Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mäusefängerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÄUSEFÄNGERIN EM ALEMÃO

Mäusefängerin  [Mä̲u̲sefängerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÄUSEFÄNGERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mäusefängerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÄUSEFÄNGERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mäusefängerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mäusefängerin no dicionário alemão

forma feminina para apanhador de mouse. weibliche Form zu Mäusefänger.

Clique para ver a definição original de «Mäusefängerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MÄUSEFÄNGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MÄUSEFÄNGERIN

Mäusebussard
Mäusedorn
Mausefalle
Mäusefalle
Mäusefänger
Mäusefraß
Mäusegerste
Mäusegift
Mäusekino
mäuseln
Mauseloch
Mäuseloch
Mäusemelken
mausen
Mäusenest
Mäuseplage
Mauser
Mauserei
Mäuserich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MÄUSEFÄNGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinônimos e antônimos de Mäusefängerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MÄUSEFÄNGERIN»

Mäusefängerin Wörterbuch wörterbuch Grammatik Atlant wissenschaftskommunikation mäusefängerin Schauen einmal hier aussieht Kathrin Hirsbrunner zeigt Boden einzige professionelle Schweiz sieht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Mäuseplage schweizer radio fernsehen Deutschen Nabu neustadt versteckt lebende Versteckt Schlingnatter „Reptil Jahres Deutschland Österreich weit universal lexikon deacademic Mäu fän Form ↑ Mäusefänger Universal Lexikon Mäusefänger Mäusegerste Design Scrollup

Tradutor on-line com a tradução de Mäusefängerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÄUSEFÄNGERIN

Conheça a tradução de Mäusefängerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mäusefängerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mäusefängerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

鼠标猎人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cazador del ratón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mouse hunter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माउस शिकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صياد الماوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

охотник мышь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caçador de rato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাউস শিকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chasseur de souris
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemburu tetikus
190 milhões de falantes

alemão

Mäusefängerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マウスハンター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마우스 사냥꾼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mouse pamburu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ săn chuột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுட்டி வேட்டையாடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माउस शिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fare avcısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hunter del mouse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mysz myśliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мисливець миша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hunter mouse-ul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυνηγός ποντικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muis jagter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mus jägare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

musejeger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mäusefängerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÄUSEFÄNGERIN»

O termo «Mäusefängerin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.412 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mäusefängerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mäusefängerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mäusefängerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÄUSEFÄNGERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mäusefängerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mäusefängerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mäusefängerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MÄUSEFÄNGERIN»

Descubra o uso de Mäusefängerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mäusefängerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kultur und Übersetzung: methodologische Probleme des ...
Ihr habt keine Ahnung, was für eine meisterhafte Mäusefängerin sie ist! Jeden Piepmatz erwischt sie im Nu!" (56). Teutsch: "Dina ist meine Katze [...] Sie ist weit und breit die beste Mäusefängerin! Und Vögel fängt sie auch - wie der Blitz" (37).
Gisela Thome, Claudia Giehl, Heidrun Gerzymisch-Arbogast, 2002
2
Die verschwundene Pyramide: und andere Fünf Wort Geschichten
Die Katze würde schon sehen, was sie für eine prächtige Mäusefängerin ist. Währenddessen schaute das Pferd im Schweinestall vorbei. Da lagen sie alle, die Schweine, eng aneinander geschmiegt. Ewald kam ihm schon entgegen.
Kathrin Baltzer, 2012
3
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst
So gut wie sie anderthalb Iahr bei der Mäusefängerin aushielt, würde sie auch bei einer ältlichen Dame mit gemalten Wangen aushalten, die ihr einmal die Mühe ersparte, ein Obdach zu suchen. Der Dichter belehrt aber in der Vorrede seine ...
4
Die Tempelkatze und die Tänzerin
Gerade als ich durch die Tür gehen wollte, beugte Amunat-Anch sich zu mir herüber, als wolle sie mir Glück wünschen. Ihre Stimme war heiser von der Ekstase ihres Tanzes. „Wenn du deine kleine Mäusefängerin lebendig wiedersehen willst, ...
Birgit Fiolka, 2011
5
Vergleihendes wörterbuch in zweihundert sprachen
... muschak. müschik. pishik. pischik. misch, erc-miss. mi, ere-mi. Anmerkung. Diese Sprachen wiederholen augenscheinlich unser Wort лышь (müsch, Maus), wie denn auch wir «lie Katze мышamницa (müschatniza, Mäusefängerin) nennen.
Aleksandr Semenovich Shishkov, 1838
6
Einwanderer auf vier Pfoten: Hunde aus dem ausländischen ...
Meine Spanierin Jo ist nicht nur eine hervorragende Mäusefängerin, sie hat zu Anfang auch so manchem Falter oder so mancher Fliege den Garaus gemacht und sie auch gefressen. Gegen eine tüchtige Hatz auf ein Reh hätte sie dennoch  ...
Christiane Liebold-Eich, 2008
7
Lunis: Roman
Ich bin keine Mäusefängerin und ich bin Entbehrungen nichtgewohnt. Ich prügele mich nicht mit anderen Katzen um eine Gräte oder ein altes Stück Fleisch. Ich bin nicht geschickt darin, Beute zu machen, noch könnte ich in einer Scheune ...
Birgit Fiolka, 2012
8
Die Adria und ihre küsten: mit betrachtungen über Triest als ...
... zähmen, daß sie die Speise von dem ihr vorgehaltenen Teller nimmt; sie wird auch, einer Katze gleich, eine vortreffliche Mäusefängerin in den Wohngebäuden . Unter den Schlangen gibt es einige Species, die noch nicht bestimmt worden ...
J. Alexander ritter von Goracuchi, 1863
9
Tiergeschichten zum Lesen, Malen und Rätseln
Früher war sie eine gute Mäusefängerin gewesen und hatte frei und unabhängig gelebt. Jetzt aber taten ihr die alten Knochen weh und sie musste mit den anderen Katzen aus einem Napf fressen. Alle, die ihr zu nah kamen, fauchte sie an ...
Gabriele Hajek, 2005
10
Die Bremer Stadtmusikanten: Märcheninterpretation
... dass sie todunglücklich und ratlos ist . ihre Herrin hatte sie ersäufen wollen, weil sie alt geworden und keine gute Mäusefängerin mehr ist . Mit letzter Kraft ist sie ihr entwischt und davongelaufen . Nun irrt sie aber ziellos und planlos herum .
Alice Dassel, 2012

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÄUSEFÄNGERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mäusefängerin no contexto das seguintes notícias.
1
Mella, die Bürokatze: Ein Leben zwischen Katzenboxen und ...
Mella ist eine gute Mäusefängerin und legt den Angestellten sogar die Beute vor die Tür. Oder sie stöbert morgens in der Brötchentüte herum. Mit Artgenossen ... «Aachener Zeitung, ago 16»
2
Von Schlössern und edlen Krebsen - Viel Wissenswertes über ...
In seinem zweiten Beitrag („Die versteckt lebende Mäusefängerin“) porträtiert der Autor die seltene Schlingnatter in der Natur Oberbergs. Welchen ... «Kölnische Rundschau, out 15»
3
Was ist los in Selkinghausen?
Noch eine Woche später traf es die Stallkatze des Reiterhofs in Selkinghausen, die seit vielen Jahren ihren Dienst als Mäusefängerin verrichtet. Auch von ihr ... «wochenkurier, nov 14»
4
Immer mehr Büsi und Hunde werden kremiert
Mit der Evolution des Hundes vom Wächter zum treuen Gefährten und der Entwicklung der Katze von der wilden Mäusefängerin zum Familienmitglied hat sich ... «Aargauer Zeitung, abr 14»
5
Viel Schwein im neuen Jahr
„Die ist hier groß geworden und unsere beste Mäusefängerin“, meint Sokol und erklärt, welche Schweine und Ferkel sie warum in welchem Stall unterbringt. «suedkurier.de, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mäusefängerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mausefangerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z