Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gerbrinde" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GERBRINDE EM ALEMÃO

Gerbrinde  [Gẹrbrinde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GERBRINDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gerbrinde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GERBRINDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gerbrinde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gerbrinde

casca

Rinde

Como a casca, todos os tecidos fora do cilindro central são designados no eixo do lance e na raiz das plantas vasculares. Quando o termo casca é usado na vida cotidiana, no entanto, geralmente, apenas uma parte da casca de plantas lenhosas é significada, ou seja, o tecido final, que é chamado de periderma ou casca específica. Als Rinde werden bei der Sprossachse und der Wurzel von Gefäßpflanzen alle Gewebe außerhalb des Zentralzylinders bezeichnet. Wenn der Begriff Rinde im Alltag verwendet wird, ist meist jedoch nur ein Teil der Rinde von Gehölzen gemeint, nämlich das Abschlussgewebe, das spezifischer Periderm oder Borke genannt wird.

definição de Gerbrinde no dicionário alemão

Casca para a preparação de agentes curtientes. Rinde für die Bereitung von Gerbmitteln.
Clique para ver a definição original de «Gerbrinde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GERBRINDE


Baumrinde
Ba̲u̲mrinde [ˈba͜umrɪndə]
Birkenrinde
Bịrkenrinde [ˈbɪrkn̩rɪndə]
Brotrinde
Bro̲trinde [ˈbroːtrɪndə]
Chinarinde
Chi̲narinde 
Eichenrinde
E̲i̲chenrinde
Erdrinde
E̲rdrinde [ˈeːɐ̯trɪndə]
Faulbaumrinde
Fa̲u̲lbaumrinde
Großhirnrinde
Gro̲ßhirnrinde
Hirnrinde
Hịrnrinde [ˈhɪrnrɪndə]
Hornisgrinde
Hornisgrịnde, auch: [ˈhɔ…]
Kaskarillrinde
Kaskarịllrinde
Kassiarinde
Kạssiarinde
Kondurangorinde
Kondurạngorinde
Käserinde
Kä̲serinde [ˈkɛːzərɪndə]
Lohrinde
Lo̲hrinde
Nebennierenrinde
Ne̲bennierenrinde
Nelkenrinde
Nẹlkenrinde
Quillajarinde
Quilla̲jarinde
Tamarinde
Tamarịnde
Zimtrinde
Zịmtrinde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GERBRINDE

Gerber
Gerbera
Gerberbeize
Gerberei
Gerberin
Gerberlohe
Gerbermeister
Gerbermeisterin
Gerberwolle
Gerbextrakt
Gerbholz
Gerbmittel
Gerbsäure
Gerbstoff
gerbulieren
Gerbulur
Gerbung
Gerd
Gerda
Gerebelter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GERBRINDE

Augenbinde
Binde
Blinde
Dietlinde
Fangemeinde
Gemeinde
Gewinde
Hinde
Kirchengemeinde
Kotorinde
Landsgemeinde
Linde
Marktgemeinde
Ortsgemeinde
Perurinde
Quebrachorinde
Rinde
Rosalinde
Verbandsgemeinde
Winde

Sinônimos e antônimos de Gerbrinde no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GERBRINDE»

Gerbrinde Wörterbuch wörterbuch Grammatik Rinde werden Sprossachse Wurzel Gefäßpflanzen alle Gewebe außerhalb Zentralzylinders bezeichnet Wenn Begriff Alltag verwendet wird meist jedoch Teil Gehölzen gemeint nämlich Abschlussgewebe spezifischer Kreuzworträtsel aper gerbrinde Rätsel Frage GERBRINDE wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen kreuzworträtsel hilfe Umschreibung einer Lösung diesem Lexikon zugeordnet Kategorie Schwierigkeit Länge Gerbmittel lösung lexikon xwords bietet für nach Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache datenbank Antwort Optionen Lohe Artikel Löschung vorschlagen hinzufügen universal deacademic Außenansicht Rinde Gemeinen Robinie sichtbar Borke Abschlussgewebe Cortex gerbmittel buchstaben

Tradutor on-line com a tradução de Gerbrinde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GERBRINDE

Conheça a tradução de Gerbrinde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gerbrinde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gerbrinde» em alemão.

Tradutor português - chinês

鞣皮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corteza de bronceado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tanning bark
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टैनिंग छाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دباغة النباح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дубления кора
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tanino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্যানিং বাকল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écorce de bronzage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kulit samak
190 milhões de falantes

alemão

Gerbrinde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日焼け樹皮
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선탠 껍질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penyamakan babakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vỏ thuộc da
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதனிடுதல் பட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tanning झाडाची साल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tabaklama kabuğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corteccia abbronzante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kora opalanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дублення кора
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

solar scoarță de copac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλοιό μαυρίσματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

looiery bas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garvning bark
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tanning bark
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gerbrinde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GERBRINDE»

O termo «Gerbrinde» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.709 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gerbrinde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gerbrinde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gerbrinde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GERBRINDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gerbrinde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gerbrinde» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gerbrinde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GERBRINDE»

Descubra o uso de Gerbrinde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gerbrinde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Gerbrinde Mit Besonderem Bezug Auf Die Eichensch ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Georg Neubrand, 2011
2
Mitteilungen der Bundesforschungsanstalt für Forst- und ...
Ein Bestand mit 150 Bäumen mit einem durchschnittlichen Stammumfang von 125 cm liefert bei Abtrieb ca. 6 t Gerbrinde. Die Unterschiede in den Erträgen sind jedoch in Abhängigkeit vom Standort und von individuellen Eigenschaften der ...
3
Gesetze, Dekrete, Verordnungen des Kantons Bern
Das schweizerische Departement des Innern, gestützt auf den Bundesratsbesehluss vom '8. Juni 1918 betreffend die Versorgung der Gerbereien des Landes mit Gerbrinde und Holz für die Gerbstoflextraktion, verfügt: 11. März 1919. Art. 1.
Bern (Switzerland : Canton), 1919
4
Wirtschaftswissenschaft
zu steigern. Trotz sinkenden Holzeinschlages muß es so zumindest möglich sein, die jetzige Produktionshöhe an Rohharz durch die Forstwirtschaft beizubehalten. Gewinnung von Gerbrinde Die dem Holz anhaftende Rinde wird bisher nur zu ...
5
Forstliche Rundschau
Gerbrinde und Holz für Gerbstoff' extrattion. Die Schwierigkeiten für die Deckung des Bedarfs der Gerbereien cm Gerbstoffen tonnten längere Zeit durch Erhöhung der Preifc für Rinde und Gerbstoffholz überwunden werden. Erst im Frühjahr ...
6
Chemie-Arbeit in Werk und Labor
(UM) Gewinnung von Gerbrinde in Estland. Nach einer Bekanntmachung des Generalkommissars in Reval werden zur Steigerung des Anfalles an Gerbrinde für die Gewinnung und Ablieferung von Gerbrinde Prämien ausgegeben.
7
Verordnungs-blatt
I Hvlzvilanzen, Setzlinge. Gerbrinde» Baumfrüchte und Samen. ttebennutzungen. ! Streumitte I Steine. Erden. s i'aubn !, SlcKen, s L A Z Z s S s ß Z « S s s Z Z S per Hundert, per Klakler, per Erster. per «fund. per Waqen, »er , rer per Wagen, ...
Baden (Germany) Direktion der forste, berg- und hüttenwerke, 1834
8
Deutsche Forst-Zeitung
Das Angebot an Fichten-Gerbrinde war infolge der durch den Waldarbeitermangel verairfachten teilweifen Verzögerung der Fichteneinfchläge bis zur Suftzeit in ungewöhnlicher Weife gefteigert. Einzelne Oberförftereien konnten bis zu 1500 ...
9
Afrika: ein Handbuch für wirtschaft und reise
Wattle Bark (Gerbrinde). Ein wichtiges Erzeugnis der Waldwirtschaft ist die Gerbrinde (Wattle Bark), die von einer vor allem in Natal angepflanzten Akazienart gewonnen wird. Deutschland war vor dem Kriege der Hauptabnehmer dieses ...
Otto Martens, Oskar Karstedt, 1938
10
Die Samenpflanzen (Blütenpflanzen, Phanerogamen): ...
lief, nebst wertvollem Nutzholz auch die Knoppern, die großen Ungarischen Galläpfel u., mit der folgenden Art, die meiste aus Schälwäldern stammende Gerbrinde, letztere wie die Sam. beider Arten als Cortex bez. Semen Quercus auch off.
Karl Wilhelm, 1910

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GERBRINDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gerbrinde no contexto das seguintes notícias.
1
Renaissance zugunsten der Vielfalt
Der Eichen-Niederwald hatte zusätzlich das Ziel, Gerbrinde zu gewinnen. Über viele Jahrzehnte ein lukrativer Zusatzverdienst für die Waldbauern. «Badische Zeitung, ago 11»
2
Wo die Eiche sich an den Berghang klammert
Außerdem ist schon seit vielen Jahrzehnten eine wichtige ursprüngliche Nutzung der Eiche, die Gewinnung von Gerbrinde, nicht mehr gefragt. In den ... «Badische Zeitung, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gerbrinde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gerbrinde>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z