Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lückig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LÜCKIG EM ALEMÃO

lückig  [lụ̈ckig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LÜCKIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
lückig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LÜCKIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «lückig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lückig no dicionário alemão

Tendo lacunas com lacunas. Lücken aufweisend mit Zwischenräumen.

Clique para ver a definição original de «lückig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LÜCKIG


achteckig
ạchteckig
dreckig
drẹckig 
dreieckig
dre̲i̲eckig [ˈdra͜i|ɛkɪç]
eckig
ẹckig 
fleckig
flẹckig
flockig
flọckig
hartnäckig
hạrtnäckig 
hochrückig
ho̲chrückig
knackig
knạckig 
nackig
nạckig
rechteckig
rẹchteckig 
rockig
rọckig
sechseckig
sẹchseckig [ˈzɛks|ɛkɪç]
speckig
spẹckig
stickig
stịckig [ˈʃtɪkɪç]
stockfleckig
stọckfleckig
stückig
stụ̈ckig
viereckig
vi̲e̲reckig
zahnlückig
za̲hnlückig
zickig
zịckig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LÜCKIG

lückenhaft
Lückenhaftigkeit
lückenlos
Lückenlosigkeit
Lückenschluss
Lückentest
Lückentext
luckig
Lucky Loser
Lucky Loserin
Lucretius
Lucullus
lud
Luddismus
Luddit
Ludditen
Ludditin
de

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LÜCKIG

blockig
bockig
doppelstöckig
dreistöckig
einstöckig
fünfeckig
geckig
glockig
lockig
mehrstöckig
neuneckig
rotbackig
scheckig
schlackig
schleckig
stiernackig
stockig
vieleckig
zackig
zweistöckig

Sinônimos e antônimos de lückig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LÜCKIG»

lückig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lückig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS mellado canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen universal lexikon academic dictionaries encyclopedias Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Lücken habend doch häufigsten

Tradutor on-line com a tradução de lückig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LÜCKIG

Conheça a tradução de lückig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de lückig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lückig» em alemão.

Tradutor português - chinês

卡比
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gappy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gappy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ख़ाली जगह से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gappy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

с промежутками
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gappy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাটল আছে এমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gappy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gappy
190 milhões de falantes

alemão

lückig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gappy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연락없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gappy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gappy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gappy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gappy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

noksan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gappy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gappy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з проміжками
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gappy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gappy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie vol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gappy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gappy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lückig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LÜCKIG»

O termo «lückig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 144.169 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lückig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lückig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «lückig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LÜCKIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lückig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lückig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre lückig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LÜCKIG»

Descubra o uso de lückig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lückig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Windkraft - Vögel - Lebensräume: Ergebnisse einer ...
Krautschicht VK1K Flächenanteil einer lückig verteilten 1. Krautschicht VK1L Flächenanteil einer kompakt und lückig verteilten 1. Krautschicht VK1KL Variablen der 2. Krautschicht (K 2) Variablenabkürzung Flächenanteil ohne 2. Krautschicht ...
Hanjo Steinborn, Marc Reichenbach, Hanna Timmermann, 2011
2
Tatort Wald: von einem, der auszog, den Forst zu retten
Das Landwirtschaftsministerium6 hatte 1977 durch forstliche Planer untersuchen lassen, welche Flächen des Bergwaldes nach forstlichen Maßstäben tatsächlich als lückig und damit als nicht mehr voll funktionstüchtig anzusehen seien.
Claus-Peter Lieckfeld, 2006
3
Die Ästhetik der Landschaft: ein Bewertungsverfahren für die ...
Baumgruppe, undifferenziert HHa Hecke, lückig mit Bäumen HHb Hecke, geschlossen mit Bäumen HHc Hecke, geschlossen ohne Bäumen HHd Hecke, lückig ohne Bäumen HNf Gehölzpflanzung, nicht standortgerecht, flächig HNl ...
Isabel Augenstein, 2002
4
Jahresbericht der Vereinigung für Angewandte Botanik
Juli 35 reife Ähren, davon 3 ziemlich lückig, 11 halbreife, wovon 1 stark lückig, 1 kümmerlich und 1 grüne. 43 „ ,, davon 10 ± lückig und 8 halbreife, ziemlich stark lückige. 9 „ „ normal, 19 halbreife, wovon 6 ± lückig und 9 noch grüne.
Vereinigung für Angewandte Botanik, 1916
5
Einfluss von Pflanzverband und Herkunft auf das Wachstum der ...
M. sämtlicher .,ß 14q 35 räumdig 7 räumdig Parzellen L%0 u. lückig u. lückig 1. Unterschiede in der Güte des Pflanzmaterials. 2. Verwendung sämtlichen 31. Tirol 13 •/• 17 21 •/. 46 100 räumdig 100 räumdig Schwarzwald 88 15 64 30 100 ...
Jean Henri Mathieu, 1966
6
Untersuchung der Schutzwürdigkeit für das Gebiet "Pechader" ...
... O geschlossen O geschlossen O lückig O lückig O lückig O Baumreihe O Baumreihe O Baumreihe Obstarten O Apfel O Apfel O Apfel O dom. O Birne O Birne O Birne O dom. O Zwetschge O Zwetschge O Zwetschge O dom. O Kirsche O ...
Michael Strebost, Antje Bölt, 1997
7
Arbeiten
4 - ... gut, ctw. lückig, etw. ungl. gut b. s. gut, etw. lück., sonst gering gering 5 - ... gut, Stand mähig, lück., ungleich Iglchm.hoch mittelmäßig, lückig, ungl. schlecht schlecht 6 Ost-u.Wcstvreuß. mäßig, wenig geschl., einz, sehr gioße Lücken, ungl.
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, 1903
8
Arbeiten
Strubes Hafer und der einheimische Hafer hatten am „Keistenhauser Wege" einige lückig bestandene Stellen. Ter Boden ist hier bindiger, auch hatte der Hafer an einigen Stellen uutcr dem Wurm zu leiden. Das Netter war im allgemeinen dem ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1906
9
Sektion Ertragskunde Jahrestagung 2008
lückig. 0,1 0,2 0,3. n. = 127. 0,0 NNOOSOSSWWNW Himmelsrichtung Abb. 11: Kronenexpansionsfaktor (kex) (links) und Windrose (rechts) für die Buchenversuchsfläche Fabrikschleichach 15/1. Erklärung siehe Abb. 10. Von benachbarten ...
Nagel, Jürgen (ed.)
10
Memorie
Samenmenge durchweg 40 gr. pro laufenden m = 147 gr. pro m2. Tabelle II. A. Mit Thon bedeckt. IV. Grösse des Korns. Die Saaten, die mit verschiedenen Korngrössen ausgeführt wurden, waren gleich den meisten übrigen lückig geworden.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LÜCKIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lückig no contexto das seguintes notícias.
1
Rasenpflege: 5 Mythen im Faktencheck
Für echte Rasenfans ist die Reduzierung der Nährstoffgaben aber keine Alternative: Ein Rasen, der unter Nährstoffmangel leidet, wird lückig und verkrautet sehr ... «Mein schöner Garten, out 16»
2
Sperrfrist ab 1. November - bei Stickstoffbedarf jetzt schnell handeln
Je nachdem, welche Feuchtebedingungen bisher geherrscht haben, sind viele Raps- und Getreidebestände verzögert oder lückig, andere wiederum gut und ... «Raiffeisen.com, out 16»
3
Schwierige Rapsaussaat: Rapssamen vertrocknen
Hier sind die Bestände lückig und stehen in ihrer Entwicklung still. "Auf dem Lehm sieht es besser aus. Einige Landwirte sind aus der Zuckerrübenproduktion ... «agrarheute.com, out 16»
4
Ein neuer Sitzplatz in der Gartenecke
Lückig verlegte Wegplatten im Rasen führen vom Haus zum neuen Sitzplatz, zwei Reitgräser flankieren den Zugang. Helle Holzmöbel in modernem Design und ... «Mein schöner Garten, set 16»
5
Arbeitseinsatz im Donaumoos: Idyllisch und schön
Eine Düngung der Flächen habe so gut wie nie stattgefunden: „Sie blieben nährstoffarm, lückig und artenreich.“ Heute ist die Nutzung der Streuwiesen für die ... «Südwest Presse, set 16»
6
Biodiversität im Firmengelände | bi medien
Damit die Pflanzung lange lückig bleibt - einer ihrer Lebensraumansprüche, wurden auf der zentralen Fläche Wildstauden nur gepflanzt und nicht gesät. «www.bi-medien.de, set 16»
7
Solingen: Das Straßengrün wird rot, gelb und blau
"Sehr lückig" sehe es etwa noch an den Baumscheiben im Gewerbegebiet aus, räumen Klein und Wachenfeld-Schöpp ein. Es gebe aber viele Sämlinge, ... «RP ONLINE, ago 16»
8
Kapellenweg: Jeder muss pflanzen
Etwas lückig ist die Eingrünung an den Wohnbaugrundstücken am südlichen Teil des Kapellenwegs in Mundraching. An der eigentlich im Bebauungsplan ... «Augsburger Allgemeine, jul 16»
9
Schöne Rosen und saftiger Rasen
Der Rasen ist sehr lückig gewachsen und die Halme sprießen nur spärlich. Bei unserem Experten fällt es aufgrund des mangelhaften Ergebnisses durch. «hr online, jun 16»
10
Landwirte leiden unter dem Dauerregen
Andere haben es schon Mitte April riskiert – mit dem Ergebnis, dass die jungen Pflanzen Frost bekommen haben und die Bestände sehr lückig sind. Bei Weizen ... «Schwäbische Zeitung, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. lückig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/luckig-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z