Baixe o aplicativo
educalingo
mähnig

Significado de "mähnig" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MÄHNIG

zu Mähne.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MÄHNIG EM ALEMÃO

mä̲hnig


CATEGORIA GRAMATICAL DE MÄHNIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
mähnig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MÄHNIG EM ALEMÃO

definição de mähnig no dicionário alemão

com uma juba.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MÄHNIG

dröhnig · einbahnig · föhnig · hochlehnig · langmähnig · lehnig · sahnig · scharfzahnig · sehnig · strähnig · zahnig · zweibahnig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MÄHNIG

mähnenartig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MÄHNIG

Froschkönig · Hennig · Honig · König · Pfennig · Schützenkönig · Wenig · eigensinnig · einig · eintönig · leichtsinnig · so wenig · sonnig · steinig · tonig · unsinnig · wahnsinnig · weinig · wenig · zu wenig

Sinônimos e antônimos de mähnig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MÄHNIG»

mähnig · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Mähnig · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · mäh · selten · einer · Mähne · junger · Mann · Spiegel · Universal · Lexikon · mähnenartig · mäkelsüchtig · für · Deutschen · Dict · dict · nach · bulgarisch · Bulgarisch · Übersetzen · Begriff · downloaden · jetzt · unseren · kostenlosen · Übersetzer · Bedeutung · sagt · noch · Gliederung · wörterbuchnetz · deutsches · jacob · mähnicht · löwe · thust · hier · weitgebreiteten · füszen · grabe · hebst · trotzend · mähnigen · hals · Herder · litt · redensarten · index · Redensarten · Redewendungen · idiomatische · Ausdrücke · feste · Wortverbindungen · openthesaurus ·

Tradutor on-line com a tradução de mähnig em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MÄHNIG

Conheça a tradução de mähnig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de mähnig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mähnig» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

mähnig
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mähnig
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mähnig
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

mähnig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mähnig
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

mähnig
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mähnig
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

mähnig
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Mahnig
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mähnig
190 milhões de falantes
de

alemão

mähnig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

mähnig
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

mähnig
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mähnig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mähnig
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

mähnig
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

mähnig
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mähnig
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Mahnig
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mähnig
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

mähnig
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mähnig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mähnig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mähnig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mähnig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mähnig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mähnig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÄHNIG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mähnig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «mähnig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre mähnig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MÄHNIG»

Descubra o uso de mähnig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mähnig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch zum Rig-Veda
... essend [ádin von ad]. -î 943,6. (kéça), m. [Fi. 46, Delbr. 136], das Haupthaar, AV., VS.; s. ghrtá-, vayú-, hári-, hiranya-keça u. 8. w.; 2) die Mahne; liegt zu Grunde in den beiden folgenden, vgl. vrksá-keca. kéçavat, a., mähnig [von kéça].
Hermann Grassmann, 1999
2
Ich: synthetischer Realismus und ödipale Struktur im ...
... der neuen "Realität' aus; immer, wenn das ICH sich sexueller Verführung ausgesetzt wähnt, wie an den schon zitierten Stellen, reagiert es mit Wut und Herzklopfen: Und Monika; schmal und mähnig. Mein Herz. (86) Ich wandte mich zu IHR.
Lutz Gümbel, 1995
3
Sanskrit-wörterbuch
TOR P. 5,2,109. Tue. 3,3,4« 4. Mbd. v. 35. langhaarig MÄu«. P. 8,121. mähnig, von Rossen: ЩгП Hv- 2,105,5. ^NoЫ'-Н~|Ц (von ТОТ -+-c|TR) m. Name einer Feier Çat. Br. 5.3,», 2. Katj.Çb.15,9,16.22. Làtj.8,11,10. 9,3,1.3.1«. Ç',â«b.Çr. 15.16,i.
Otto Böhtlingk, 1855
4
Deutscher Sprachschatz: Alphabetischer Teil:
Lang-mähnig — Lapperschulden.] 1667 [lappig- — latten. Lang-mähnig 193w; - Mutli, -müthig- (keit) 1216, »; 516a, c; 574a, d; 636a; 640a; -Ol.r (Esel) 198Л -rend 143 A. längs (entlang) 143Л. langsam etc., L— keit 26/"; 84c; 92 а,Ь, с; 119a, Л; ...
Daniel Sanders, 1985
5
Weltkreis
... und die andere Vtterü« (äußereInsel) heißt. — 5) X. ü. L. haben blos er bet, und haben Ünunär nicht. ^- 6) Luä. <^. v, 'rl»»räl ?ax«, (Mähnig, mit mähnenartigem Haar). — 7) Dreck. - sie wählten den Hund, indem sie dünkten sich, da sher. 30.
Snorri Sturluson, 1836
6
Brehms Tierleben: Band 1.2 - Säugetiere
Dad Sto-hellleid dedeelt handlfiirhlieh die lehten zwei Dritiheiie oder die Hinterhdlfte des Leider?, wahrend der Vorderthei( mit Haaren oder Vorfien, meift mähnig, bekleidet ift. Die Siachelnfind die größten, welche iiberhaupt vorlonmien; eine ...
Alfred Edmund Brehm, 2013
7
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
3 man-ahi: * Adj . (wS) sA/ 'mit einer Mähne versehen, mähnig' (1) KLUGE/ SEEBOLD, 455. (3) SUOLAHTI, Vogelnamen, 213f.; WADSTEIN (Hrsg), Kleinere (2) HEYNE, Körperpflege, 338ff as. sprachdenkmäler, 207. MANAG (1) 1 . 2 managî ...
Jochen Splett, 1993
8
Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes
... und frz. ime- terre rühren. 2. Milch, sskr. kshira, Osset. achssir, p. jifi , welches pers. Wort , schier mit S?^ gesprochen, auch: L8we, kurd. „scier sciera," G. 176. 287., bezeichnet und vielleicht dem sskr. kScara (mähnig, d. i. LöWe) entspricht.
9
Visionen dichterischen 'Mündigwerdens': Poetologische ...
mähnig, sehnig, / vierbeinig [...]« (II, 106). Die Identifikation geht so weit, dass das Kind fast erstarrt: [...] Aber war man nicht ein wenig Holz zugleich um seinetwillen und wurde hart im Stillen und machte ein vermindertes Gesicht? (II, 106) Das ...
Susan Nurmi-Schomers, 2008
10
Sanskrit-W?rterbuch
Ёж n. N. einen Mundhauses. ä'il'qm m. Haarschopf. wir т. Haarband. т f. das Ordnen der Haare. а“ langhaarig; m. Bein. Издан-Китай. Abstr. Гц 11. т langhaarig, mähnig. am“ n. das Scheren der Haare. т Adv. Haar an Haar, Kopf an Kopf. ат n.
C. Cappeller

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÄHNIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mähnig no contexto das seguintes notícias.
1
Heute Nacht startet die NFL-Saison | TV-Kult-Star Icke erklärt ...
Deshalb sieht es auch immer so mähnig aus. BILD: Wie sieht's bei Ihnen mit Fanpost aus? Sind auch mal eindeutige Angebote bei? „Icke“: Fanpost hält sich in ... «BILD, set 16»
2
Der Reith Franz schreibt das Leben
Und wenn er was lustig findet, dann schreibt er es auf. Schwammergeh' ist ein Hobby – „aber heuer sind alle mähnig.“ Was er mit seinen Geschichten sagen will ... «Mittelbayerische, ago 16»
3
Hotter than my Daughter: Was Guido Kretschmer nicht alles für "die ...
Und die Tochter trägt ihr ehemals blondes Haar nun dunkelbraun, mähnig und toupiert, dazu ein enges Kleid, blickdichte Strumpfhose und Lederjacke. Was die ... «Berliner Morgenpost, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. mähnig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mahnig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT