Baixe o aplicativo
educalingo
maskulin

Significado de "maskulin" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MASKULIN

lateinisch masculinus, zu: masculus = männlichen Geschlechts, Verkleinerungsform von: mas = männlich.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MASKULIN EM ALEMÃO

mạskulin  , auch: […ˈliːn] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE MASKULIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
maskulin e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MASKULIN EM ALEMÃO

Sexo masculino

O sexo masculino é, no caso da reprodução bissexual, o sexo que fornece a maior quantidade de células germinativas com as quais as células germinativas femininas são fertilizadas e surgem uma ou mais prole. É marcado com o símbolo de seta \u003c/ ​​s\u003e. Muitos animais e plantas precisam de dois sexos para se reproduzir: sexo masculino e feminino - diferente de espécies autofecundadas. No decorrer da evolução, a bissexualidade se desenvolveu várias vezes independentemente uma da outra. Se ambas as células germinativas não diferem em tamanho ou forma, então a isogamia está presente. Uma masculinização ocorre quando, no decorrer do seu desenvolvimento, as características se tornam mais pronunciadas em um ser vivo que corresponde aos fenótipos masculinos de suas espécies. Nos seres humanos, o sexo masculino é determinado por três características sexuais biológicas: ▪ ao ...

definição de maskulin no dicionário alemão

característica do homem masculino masculino; O homem enfatizou como uma mulher com características masculinas, não feminino com gênero masculino. característica do homem, masculino.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MASKULIN

Gammaglobulin · Generalkonsulin · Globulin · Honorarkonsulin · Huzulin · Immunglobulin · Indulin · Insulin · Inulin · Konsulin · Laktoglobulin · Lupulin · Tarpaulin · Tuberkulin · Vizekonsulin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MASKULIN

maskenhaft · Maskenkostüm · Maskennarkose · Maskenspiel · Maskentreiben · Maskenverfahren · Maskenverleih · Maskenzug · Maskerade · maskieren · Maskierung · Maßkonfektion · Maskottchen · Maskotte · Maßkrug · maskulinisch · Maskulinisierung · Maskulinum · maßleidig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MASKULIN

Adrenalin · Berlin · Chaplin · Disziplin · Dublin · Formalin · Franklin · Ghrelin · Israelin · Kaolin · Lublin · Merlin · Pangolin · Stalin · Tallin · Trampolin · Valin · Vanillin · Velin · Zeppelin

Sinônimos e antônimos de maskulin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MASKULIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «maskulin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MASKULIN»

maskulin · männlich · viril · bedeutung · meskalin · westberlin · zugezogen · official · fler · Wörterbuch · südberlin · männliche · Geschlecht · zweigeschlechtlichen · Fortpflanzung · dasjenige · größere · Menge · Keimzellen · bereitstellt · denen · weiblichen · Maskulin · shop · schon · defshop · Shop · Große · Auswahl · Tiefpreisgarantie · Über · zufriedene · Kunden · Rückversand · Blitzversand · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · releasehiphop · Artikel · Popeye · Shirt · weiß · Pocket · Hoody · black · Snake · grey · Snapback · wiktionary · Inhaltsverzeichnis · Adjektiv · Übersetzungen · Schwedisch · silla · atzenshop · Silla · Clic · grau · Shield · Logo · Sweater · dark · Offizielle · page · SILLA · beim · Fotoshooting · MASKULIN · Merchandising ·

Tradutor on-line com a tradução de maskulin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MASKULIN

Conheça a tradução de maskulin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de maskulin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maskulin» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

男性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

masculino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

masculine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मर्दाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مذكر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мужской
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

masculino
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুংলিঙ্গ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

masculin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

maskulin
190 milhões de falantes
de

alemão

maskulin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

男らしいです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

남성의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lanang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đàn ông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆண்பால்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मर्दानी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eril
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

maschile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

męski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чоловічий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

masculin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρρενωπός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

manlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maskulin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maskuline
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maskulin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASKULIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maskulin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «maskulin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre maskulin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MASKULIN»

Descubra o uso de maskulin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maskulin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Große Lerngrammatik Spanisch: Regeln, Anwendungsbeispiele, ...
Geben Sie an, ob die folgenden Substantive maskulin (m) oder feminin (f) sind. __ aroma Aroma __ déspota Despot __ diagrama Diagramm __ dilema Dilemma __ diploma Diplom __ drama Drama __ guardia Wächter __ idioma Sprache __ ...
Claudia Moriena, Karen Genschow, 2010
2
Spanische Grammatik
[EI Maskulin und feminin bei AZÜCAR AZÜCAR ist maskulin, aber bei bestimmten Wendungen erhält es die feminine Form des Adjektivs: azt'icar refinada Raflinadezucker azücar blanquilla Puderzucker E Maskulin und feminin bei DOTE ...
José Vera Morales, 2012
3
Flexion im mentalen Lexikon
Der inkorrekte Artikel der ist nur für das Merkmal [± MASKULIN] positiv spezifiziert, alle anderen Merkmalsspezifikationen sind für den Nominativ Maskulin Singular Artikel der negativ [- FEMININ, - PLURAL, - OBLIQUE, - GOVERNED]. Da das ...
Martina Penke, 2006
4
Deutsch.com: A1
A1 Sara Vicente. Nomen maskulin (m) maskulin (m) maskulin (m) der Comic, -s Comics lesen der Computer, - Computer spielen der Krimi, -s der Sport, nur Sg. Sport machen der Workshop, -s ...
Sara Vicente, 2009
5
Malerei als écriture: Semiotische Zugänge zur Abstraktion
Zum Beispiel ist die Relation maskulin / feminin eine semantische Achse; die zwei Termini sind durch eine negierende Relation wie „nicht-maskulin" und „nicht -feminin" und eine qualitative gegensätzliche Relation maskulin / feminin ...
Elize Bisanz, 2002
6
Sprachenlernen als Investition in die Zukunft: ...
Wenn wir im Deutschen nach Nomen suchen, die auf -zen enden, sehen wir, dass die meisten Nomen maskulin sind (Weizen, Bolzen, Ranzen, Matzen, Fetzen, Metzen usw.). Und man findet keine Neutra, es sei denn, es handelt sich um ...
Eva C. van Leewen, 2005
7
Undoing gender in der Schule: eine empirische Studie über ...
Woran könnte es liegen, dass der bei Mädchen und Frauen oftmals bestätigte Zusammenhang zwischen hoher Maskulinität/niedriger Femininität und guten Leistungen in maskulin stereotypisierten Domänen gerade bei Jungen und Männern, ...
Ursula Kessels, 2002
8
Kognitive Grundlagen lexikalischer Hierarchien: Untersucht ...
Maskulin sind auch zahlreiche exozentrische Komposita. Fr. r0uge—g0rge ‚ Rotkehlchen' war zunächst, obwohl es sich um ein exozentrisches Kompositum handelt, feminin, da das enthaltene Substantiv gorge feminin ist (eventuell analog zu ...
Wiltrud Mihatsch, 2006
9
Schritte international : Deutsch als Fremdsprache. 2
1.1.1 definiter Artikel: Deklination Nominativ Akkusativ- Dativ Singular maskulin neutral der Balkon das Bad den Balkon dem das Bad dem Balkon Bad feminin die Küche die Küche der Küche Plural die Zimmer die Zimmer den Zimmern 1.1.2  ...
10
Pragmatik der Diminutiva, Kosenamen und Kosewörter in der ...
Maria Schiller. -išk-о: a) pejorativ; b) maskulin (I) (unbelebte Substantiva), neutral (I); c) zweiter Grad -k-а: a) diminutiv, diminutiv-hypokoristisch, hypokoristisch, pejorativ; b) feminin (II, III), selten maskulin (I); c) erster Grad -k-о: a) diminutiv, ...
Maria Schiller, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASKULIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maskulin no contexto das seguintes notícias.
1
Niemand provoziert schöner als Zugezogen Maskulin
Vor diesem Hintergrund sind Zugezogen Maskulin ein Glück Deutschrap. Rap entwickelt sich mehr und mehr zu einem überzuckerten Lollie, an dem jeder mal ... «Musikexpress, ago 16»
2
Noch nicht komplett im Arsch: Zugezogen Maskulin
Feine Sahne Fischfilet mobilisieren zur Landtagswahl und stampfen die Kampagne “Noch nicht komplett im Arsch” aus dem Boden. Zum Auftakt kommt das ... «Fleischervorstadt-Blog, jul 16»
3
Zugezogen Maskulin polarisieren mit Video zu „Ratatat im Bataclan“
Ratatat im Bataclan“ klingt zunächst einmal nach einem sehr geschmacklosen Titel für einen Track. Doch, wer nun denkt, Zugezogen Maskulin würden die Opfer ... «Musikexpress, jul 16»
4
Sentino: Das war's mit Fler und Maskulin
Sentino bricht seine Zelte bei Flers Label Maskulin offenbar endgültig ab. Wie letzterer in einer Videobotschaft zu seinem kommenden Album „Vibe“ erklärt, ist ... «rap.de, jun 16»
5
Beatsteaks, Zugezogen Maskulin und Cro beim Peace x Peace ...
Um Gelder für UNICEF-Hilfsprojekte zu sammeln, veranstaltete Rapper Fetsum zum ersten Mal das Peace x Peace Festival auf der Waldbühne in Berlin. «Musikexpress.de, jun 16»
6
Sentino nicht mehr bei Maskulin? Fler äußert sich
Im neuen Interview mit den Kollegen von TV Strassensound äußert sich Fler erstmals zu dem Gerücht, Sentino habe sein Label Maskulin verlassen. So soll sich ... «Hiphop.de, mai 16»
7
Jason Biggs: Er hasst maskuline Outfits seiner Frau
Serien-Star Jason Biggs mag es gar nicht, wenn seine Frau zu maskulin ... Manchmal kleidet sie sich einfach zu maskulin", erzählte er der "New York Post". «Gala.de, fev 16»
8
Fler: Sentino unterschreibt Deal bei Maskulin
Jetzt also doch: Fler gibt Sentino aka Sentence einen Vertrag bei seinem Label Maskulin. Das kündigt er mit einem Foto des Berliner Weißen mit Schuss vor ... «rap.de, jan 16»
9
“Wir haben die Zukunft im Visier” – LGoony und Zugezogen ...
1: Goonyverse“ für einiges an Aufsehen in Rapdeutschland. In seinem neuen Song mit Zugezogen Maskulin neu interpretiert er den Beginner-Hit „Füchse“. «motor.de Musiknews, out 15»
10
Zugezogen Maskulin: Neues Video zu "Grauweisser Rauch"
Berlin (jae) - Testo und Grim104 aka Zugezogen Maskulin veröffentlichen ein Video zur Single "Grauweisser Rauch" von ihrem aktuellen Album "Alles Brennt". «laut.de, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. maskulin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/maskulin>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT