Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Manöverschaden" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANÖVERSCHADEN EM ALEMÃO

Manöverschaden  Manö̲verschaden [maˈnøːvɐʃaːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANÖVERSCHADEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Manöverschaden e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANÖVERSCHADEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Manöverschaden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Manöverschaden no dicionário alemão

Dano causado por uma manobra. Schaden, der durch ein Manöver verursacht worden ist.

Clique para ver a definição original de «Manöverschaden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MANÖVERSCHADEN


Blechschaden
Blẹchschaden [ˈblɛçʃaːdn̩]
Brandschaden
Brạndschaden [ˈbrantʃaːdn̩]
Dachschaden
Dạchschaden
Gesamtschaden
Gesạmtschaden [ɡəˈzamtʃaːdn̩]
Gesundheitsschaden
Gesụndheitsschaden [ɡəˈzʊntha͜it͜sʃaːdn̩]
Getriebeschaden
Getri̲e̲beschaden [ɡəˈtriːbəʃaːdn̩]
Hagelschaden
Ha̲gelschaden [ˈhaːɡl̩ʃaːdn̩]
Lackschaden
Lạckschaden [ˈlakʃaːdn̩]
Leberschaden
Le̲berschaden [ˈleːbɐʃaːdn̩]
Menhaden
[mɛnˈheːdn̩] 
Millionenschaden
Millio̲nenschaden [mɪˈli̯oːnənʃaːdn̩]
Motorschaden
Motorschaden
Personenschaden
Perso̲nenschaden [pɛrˈzoːnənʃaːdn̩]
Sachschaden
Sạchschaden 
Sturmschaden
Stụrmschaden [ˈʃtʊrmʃaːdn̩]
Totalschaden
Tota̲lschaden [toˈtaːlʃaːdn̩]
Unfallschaden
Ụnfallschaden [ˈʊnfalʃaːdn̩]
Wasserschaden
Wạsserschaden [ˈvasɐʃaːdn̩]
schaden
scha̲den 
zu Schaden
zu Schaden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MANÖVERSCHADEN

Manometer
Manometrie
manometrisch
Manor
Manostat
Manöver
Manövergebiet
Manöverkritik
manövrieren
manövrierfähig
Manövrierfähigkeit
Manövriermasse
manövrierunfähig
Manövrierunfähigkeit
Manpower
manque
Mansarddach
Mansarde
Mansardenkammer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MANÖVERSCHADEN

Bagatellschaden
Blitzschaden
Elementarschaden
Feuerschaden
Flurschaden
Folgeschaden
Forstschaden
Frostschaden
Gebäudeschaden
Gehörschaden
Hirnschaden
Imageschaden
Impfschaden
Kollateralschaden
Kupplungsschaden
Reifenschaden
Sportschaden
Umweltschaden
Vermögensschaden
Wildschaden

Sinônimos e antônimos de Manöverschaden no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MANÖVERSCHADEN»

Manöverschaden wörterbuch manöverschaden Grammatik polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict italienisch Italienisch schwedisch kostenlosen Schwedisch viele weitere nationalparkstadt heimbach staatlich Rathaus Anliegen Sachbearbeiter Benedikt Marx universal lexikon scha Schaden durch Manöver verursacht worden Manöverschäden anlässlich großer Übungen militärischer niederländisch glosbe Glosbe Niederländisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet reverso Siehe auch Männersache Manövergelände manövrieren wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten немецкого на английский academic damage caused manoeuvres maneuvers maʼnø Verbandsgemeinde hillesheim willkommen Für Schäden NATO Streitkräfte Manövern haben Flurschäden Forstschäden Tierschäden wordreference Stichwörter Wendungen sowie nein

Tradutor on-line com a tradução de Manöverschaden em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANÖVERSCHADEN

Conheça a tradução de Manöverschaden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Manöverschaden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Manöverschaden» em alemão.

Tradutor português - chinês

演习损害
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

daños maniobras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

maneuvers damage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युद्धाभ्यास क्षति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضرر مناورات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повреждение маневры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

danos manobras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চালনা ক্ষতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manoeuvres dommages
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerosakan manuver
190 milhões de falantes

alemão

Manöverschaden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

演習の損傷
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기동 손상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karusakan maneuvers
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

diễn tập thiệt hại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூழ்ச்சி சேதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

maneuvers नुकसान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

manevralar hasar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

danni manovre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uszkodzenie manewry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ушкодження маневри
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

daune manevre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βλάβη ελιγμούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maneuvers skade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

manövrar skador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

manøvrer skade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Manöverschaden

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANÖVERSCHADEN»

O termo «Manöverschaden» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.196 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Manöverschaden» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Manöverschaden
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Manöverschaden».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Manöverschaden

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MANÖVERSCHADEN»

Descubra o uso de Manöverschaden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Manöverschaden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praxishandbuch Des Amts- und Staatshaftungsrechts
300 Aus der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs: BGHZ 125, 230=NJW 1994, 2696 (Manöverschaden/Leistungsbescheid/Beweislast); BGHZ 112, 392= NJW 1991, 785 (Manöverschaden/Jagdausübung); BGH MDR 1989, 613=VersR  ...
Christoph Stein, Peter Itzel, Karin Schwall, 2012
2
Nachwehen, Frauen und Männer mit Kindern: Verständigungstexte
Manfred. Mai. Manöverschaden. Morgens, im August. Mit meiner Tochter im Gras . Sie beobachtet zwei Vögel, rührt sich nicht, scheint nicht mehr zu atmen, vergißt mich. Kreischt plötzlich, fuchtelt mit den Armen. Die Vögel fliegen auf, zum ...
Michael Klaus, 1982
3
Torschluss?: Texte zum Friedenskampf
Verantwortung. Stolz zeigte mir mein Kind sein Haus gemalt aus traumbunter Kreide Die Berichte über die Reden der Mächtigen lese ich nun mit größerer Sorgfalt Manfred Schwab. Manöverschaden. Es war an einem Freitag mitten im ...
Werkkreis Literatur der Arbeitswelt, Werkkreis Literatur der Arbeitswelt. Werkstatt Nürnberg, 1985
4
Unfall-Handbuch für Betriebe: Wer trägt die Kosten?: Schnell ...
Mahlzeit. 33 Mahnbescheid 132 Mahngericht 132 Mahnverfahren 132 Mannschaftssport 148 Manöverschaden 184 Maschinenschutzgesetz 139 Mastschwein 150 Medikamente 159 Medikamenteneinnahme 54 Medizinische Rehabilitation 92 ...
Horst Marburger, 2013
5
Der Fortbestand des Anspruchs aus enteignendem Eingriff
... 7.7.1994 (Naturschutzverordnung) BGHZ 127,320 4.11.1994 (Waldbestand) 2. Fachzeitschriften und Entscheidungssammlungen NJW 1962, 1342 30.5.1962 ( Baustellenimmissionen) NJW 1964, 104 14.10.1963 (Manöverschaden) LMArt.
Martin Jaschinski
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Wasserschaden Hochwasserschaden Wetterschaden Unwetterschaden Dauerschaden Feuerschaden Manöverschaden Heizrohrisolierschaden Gefrierschaden Auffahrschaden Nährschaden Milchnährschaden Motorschaden Flurschaden ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Landschaden Langzeitschaden Lawinenschaden Leberschaden Leckschaden Leibesschaden Mangelschaden Manöverschaden Maschinenschaden Materialschaden Meniskusschaden Milieuschaden Millionenschaden Mindestschaden ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Innere Medizin und Chirurgie des Rindes
10.6.1.12), das Bedecken schwacher Kühe durch zu schwere Bullen, gelegentlich aber um ungewöhnliche Ereignisse (Manöverschaden, Racheakt). Auch bei panisch-unbeholfenen Befreiungsoder Aufstehversuchen (Einsinken im Morast, ...
Gerrit Dirksen, 2006
9
"Amerikanische Freunde": die Politik der US-Streitkräfte in ...
REFORGER '85 und CARAVAN GUARD '88 wurden während des Winters in Hessen ohne Widerstand durchgeführt - und mit relativ geringem Manöverschaden. Andere Divisionsübungen in den vergangenen Jahren in Osthessen stießen ...
Jo Angerer, Sabine Lauxen, Erich Schmidt-Eenboom, 1990
10
Anna Wentscher: Roman
men lassend Hat es Ihretwegen einen Manöverschaden gegeben^ Müssen wir Ihre Versetzung als eine Abschiebung deutend« Ernst löste die Situation durch ein herzhaftes Lachen. 2 Um die gleiche Zeit, es war der Mai 1896, spielte sich in  ...
Jan Christ, 1995

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANÖVERSCHADEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Manöverschaden no contexto das seguintes notícias.
1
Felsenkeller revitalisieren
... Antrag der Jagdgenossenschaft Neudorf auf Überlassung des Entschädigungsbetrages für Manöverschaden für die Wegeinstandsetzung. Es handelt sich um ... «Onetz.de, out 16»
2
Bank von der Bank
So etwas wurde seinerzeit als Manöverschaden reguliert – ein Bauarbeiter hockte Tag für Tag an der Straße, die Traufel in der Hand, und flickte Randstein für ... «Gelnhäuser Tageblatt, ago 16»
3
"Büffel" für Kröten im Einsatz - Panzer auf dem Truppi
Was wie ein Manöverschaden aussieht, wurde von Forstamt und Kreis Unna in Auftrag gegeben. Schneisen und Furchen dienen Amphibien als Lebensraum. «Lokalkompass.de, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Manöverschaden [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/manoverschaden>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z