Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lordsiegelbewahrer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LORDSIEGELBEWAHRER

für englisch Lord Privy Seal, aus ↑Lord und englisch privy seal = Geheimsiegel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LORDSIEGELBEWAHRER EM ALEMÃO

Lordsiegelbewahrer  [Lordsi̲e̲gelbewahrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LORDSIEGELBEWAHRER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lordsiegelbewahrer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LORDSIEGELBEWAHRER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lordsiegelbewahrer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Lordsiegelbewahrer

Senhor selo Privy

Lordsiegelbewahrer

O Lordsiegelkahrer é um dos escritórios mais antigos do governo britânico e / ou britânico. Originalmente, o senhor-sargento era responsável pelo selo real privado. O Lord Privy Seal é o quinto dos Grandes Oficiais de Estado, os grandes funcionários do governo. Acima dele estão Senhor Senhor do Concílio, o Senhor Alto Tesoureiro, Lord High Chanceler e Lord High Steward. O Lord Privy Seal é uma das figuras mais influentes da história da Inglaterra e do Reino Unido, pois não havia hierarquia governamental no governo, de modo que os ministros responsáveis ​​pela formulação de políticas não fossem apenas o Primeiro Senhor do Tesouro, mas também o Lord Privy Seal Quem poderia ser o Senhor Presidente do Conselho. Ainda em 1902, Robert Arthur Talbot Gascoyne-Cecil, 3º marquês de Salisbury, foi primeiro ministro, enquanto Arthur Balfour era Lord of the Treasury. Em várias ocasiões, o Escritório também foi encomendado, a saber. Der Lordsiegelbewahrer ist eines der ältesten Ämter in der englischen bzw. britischen Regierung. Ursprünglich war der Lordsiegelbewahrer für das private königliche Siegel verantwortlich. Der Lord Privy Seal ist der fünfte unter den Great Officers of State, den Großen Regierungsbeamten. Über ihm stehen nur mehr der Lord President of the Council, der Lord High Treasurer, der Lord High Chancellor und ganz oben der Lord High Steward. Der Lord Privy Seal gehört in der Geschichte Englands und des Vereinigten Königreichs zu den einflussreichsten Persönlichkeiten, denn es gab keine Amtshierarchie in der Regierung, so dass der die Politik bestimmende Minister nicht nur der First Lord of the Treasury, sondern auch der Lord Privy Seal oder der Lord President of the Council sein konnte. Noch im Jahr 1902 war Robert Arthur Talbot Gascoyne-Cecil, 3. Marquess of Salisbury, als Lordsiegelbewahrer Premierminister, während Arthur Balfour First Lord of the Treasury war. Einige Male wurde das Amt auch in Kommission geführt, d.h.

definição de Lordsiegelbewahrer no dicionário alemão

Titular de um escritório alto na Grã-Bretanha, que lidera o selo real como Ministro sem carteira e membro do gabinete guardião de uma instalação, tradição o. Ä. Titular de um escritório alto na Grã-Bretanha, que lidera o selo real como ministro sem unidade de negócios e membro do gabinete Guardião de uma instalação, tradição o. Ä. Träger eines hohen Amtes in Großbritannien, der als Minister ohne Geschäftsbereich und Kabinettsmitglied das königliche Siegel führt Hüter einer Einrichtung, Tradition o. Ä. Träger eines hohen Amtes in Großbritannien, der als Minister ohne Geschäftsbereich und Kabinettsmitglied das königliche Siegel führt Hüter einer Einrichtung, Tradition o. Ä.Gebrauchscherzhaft.
Clique para ver a definição original de «Lordsiegelbewahrer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LORDSIEGELBEWAHRER


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Fernfahrer
Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ]
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Rollstuhlfahrer
Rọllstuhlfahrer
Schwarzfahrer
Schwạrzfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Taxifahrer
Tạxifahrer 
Wahrer
Wa̲hrer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LORDSIEGELBEWAHRER

Lorchel
Lord
Lord Chancellor
Lord Mayor
Lordkanzler
Lordose
lordotisch
Lordrichter
Lordrichterin
Lordschaft
Lordship
Lordsiegelbewahrerin
Lore
Loreley
Lorenz
Lorenzstrom
Loreto
Lorette
Lorettohöhe
Lorgnette

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LORDSIEGELBEWAHRER

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lastwagenfahrer
Lkw-Fahrer
Mitfahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Rennfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Werksfahrer

Sinônimos e antônimos de Lordsiegelbewahrer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LORDSIEGELBEWAHRER»

Lordsiegelbewahrer Grammatik wörterbuch lordsiegelbewahrer eines ältesten Ämter englischen britischen Regierung Ursprünglich für private königliche Siegel verantwortlich Lord Privy Seal fünfte unter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache england eigentlich navigator gibt England seit frühen Jahrhundert Landesprache heißt Lord Keeper Privy Seal Suchergebnis Einen Eintrag gefunden Einträge BEISPIELE ERGÄNZUNGEN universal lexikon deacademic engl ↑Lord privy seal Geheimsiegel Träger hohen Amtes Großbritannien Dict dict folgende Bedeutung bedeutet Beethoven kölner stadt anzeiger Febr März Concertgebouworchester Amsterdam Myung Whun Chung Pult Historie linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick neue zeit archiv ausgabe Richard Stokes Nachfolger Bevins

Tradutor on-line com a tradução de Lordsiegelbewahrer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LORDSIEGELBEWAHRER

Conheça a tradução de Lordsiegelbewahrer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lordsiegelbewahrer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lordsiegelbewahrer» em alemão.

Tradutor português - chinês

掌玺大臣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Señor sello privado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lord Privy Seal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भगवान गुप्त सील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورد بريفي سل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лорд-хранитель печати
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Senhor selo Privy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রভু প্রিভি সীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lord du Sceau privé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lord Privy Seal
190 milhões de falantes

alemão

Lordsiegelbewahrer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

王璽尚書
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주님 추밀원 인감
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gusti Privy Seal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chúa Cơ mật Seal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறைவன் அந்தரங்கமான சீல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lordsiegelbewahrer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rab kraliyet mührü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lord del Sigillo Privato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lord Tajnej Pieczęci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лорд-хранитель друку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lord păstrător Seal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λόρδος Privy Seal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Here Geheime Seal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lord Dass Försegla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Herre Privy Seal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lordsiegelbewahrer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LORDSIEGELBEWAHRER»

O termo «Lordsiegelbewahrer» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 168.741 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lordsiegelbewahrer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lordsiegelbewahrer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lordsiegelbewahrer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LORDSIEGELBEWAHRER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lordsiegelbewahrer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lordsiegelbewahrer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lordsiegelbewahrer

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LORDSIEGELBEWAHRER»

Citações e frases célebres com a palavra Lordsiegelbewahrer.
1
Peter Glotz
Die FDP betätigt sich als Lordsiegelbewahrer der herrschenden Meinung.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LORDSIEGELBEWAHRER»

Descubra o uso de Lordsiegelbewahrer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lordsiegelbewahrer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lordsiegelbewahrer (Vereinigtes K Nigreich): Edward ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 62. Nicht dargestellt. Kapitel: Edward Frederick Lindley Wood, 1. Earl of Halifax, Philip Snowden, 1.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
1962
Keller5 VS-Bd. 5126 (III A 4) 368 Gespräch des Bundeskanzlers Adenauer mit dem britischen Lordsiegelbewahrer Heath in Cadenabbia 115-97.A/62 streng geheim 1. Oktober 19621 Der Herr Bundeskanzler empfing am 1. Oktober 1962 um ...
Mechthild Lindemann, Michael Mayer, Horst Möller, 2010
3
England: Lordkanzler, the British Grenadiers, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: "Land of Hope and Glory" is an English patriotic song, with music by Edward Elgar and lyrics by A. C. Benson, written in 1902.
Bcher Gruppe, 2010
4
Das Richtige Europa Schaffen: Europa Als Konkurrenzthema ...
Es gehe darum, den tieferen Sinn der Aussöhnung zwischen Deutschland und Frankreich für »das ganze Europa und die ganze freie Welt« zu erkennen.1508 Dies legte er auch gegenüber dem britischen Lordsiegelbewahrer, der von Seiten ...
Patrick Bredebach, 2013
5
Rheinisches Archiv für Geschichte und Litteratur
»Der Lordsiegelbewahrer von England, Whiteloke, »berichtet, ein gewisser Milton, ein blinder Mann, habe »den mit Schweden abgeschlossenen Vertrag ins Lateinische »übersezt. Diese Redensart, fügt Hume hinzu, klingt lustig »für die ...
6
Rheinisches Archiv für Geschichte und Litteratur
»Der Lordsiegelbewahrer von England, Whitcloke, »berichtet, ein gewisser Milton, ein blinder Mann, habe »den mit Schweden abgeschlossenen Vertrag ins Lateinische »übersezt. Diese Redensart, fügt Hume hinzu, klingt lustig »für die ...
Nicolaus Vogt, Johannes Ignaz Weitzel, 1811
7
Unechte Korrespondenzen: Band 1: 1860-1865. Band 2: 1866-1870
Staatsmann, 1858—1861 im Ministerium Palmerston Unterstaatssekretär f. auswärtige Angelegenheiten, 1865—1866 im Ministerium Russell Vizekönig von Irland, 1868—1870 im Ministerium Gladstone Lordsiegelbewahrer, anschließend  ...
Theodor Fontane, Heide Streiter-Buscher, 1996
8
Geschichte des Englischen Rechts
Da dieser Gerichtshof nie das Beweisverfahren mittelst einer Jury adoptirt hatte , so wird auch nie bei der „gemeinrechtlichen Seite" eine BeweiSi «stanz verhandelt, sondern der Lordkanzler oder Lordsiegelbewahrer pflegten den Record ...
George Crabb, 1839
9
Potsdam 1945
Der Friedensflügel um Lordsiegelbewahrer Kido entfaltete nun mit Billigung des Tenno hektische Aktivitäten, um den Krieg rasch zuende zu bringen. Doch selbst am Tage von Nagasaki stand die 18 Zur unterschiedlichen Interpretation von ...
Heiner Timmermann
10
Geschichte von Grossbritannien ...
cke , der damals Lordsiegelbewahrer der Republik war , um die Bedienung eines Bibliothekars an» zuhalten. Durch dieses Mittel wurde diese vor» treffliche Sammlung gerettet. s Es ist indessen merkwürdig , daß das größte Genie, welches in ...
David Hume, 1788

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LORDSIEGELBEWAHRER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lordsiegelbewahrer no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Regeln
19.10.2016 Luxemburg. Die Abgeordneten im frankophonen Teil Belgiens sind keineswegs die Lordsiegelbewahrer der europäischen Werte. Sie haben Ceta ... «General-Anzeiger, out 16»
2
Die Landpartie an der Obermosel ist voller Überraschungen
Baron von Hobe-Gelting, den der „Gault Millau“ einmal den „Lordsiegelbewahrer des Roten und Weißen Elbling“ genannt hat, ist ein weit gereister, gebildeter ... «DIE WELT, out 16»
3
Diese Augen
Jetzt ist er der Lordsiegelbewahrer einer absterbenden Lebensform. Und vieler Geheimnisse. Nicht nur der Wald ist voll von mystischen Toren zu einer ... «DIE WELT, set 16»
4
RB Leipzig und Borussia Dortmund im Duell: Stolz und Vorurteil
... kann das als Transformationsfläche für Klischees betrachten. Die Anhänger des BVB sehen sich selbst gern als die Lordsiegelbewahrer der Fußballtradition. «SPIEGEL ONLINE, set 16»
5
SPD vor Berlin-Wahl: "Wahlkampf über Hundehaufen geht nicht"
Letztlich will er sich aber als Lordsiegelbewahrer einer unbekümmerten Metropole präsentieren, als Verteidiger des kosmopolitischen Geistes einer Kapitale, ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
6
Rekordserie „Game of Thrones“ Auf zur letzten Schlacht um den Thron
... Jon Snow (Kit Harrington), der uneheliche Sohn von Ned Stark, der als aufrechter Lordsiegelbewahrer am Königsthron gleich zu Beginn der Geschichte starb, ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
7
Gabriel als Wirtschaftsminister – eine Fehlbesetzung
Bleibt die traditionelle Funktion des Wirtschaftsministers als ordnungspolitischer Lordsiegelbewahrer, die in Zeiten allgemeiner Orientierungslosigkeit wichtiger ... «DIE WELT, jul 16»
8
Fiskus schont Firmenerben - aber nicht immer
Nach den Worten von Richard Pitterle (Linke) bleibt die Koalition "Lordsiegelbewahrer der Unternehmensdynastien". FDP-Chef Christian Lindner sagte, ein ... «manager-magazin.de, jun 16»
9
Der Sänger Mauro Peter: Der Über-Tenor lässt grüssen
Mindestens ebenso prägend war seine Zeit in der Liedklasse von Helmut Deutsch, einem der Lordsiegelbewahrer unter den Liedpianisten. Deutsch ist seitdem ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
10
Range Rover Evoque: Das erste SUV-Cabrio der Welt
... SUV-Cabrio der Welt entwickelt. Und ausgerechnet der Lordsiegelbewahrer des wahren Offroad-Erlebens tritt nun den neuesten Trend der SUV-Lawine los. «Tagesspiegel, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lordsiegelbewahrer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lordsiegelbewahrer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z