Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Marginalbemerkung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARGINALBEMERKUNG EM ALEMÃO

Marginalbemerkung  [Margina̲lbemerkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARGINALBEMERKUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marginalbemerkung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARGINALBEMERKUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Marginalbemerkung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Marginalbemerkung no dicionário alemão

Nota lateral. Randbemerkung.

Clique para ver a definição original de «Marginalbemerkung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MARGINALBEMERKUNG


Anmerkung
Ạnmerkung 
Auswirkung
A̲u̲swirkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bindungswirkung
Bịndungswirkung
Bremswirkung
Brẹmswirkung [ˈbrɛmsvɪrkʊŋ]
Einwirkung
E̲i̲nwirkung
Fremdeinwirkung
Frẹmdeinwirkung
Hebelwirkung
He̲belwirkung
Langzeitwirkung
Lạngzeitwirkung
Mitwirkung
Mịtwirkung
Nebenwirkung
Ne̲benwirkung [ˈneːbn̩vɪrkʊŋ]
Rückwirkung
Rụ̈ckwirkung
Schutzwirkung
Schụtzwirkung [ˈʃʊt͜svɪrkʊŋ]
Stärkung
Stạ̈rkung 
Tiefenwirkung
Ti̲e̲fenwirkung
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Vorbemerkung
Vo̲rbemerkung [ˈfoːɐ̯bəmɛrkʊŋ]
Wechselwirkung
Wẹchselwirkung
Werbewirkung
Wẹrbewirkung
Wirkung
Wịrkung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MARGINALBEMERKUNG

Margendruck
margenschwach
margenstark
Margerite
Margeritenstrauß
Margeritenwiese
Margherita
Margin
marginal
Marginalanalyse
Marginale
Marginalexistenz
Marginalglosse
Marginalie
marginalisieren
Marginalisierung
Marginalismus
Marginalität
Margit
Margitta

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MARGINALBEMERKUNG

Außenwirkung
Breitenwirkung
Gemarkung
Gesamtwirkung
Gewalteinwirkung
Haftwirkung
Heilwirkung
Herzstärkung
Hitzeeinwirkung
Markung
Nachwirkung
Randbemerkung
Saugwirkung
Schlussbemerkung
Signalwirkung
Sogwirkung
Verwirkung
Vorbildwirkung
Vormerkung
Wärmeeinwirkung

Sinônimos e antônimos de Marginalbemerkung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MARGINALBEMERKUNG»

Marginalbemerkung marginalbemerkung wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Rätsel hilfe suche Hilfe für Suche nach sinnverwandten Wörtern Wort erzielte Treffer Deutschen Dict dict redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen DictZone Ungarisch openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen universal lexikon deacademic kung bildungsspr Randbemerkung kreuzworträtsel Begriff Lösung enthält siebzehn Buchstaben einer Umschreibung diesem anfang wörter Buchstabe Anfang beginnen mydict folgende dwds Wortschatz Portal Wiki xwords mögliche Frage Schwedenrätseln jelentése magyarul topszótár jelentései topszótárban

Tradutor on-line com a tradução de Marginalbemerkung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARGINALBEMERKUNG

Conheça a tradução de Marginalbemerkung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Marginalbemerkung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Marginalbemerkung» em alemão.

Tradutor português - chinês

边际评论
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comentario marginal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

marginal Comment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीमांत टिप्पणी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعليق هامشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маргинальный Комментарий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Comentário marginal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রান্তিক মন্তব্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Commentaire marginal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Komen marginal
190 milhões de falantes

alemão

Marginalbemerkung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マージナルコメント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한계 코멘트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cilik Komentar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bình luận bên lề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறு கருத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किरकोळ टिप्पणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

marjinal Yorum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Commento marginale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marginalny komentarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маргінальний Коментар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marginale Comentariu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οριακό σχόλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marginale Kommentaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marginell kommentar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marginal Kommentar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Marginalbemerkung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARGINALBEMERKUNG»

O termo «Marginalbemerkung» apenas se utiliza e ocupa a posição 194.154 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Marginalbemerkung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Marginalbemerkung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Marginalbemerkung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARGINALBEMERKUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Marginalbemerkung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Marginalbemerkung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Marginalbemerkung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MARGINALBEMERKUNG»

Descubra o uso de Marginalbemerkung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Marginalbemerkung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeitschrift für das Notariat und die Freiwillige ...
Dezember 1868 eröffnet: 1) Die vom Beschwerdeführer als verletzend bezeichnete mit Bleistift geschriebene Marginalbemerkung kann von Ober- aussichtswegen deßhalb nicht gerügt werden, weil sie als Beschluß im Sinne der Art. 13 und ...
Eduard Graf, 1868
2
Zeitschrift für das Notariat und die freiwillige ...
Dezember 1868 eröffnet: 1) Die vom Beschwerdeführer als verletzend bezeichnete mit Bleistift geschriebene Marginalbemerkung kann von Oberaufsichtswegen deßhalb nicht gerügt werden, weil sie als Beschluß im Sinne der Art. 13 und 15 ...
3
Württembergische Jahrbücher für Statistik und Landeskunde
Denn in der Handschrift findet sich die Marginalbemerkung : mut«,ti8 mutHucli» an die lai. mt. ") Marginalbemerkung der Handschrift: leewm Wormbs den 7 mau anno :c. 52. Hai. reich Teutscher Nation beschwerlich geferlich und geschwind ...
Württemberg (Germany). Statistisches Landesamt, Memminger (v.), 1870
4
Sammlung wichtiger Entscheidungen des königl. bayer. ...
Erstrichter beruft sich zur Begründung seiner abweichenden Ansicht auf die Marginalbemerkung zu Z. 6I a. a. O. „Wirkungen der Eröffnung des Liquidationsprozesses" und will in Rücksicht darauf, daß hier die in dem Texte angeführten ...
5
Sammlung wichtiger Entscheidungen des Königlich-Bayerischen ...
Erstrichter beruft sich zur Begründung seiner abweichenden Ansicht auf die Marginalbemerkung zu ß. 61 a. a. O. „Wirkungen der Eröffnung des Liquidationsprozesses" und will in Rücksicht darauf, daß hier die in dem Texte angeführten ...
Bayern Handelsappellationsgericht, 1870
6
Das jetzt bestehende Provinzialrecht der Neumark: Enthaltend ...
für Cottbus entwickelt ist, und der in der Marginalbemerkung angezogene Ausspruch der Juristenfacultät zu Leipzig erscheint um so erheblicher als in dem Pri- vilegio von 1551 die Stadt Crossen ausdrücklich angewiesen und autoristrt wurlx: ...
Wilhelm ¬von Kunow, 1836
7
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
Diese Marginalbemerkung sei später in der Form 15 yfi 1'wu'g ä 7t'yguntm in den Text aufgenommen worden. Der Urheber der Marginalbemerkung habe seinen Text —— 'Zru. €v fiy.i'v ‚Ad-3173i, 'ir_u Jg imäg 105 im); tpvumüoße nard 1:oi ...
8
Medizin und Kolonialimperialismus: Deutschland 1884-1945
Ihre Begründung, so der Verfasser der Marginalbemerkung des Berichtes, passe „ganz und gar zum übrigen Bild" der Verwaltung von Samoa: „Überall sind die kleinen Verhältnisse des Landes künstlich aufgeblasen. Die nebenstehenden ...
Wolfgang Uwe Eckart, 1997
9
Landtags-Acten
... und hob fodann die gegenwärtige Sißung Nachmittags halb 2 Uhr aufAuf erfolgte Vorlefung diefes Prototolls wurde eine von Herrn Hammer angetragene Modification mittelft einer Marginalbemerkung bewerkftelliget, auch auf Verlangen Sr.
Sachsen Landtag, Sachsen Landtag Kammer (1), 1833
10
Kleine Schriften 1786-1833
Die muß auf EÜöatuovia auf der anderen. man wegen der Uebereinstim- Marginalbemerkung der Verdächtigkeit. mung mit den Eudemien hier an das Ende des Buches sezen. Cap 13. ÖTI oi) cruußatvei TTJV f|öovf|v u.fi 15 Elvai äyaGöv.
Friedrich Schleiermacher, Matthias Wolfes, Michael Pietsch, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marginalbemerkung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/marginalbemerkung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z