Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Marzipantorte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARZIPANTORTE EM ALEMÃO

Marzipantorte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARZIPANTORTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marzipantorte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARZIPANTORTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Marzipantorte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Marzipantorte no dicionário alemão

Bolo com um revestimento de enchimento e / ou de mazapão. Torte mit einer Füllung und/oder einem Überzug aus Marzipan.

Clique para ver a definição original de «Marzipantorte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MARZIPANTORTE


Buttercremetorte
Bụttercremetorte, Bụttercrèmetorte
Cremetorte
Cremetorte
Dobostorte
Do̲bostorte […bɔʃ…] 
Eistorte
E̲i̲storte
Erdbeertorte
E̲rdbeertorte [ˈeːɐ̯tbeːrtɔrtə]
Geburtstagstorte
Geburtstagstorte
Herrentorte
Hẹrrentorte
Kirschtorte
Kịrschtorte [ˈkɪrʃtɔrtə]
Käsesahnetorte
Kä̲sesahnetorte [ˈkɛːzəzaːnətɔrtə]
Käsetorte
Kä̲setorte
Mokkatorte
Mọkkatorte
Nusstorte
Nụsstorte [ˈnʊstɔrtə]
Obsttorte
O̲bsttorte [ˈoːpsttɔrtə]
Prügeltorte
Prü̲geltorte
Retorte
Retọrte 
Sachertorte
Sạchertorte
Sahnetorte
Sa̲hnetorte 
Sandtorte
Sạndtorte
Schokoladentorte
Schokola̲dentorte
Specktorte
Spẹcktorte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MARZIPANTORTE

Mary Jane
Maryland
März
Märzbecher
Märzbier
Märzenbecher
Märzenbier
Märzenflecken
Märzenveilchen
Märzfeld
Märzgefallener
Märzglöckchen
Marzipan
Marzipanbrot
Marzipanei
Marzipankartoffel
Marzipanrohmasse
Marzipanschwein
Marzipanschweinchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MARZIPANTORTE

Borte
Dankesworte
Eau forte
Eskorte
Exhorte
Geldsorte
Importe
Kohorte
Linzer Torte
Obstsorte
Pforte
Pianoforte
Rebsorte
Sorte
Textsorte
Torte
Weinsorte
forte
mezzoforte
più forte

Sinônimos e antônimos de Marzipantorte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MARZIPANTORTE»

Marzipantorte rezept marzipantorte schokoladenfüllung lübecker kaufen schnelle bild kleine einfache einfach rezepte chefkoch tolle Rezepte Chefkoch Europas beliebtester Kochcommunity lecker mehr weitere Profi finden LECKER kochbar besten viele beliebte Kochrezepte Erdbeer oetker Fruchtige Erdbeeren feierlichen Anlässen Sommer Eins leckeren gelingsicheren Rezepten alle deutschland festliche Torte Marzipandecke oder eine Marzipan Teig diesen Tortenrezepten dreht sich alles Video wild preiselbeeren tegut gute Mitarbeiterin Jeanett unter anderem für marktplatz Versuchsküche zuständig zeigt leckere Wild Preiselbeeren selber marions kochbuch läßt sehr vorbereiten umso saftiger wird länger zieht Eier zwei Schüsseln trennen Eiweiß steif schlagen gesunde smarter frischen Zutaten Bereite Dein

Tradutor on-line com a tradução de Marzipantorte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARZIPANTORTE

Conheça a tradução de Marzipantorte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Marzipantorte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Marzipantorte» em alemão.

Tradutor português - chinês

Marzipantorte
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Marzipantorte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Marzipantorte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Marzipantorte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Marzipantorte
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Marzipantorte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Marzipantorte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Marzipantorte
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Marzipantorte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Marzipantorte
190 milhões de falantes

alemão

Marzipantorte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Marzipantorte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Marzipantorte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Marzipantorte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Marzipantorte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Marzipantorte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Marzipantorte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Marzipantorte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Marzipantorte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Marzipantorte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Marzipantorte
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marzipantorte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Marzipantorte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Marzipantorte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Marzipantorte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Marzipantorte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Marzipantorte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARZIPANTORTE»

O termo «Marzipantorte» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 105.913 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Marzipantorte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Marzipantorte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Marzipantorte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARZIPANTORTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Marzipantorte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Marzipantorte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Marzipantorte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MARZIPANTORTE»

Descubra o uso de Marzipantorte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Marzipantorte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Backen! Das Gelbe von GU
341. Marzipantorte. ETWAS SCHWIERIGER |BRAUCHT ZEIT Für 1 Springform ( 28cmØ) Zubereitungszeit: 1 Std. Kühlzeit: 1–2 Std. Backzeit pro Teigschicht:5 Min . Ruhezeit:7Tage Für dasMarzipan: 50 g Pistazien • 300 g Mandeln • 200 g ...
Sebastian Dickhaut, Christina Kempe, 2012
2
Fis, Schätzchen!
Birgit: Schmalzlocken,. Marzipantorte. und. wogende. Busen. Das erste, woran ich mich erinnere, ist ein Bilderbuch. Darin waren anstelle von Noten kleine Vögelchen abgebildet, welche auf den Notenlinien herumtanzten, damit ich dazu auf ...
Erna Ronca, 1995
3
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Marzipantorte. Von 1/2 kg feingewiegten Mandeln, 1/2 kg Zucker, 2 dkg Zimt, einem kleinen Kaffeelöffel Nelken, dem Saft und der Schale einer halben Zitrone nebst feingewiegtem Zitronat, 3 ganzen Eiern und 2 Eigelb macht man mit etwas  ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
4
Vollstängiges Bayerisches Kochbuch für alle Stände: Enthält: ...
Marzipantorte. Man laffe ein Pfund Zucker mit 2 Löffel Rofenwafi'er in einer meffingen Pfanne fieden. rühre anderthalb Pfund klein gefioßene Mandeln darunter. drücke den Saft einer Zitrone darein. fchlage von 2 Eiweiß einen Schnee und ...
Maria Katharina Daisenberger, 1851
5
Vollständiges Bayerisches Kochbuch für alle Stände
Marzipantorte. Man lasse ein Pfund Zucker mit 2 Löffel Rosenwasser in einer messingen Pfanne sieden, rühre anderthalb Pfund klein gestoßene Mandeln darunter, drücke den Saft einer Zitrone darein, schlage von 2 Eiweiß einen Schnee ...
Mar. Cathar Daisenberger, 1843
6
Wildheit und Großmuth. Der erste Dank. Zwei Nachspiele. ...
Das ifi eine große Marzipantorte -Otto. Achx da will er mit etwas weiß maazen: daß ichs nur glaubte! - Höre! , fage mirs ordentlich! with. Wie ich Dit fage. Es ifi eine Marzipantorte auf des Papa'sGebuttstagOtto. Da wurde die Mama wohl daran ...
Johann Carl Wetzel, 1784
7
Die Springflut: Roman
ie Frau, die sich gerade einen Bissen Marzipantorte in den Mund D schob, hatte roten Lippenstift aufgetragen, besaß eine große, grau melierte, gelockte Haarpracht und Volumen. So hatte es ihr Mann einmal ausgedrückt: »Meine Frau hat ...
Cilla Börjlind, Rolf Börjlind, 2013
8
Aus Dalmatien
Sie bestand aus Zunge und Caviar- schnitten, kaltem Blumenkohl mit Eiern, saurer geschlagener Milch, Mantela, Quittenmuß in stachen, festen Scheiben, köstlicher Melone und dreierlei Backwerk, Marzipantorte, die man nur in Königsberg ...
Ida Freifrau von Reinsberg-Düringsfeld, Otto von Reinsberg-Düringsfeld, 1857
9
Aus Dalmatien: Mit Anmerkungen von Otto Freiher von ...
Mantela. Quittenmuß in flachen. feften Scheiben. köftlicher Melone und dreierlei Backwerk. Marzipantorte. die man nur in Königsberg beffer effen diirfte. Weichfeltorte und Linguados. Diefe gleich der Marzipantorte orientalifch mit Gold verziert.
Ida von Düringsfeld, Otto von Reinsberg-Düringsfeld, 1857
10
Aus Dalmatien: Dritter Band
Mantela. Outttenmuß in flachen. feften Scheiben. köftlicher Melone und dreierlei Backwerk. Marzipantorte. die man nur in Königsberg beffer effen diirfte. Weichfeltorte und Linguados. Diefe gleich der Marzipantorte orientalifch mit Gold verziert.
Ida von Reinsberg-Düringsfeld, 1857

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARZIPANTORTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Marzipantorte no contexto das seguintes notícias.
1
Närrische Schifferinnen hissen die Segel
... Gramm haben 500 Kilokalorien“, richtete Burgunder seine Worte an Saba und überreichte ihr den Orden des Damenkomitees in Form einer Marzipantorte. «General-Anzeiger, out 16»
2
| Merkel-Grieche Alexis feiert „seine“ Kanzlerin
Deshalb hat er Blumen geholt und eine riesige Marzipantorte backen lassen. Auf der Torte: das Foto von ihm mit Angela Merkel aus dem letzten Jahr, aber ... «BILD, jul 16»
3
Kein Tag ohne Kuchenduft – Susanne Kötter
... Kötter, die so manchen süßen Klassiker bis heute nach den alten Rezepten backt: „Die römische Marzipantorte von meinem Vater gibt es bei uns noch immer. «Derwesten.de, jun 16»
4
Neuer DFB-Präsident Reinhard Grindel: Der Aufsteiger
Die Marzipantorte in Form eines Fußballs war zu groß. So half ihm der Überbringer, ein Schornsteinfeger aus Ascona, und posierte gemeinsam mit dem ... «Tagesspiegel, jun 16»
5
HSV-Trainer Bruno Labbadia mit Ständchen und Sorgen zum 50 ...
Herzliche Küsschen und eine Marzipantorte von den Fans, ein liebevolles Ständchen von den Spielern: Als Bruno Labbadia auch an seinem 50. Geburtstag wie ... «Eurosport.de, fev 16»
6
Kein Weihnachten ohne Marzipan
Eine Marzipantorte als Geschenk zu Weihnachten? Noch vor 60 Jahren wäre das ein Highlight für den Beschenkten gewesen. Ein Weihnachtsfest ohne ... «Südwest Presse, dez 15»
7
MAK: Kunst aus dem Kaffeehaus
Sachertorte (mit Schlag oder ohne), Punschwürferl, Himbeer-Zitronen- oder Marzipantorte: Die meisten der winzigen Torten gibt es auch wirklich. Nur nicht in ... «DiePresse.com, out 15»
8
Bietigheim-Bissingen: Marzipan: Medizin und edle Kostbarkeit
Aber auch die teilweise höchst kunstvollen Schwefelformen zur Herstellung von Marzipantorten kann der Besucher im Hornmoldhaus bewundern. Schließlich ... «Stuttgarter Zeitung, out 15»
9
Leistung um jeden Preis Der Pillenkick
Er hat Heroin nie gespritzt, nur geraucht. Nachschub kam über alte Schulkumpels, kommuniziert wurde mit Codes: "Hast du noch was von der Marzipantorte?". «manager-magazin.de, mai 15»
10
Diät – Wie diese Frau ohne Sport 17 kg abgenommen hat
Ich hab hier in Berlin auch schon Currywurst und Marzipantorte gegessen. ICON: Bei Ihrer Diät soll es keinen Jojoeffekt geben. Aber das setzt wie jede andere ... «DIE WELT, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marzipantorte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/marzipantorte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z