

alemão

Lohrinde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lohrinde
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lohrinde
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lohrinde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lohrinde
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lohrinde
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lohrinde
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lohrinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lohrinde
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lohrinde
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lohrinde
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lohrinde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lohrinde
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lohrinde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lohrinde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lohrinde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lohrinde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOHRINDE»

O termo «Lohrinde» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.049 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lohrinde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lohrinde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lohrinde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOHRINDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lohrinde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lohrinde» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lohrinde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LOHRINDE»

Descubra o uso de Lohrinde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lohrinde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Untersuchung und Aburtheilung der Forstfrevel und ...
3 fl. 30 kr. Summa : 3 fl. 20 kr. 6 fl. 40 kr. Art. 82. Wer zur Gewinnung von Lohrinde stehende Stämme schält, und sich die Rinde zueignet, wird )nit einer Geldstrase belegt, welche dem Werthe des geschälten Holzes und der Rinde gleich ist.
Ludwig Reinhard, 1854
2
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung
Bei einem Umtrieb von 14 bis 16 Jahren werden durchfchnittlich 1.13 Eentner Lohrinde 0.18 Klafter Derb- und 0.43 Klafter Reisholz bezogen. Für das große Ganze werden als Normalerträge fär die l. Bodenklaffe 2.0 Eentner. für die 11.
3
Lehrbuch für Förster und für die, welche es werden wollen: ...
Wer sich also eichene Niederwaldungen anlegt und sie zugleich auf Lohrinde benutzt, der wird nicht nur eben so vieles und gutes Holz als in andern Niederwaldungen erziehen, sondern noch durch den Erlös aus Lohrinde, die man ...
Georg Ludwig Hartig, Theodor Hartig, 1840
4
Wald und Krieg: wie sich in Kriegs- und Krisenzeiten die ...
Eichenrinde durchschnittliche Versteigerungserlöse für Lohrinde in Hessen Höchstpreis für Fichtenrinde erster Güte Höchstpreis für sonstige Fichtenrinde In Diagramm 13 wird der Preis für Lohrinde mit dem des Brennholzes verglichen.
Axel Bader, 2011
5
Verhandlungen der Zweyten Kammer der Ständeversammlung des ...
Bayern Ständeversammlung Kammer (2). Verschiedene Bemerkungen sind wegeil der Lohrinde gemacht worden, der Ausfuhrzoll auf Lohrinde ist sehr niedrig. Z. B. eine Schiffsladung von 4«« Zentner Lohrinde zahlt: AusgangSzoll K fi. 3b ?r.
Bayern Ständeversammlung Kammer (2), 1825
6
Lehrbuch für Förster und die es werden wollen: Welcher die ...
Zustande aber wie 1176 zn 1600, und es wiegt ein Kubik-Fnß davon. s) wenn er ganz frisch ist, 57'/z Pfund, b) wenn er halb trocken ist, 44 — c) wenn er ganz dürr ist, 31'/, — Ausserdem liefert die Fichte vieles Harz und ziemlich gute Lohrinde ...
Georg Ludwig Hartig, 1827
7
Beschreibung der Erfindungen und Verbesserungen, für welche ...
Fünfjähriges Privilegium des Jak ob Iauernlg, Rothgirbers in Oberlaibach und Gesellschafters des Ludwig I^eßrain . englischen Lederzurichters , auf die Erfindung und Verbesserung im Zerkleinern oder Zerfasern der Lohrinde; ferner auf eine ...
‎1841
8
Die Forst-Polizey-Straf-Gesetzgebung wissenschaftlich ...
4) der ungeschälten Lohrinde. Die Entwendung ungeschälter Lohrinde wird mit einer Geldstrafe bis zum Betrage des doppelten Werth es belegt. Art. 26. b) der geschälten Lohrinde. Wird bereits geschälte, noch im Walde befindliche Lohrinde ...
Albrecht Ludwig von Seutter, 1831
9
Gesetze und Dekrete des Großen und Kleinen Raths des Cantons ...
unverarbeitete. Lohrinde. noch. gefiampftes. Loh*. zu. kaufen». noch weniger damit zu handeln. Alles beh der im erfien Artikel fefigefetzten Buße und Strafe für die WiderhanWinden.“ Von diefem Verbot follen jedoch bis auf weitere Verfügung ...
10
Beschreibung der Erfindungen und. Verbesserungen für welche ...
September r82r, - Erlcfehen durch Zeitablauf im Jahre [826, Die'Mafchine z durch welche das Zerfafern der Lohrinde bewirkt wird z befieht aus zehn halbzirkelfdrmigen Klingen- welche an ihrer Stirne fägefbrmig eingefchnitten find, und die an ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOHRINDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lohrinde no contexto das seguintes notícias.
1
Der Tod des Johann Adam Hasenstab
Er sagte, er müsse oben auf der Schlosshöhe Eichenprügel suchen, bei denen er in nächster Zeit die Rinde zur Gewinnung von Lohrinde abschlagen musste. «Main Post, mai 13»
2
Neues Kleid für alte Grießbachhütte bei Leutenberg
170 Jahre alte Grießbachhütte bei Leutenberg erhält neue Verkleidung aus Fichtenrinde. Das Schlagen von Lohrinde war früher ein gefragtes Handwerk, dem ... «Ostthüringer Zeitung, jun 12»
3
Anspruchsvoll und gefährlich
Diese hat zu allen Zeiten die Bewirtschaftung des Waldes mitbestimmt, auch wenn phasenweise andere Nutzungen (zum Beispiel Viehweide, Lohrinde für die ... «Augsburger Allgemeine, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lohrinde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lohrinde>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z