Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lunation" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LUNATION

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LUNATION EM ALEMÃO

Lunation  [Lunatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUNATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lunation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUNATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lunation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

lunação

Lunation

A Lunação é o intervalo de tempo variável para uma rotação da Lua sobre a Terra, em relação à sua posição em relação ao Sol, e assim o período sinódico da Lua. A duração é medida para um ciclo inteiro das fases da lua de uma lua nova particular para a próxima lua nova, quando a lua está novamente em conjunto com o sol. As lunações têm diferentes comprimentos, o valor médio determinado é chamado de duração média da lunação e também é chamado de mês sinodico. O termo mês lunar geralmente designa um ciclo lunar em relação a um certo ponto de referência. Para o mês lunar do calendário, diferentes períodos lunares podem ser a base. Em obstetrícia, o período de 28 dias às vezes é referido como mês lunar ou Lunarmonat, e uma gravidez é dividida em dez dessas seções. Die Lunation ist die veränderliche Zeitspanne für einen Umlauf des Mondes um die Erde, bezogen auf seine Stellung zur Sonne, und somit die synodische Periode des Mondes. Gemessen wird die jeweilige Dauer für einen ganzen Zyklus der Mondphasen von einem bestimmten Neumond bis zum folgenden Neumond, wenn der Mond also wieder in Konjunktion zur Sonne steht. Lunationen dauern unterschiedlich lange, der ermittelte Durchschnittswert heißt mittlere Lunationsdauer und wird auch synodischer Monat genannt. Der Ausdruck Mondmonat bezeichnet astronomisch allgemein einen Mondumlauf in Bezug auf einen gewissen Referenzpunkt. Für den Mondmonat der Kalenderrechnung können verschiedene lunare Perioden die Basis bilden. In der Geburtshilfe wird gelegentlich die Zeitspanne von 28 Tagen als Mondmonat oder Lunarmonat bezeichnet und eine Schwangerschaft in zehn solcher Abschnitte unterteilt.

definição de Lunation no dicionário alemão

Órbita da lua da lua nova para a lua nova. Mondumlauf von Neumond zu Neumond.
Clique para ver a definição original de «Lunation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LUNATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LUNATION

Luna
Lunapark
lunar
Lunaria
lunarisch
Lunarium
Lunarorbit
Lunatiker
Lunatikerin
lunatisch
Lunatismus
Lunaut
Lunautin
Lunch
Lunchbox
Lunchbüfett
Lunchbuffet
lunchen
Lunchpaket
Lunchzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LUNATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Lunation no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LUNATION»

Lunation wörterbuch Grammatik lunation veränderliche Zeitspanne für einen Umlauf Mondes Erde bezogen seine Stellung Sonne somit synodische Periode Gemessen wird jeweilige Dauer ganzen Zyklus Mondphasen einem bestimmten Neumond Forum Welcome Register gain access features Once registered logged will able create topics post replies alpha kostenlos spielen browsergames Willkommen Mond Alpha Jahr Menschheit dank hochentwickelter Technik technologischen Fortschritten Lage science fiction browser strategiespiel Play Browser Aufbaustrategie Spiel Science Fiction Gewand Erobere ersten Außenposten Baue Deine Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache define period time from moon next about days lunar month Origin Middle lunacyon Medieval Latin lūnātiōn stem Dict dict Deutschwörterbuch number Neumond First

Tradutor on-line com a tradução de Lunation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUNATION

Conheça a tradução de Lunation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lunation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lunation» em alemão.

Tradutor português - chinês

经期
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lunación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lunation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चांद्रमास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشهر القمري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лунация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lunação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চান্দ্রমাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lunation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lunasi
190 milhões de falantes

alemão

Lunation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

朔望月
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

태음월
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lunation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuần trăng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திங்கள் மாதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lunation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kameri ay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lunazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lunacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лунаціі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lunație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lunation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maan omloop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

MÅNMÅNAD
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lunation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lunation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUNATION»

O termo «Lunation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.407 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lunation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lunation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lunation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUNATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lunation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lunation» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lunation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LUNATION»

Descubra o uso de Lunation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lunation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Herleitung der Osterformeln von Gauss, Butcher & Jones, ...
Ist n Tage nach Neujahr im ersten Sonnenjahr, also dem der Epakte 0, kein Neumond, so ist, egal ob der Tag n in einer hohlen oder vollen Lunation liegt, höchstes 29 Tagen später Neulicht, mithin gibt der Tagesabstand die Epakte jenes ...
Michael E. Klews, 2008
2
Gerätegeld Sichel: Studien zur monetären Struktur ...
zaghafte Hinweise auf Sinn und Inhalt der Sichelmarken: Gußmarken sind möglicherweise Zahlzeichen, mit denen Mondphasen oder mit der Lunation in Zusammenhang stehende Angaben ausgedrückt werden. Der Stempel von Ruthen ist ...
Christoph Sommerfeld, 1994
3
Der Gregorianische Kalender. Dargestellt und erläutert von ...
Von da werden in den wieder folgenden drei Jahren die beziehungsweifen Ueberfchußtage 14- 25- 36- welehe lehtere Zahl durch Verwendung von 30 Tagen auf eine embolismifche Lunation auf 6 vermindert wird u. f. w. Stellen wir die im ...
Franz Xaver ATTENSPERGER, 1869
4
Das Solarhoroskop
Wenn wir nun für dieselbe Zeit auch das Horoskop der synodischen Lunation aufstellen wollen, so müssen wir das für die 36. Synodial-Lunation machen. Wir werden vorerst dcn ungefähren Zeitpunkt derselben durch folgende Kalkulation ...
Karl Brandler-Pracht, 2012
5
Calendographie oder: gründlicher Unterricht in der ...
M1 S. Neumonde fallen. müffe- im erfien Falle wird eine halbe ' - l. l . , SeculWTho -Ömlabß 1800 ' 4' **2 47 4 Tafe Lunation von der Zeit des Ncumondes» fubtrahirt. im I?: K: - :x I; 57k lliTafel zweyten aber hinzu addict.. _ a --- . - - B . * i. W n g *5 ...
Friedrich Anton Frank, 1828
6
Untersuchungen über das Wahrscheinliche der Wetterkunde ...
Um nun zu fehen. ob fich nicht aus mehreren Jahren etwas finden lajfe. gieng ich meine 25- jährige Beobachtungen durch. nahm 3 Tage beh jeder Lunation in Erwägung . fuchte die * größte. und kleinfie. und aus behdeu die mittlere ...
Anton Pilgram, 1788
7
Zur Entstehung der babylonischen Mondtheorie: Beobachtung ...
Bei der Lunation t— 223 passiert der Mond die Gegensonne, kurz nachdem SU gemessen wurde (A<,._223 ist klein), während die Opposition bei der Lunation i um 8 Stunden später stattfindet (Ati = A*i_223 + 1/3 Tag). Im Falle von NA ist die ...
Lis Brack-Bernsen, 1997
8
Populäre Astronomie
Wenden wir dasselbe Verfahren auf die Ergebnisse der Beobachtungen des Mondes an , so werden wir finden, daß die verschiedenen Theile der Mondbahn, sogar in einer und derselben Lunation, in verschiedenen Ebenen liegen. Uin die  ...
François Arago, 1856
9
Arabische Chronologie. I.:
Solarjahr) 30 hi^ra nabawiya (Muhammadiya) 10 Higradatierung 13, 14, 15 hiläliya (Mondjahr) 30 hulül (erste Lunation) 18 Hungersnot (bi 3l-qahfi), Datierung nach, 3 ihläl (erste Lunation) Indiktion 18 14, 15, 26; 33 und Anm. 4; 42 -45 ...
Adolf Grohmann, Joachim Mayr, Walter Curt Till, 1966
10
Anton Pilgrams Untersuchungen über das Wahrscheinliche der ...
Lunationz welches doch hier gefchah, Ia weil bey 811 Weuerä11derungeli , die nach Lunationen erfolgten, 605 mal, am Tage der Lunation felbfi„ die Aenderung gefchah, werden 70 Aenderungen er. fodert„ um an dem Tage der Lunation 53 ...
Anton Pilgram, 1788

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUNATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lunation no contexto das seguintes notícias.
1
EnsemblenewSRQ expands Sarasota's contemporary music scene
Each performance features Sarasota composers, musicians and works. Gutman's work “Sandpipers” is inspired by Lido Key, and Zare's piece “Lunation 1113” ... «Sarasota Herald-Tribune, out 16»
2
What Does Ophiuchus Mean For Sagittarius? Your Zodiac Sign ...
Because it's connected to the lunation cycle. There are 12 cycles of the sun and moon. More precisely, there are three lunations in a season, and there are four ... «Bustle, set 16»
3
Photography student shortlisted for shot of the moon
Katherine's photo submission 'Rise Lunation' included her quote: “There is little clarity through the atmospherics that can intensify horizons - to portray it as such ... «Cambrian News, set 16»
4
Celestial Photobomb: Rare Occultation of Mercury by the Moon Set ...
The Moon then reaches New phase, marking the start of lunation 1158 on August 2nd at 20:45 UT. The Moon then moves on to occult Mercury on Thursday, ... «Universe Today, jul 16»
5
The Moon Occults Jupiter This Weekend
So, are you catching sight of the waxing crescent Moon returning this week to the early PM sky? The start of lunation 1157 gives folks observing Ramadan here ... «Universe Today, jul 16»
6
Kami Awori Reflect on Loss, Racism, and Police Brutality in the ...
The Afro-R&B outfit's latest release, the Lunation EP, reflects on the many deaths at the hands of American police in the past years, over a blend of West African ... «Okayafrica, jun 16»
7
Looking for Lunar Letters
The Moon reaches First Quarter phase for lunation 1156 (which dates synodic cycles of the Moon using what's called the Brown Lunation Number all the way ... «Universe Today, jun 16»
8
Watch the Moon Occult Vesta and Aldebaran This Weekend
When we left off last week, the Moon was headed towards New, which occurs today at 11:25 UT, marking the start of lunation 1154. We did indeed manage to ... «Universe Today, abr 16»
9
Watch the moon occult Aldebaran Tuesday night
This is also the first of 13 occultations of Aldebaran for the year 2016, one for even lunation. Evening occultations are particularly favorable, as the star in ... «Phys.Org, jan 16»
10
Watch the Moon Occult Aldebaran for Europe Wednesday Night
This is the 13th and final occultation of Aldebaran for 2015 (one for each lunation), and the 13th in a series of 51 stretching from January 29th, 2015 to ... «Universe Today, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lunation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lunation>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z