Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mauserei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAUSEREI EM ALEMÃO

Mauserei  [Mausere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAUSEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mauserei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAUSEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mauserei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mauserei no dicionário alemão

Ratinhos de rato. Mausen Mausen.

Clique para ver a definição original de «Mauserei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MAUSEREI


Besserwisserei
Besserwisserei
Blaserei
Blasere̲i̲
Duckmäuserei
Duckmäusere̲i̲
Esserei
Essere̲i̲
Flachserei
Flachsere̲i̲
Fresserei
Fressere̲i̲
Glasbläserei
Gla̲sbläserei
Glaserei
Glasere̲i̲ [ɡlaːzəˈra͜i]
Hopserei
Hopsere̲i̲ [ˈhɔpsəra͜i]
Karawanserei
Karawansere̲i̲
Knauserei
Knausere̲i̲
Käserei
Käsere̲i̲
Leserei
Lesere̲i̲
Menschenfresserei
Mẹnschenfresserei
Pfennigfuchserei
Pfennigfuchsere̲i̲, auch: [ˈp͜fɛ…]
Prasserei
Prassere̲i̲
Raserei
Rasere̲i̲
Reiserei
Reisere̲i̲ [ˈra͜izəəra͜i]
Schlosserei
Schlossere̲i̲
Trickserei
Tricksere̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MAUSEREI

Mäusegift
Mäusekino
mäuseln
Mauseloch
Mäuseloch
Mäusemelken
mausen
Mäusenest
Mäuseplage
Mauser
Mäuserich
mauserig
mausern
Mauserpistole
Mauserung
Mauserzeit
Mäusespeck
mausetot
Mäuseturm
Mausezahn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MAUSEREI

Alleswisserei
Beckmesserei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Druckserei
Freimaurerei
Imkerei
Kleckserei
Küsserei
Lauserei
Leihbücherei
Malerei
Ochserei
Schmauserei
Schmuserei
Schneiderei
Schubserei
Tierquälerei
Wortfuchserei

Sinônimos e antônimos de Mauserei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAUSEREI» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Mauserei» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Mauserei

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MAUSEREI»

Mauserei Diebstahl Raub wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden mauserei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Dict dict scherzh dauerndes Mausen landsch derb Immer diese witz lustich Febr Frau Meier klagt ihrem Mann Leid Stell heute musste unsere Waschfrau entlassen gestohlen italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS pappatoria anderes wort schnell einfach finden nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Deutschen Suche nach österreichisch Österreichisch Österreichisches Daham Forum Extras Österreich Büchl deutsches rechtswörterbuch user Wortklasse Femininum Erklärung

Tradutor on-line com a tradução de Mauserei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAUSEREI

Conheça a tradução de Mauserei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mauserei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mauserei» em alemão.

Tradutor português - chinês

Mauserei
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mauserei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mauserei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mauserei
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mauserei
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mauserei
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mauserei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mauserei
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mauserei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mauserei
190 milhões de falantes

alemão

Mauserei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Mauserei
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Mauserei
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mauserei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mauserei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mauserei
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mauserei
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mauserei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mauserei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mauserei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mauserei
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mauserei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mauserei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mauserei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mauserei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mauserei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mauserei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAUSEREI»

O termo «Mauserei» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 136.722 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mauserei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mauserei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mauserei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAUSEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mauserei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mauserei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mauserei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MAUSEREI»

Descubra o uso de Mauserei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mauserei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Strafgesetzgebung Der Gegenwart in Rechtsvergleichender ...
Der Diebstahl hat den Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte zur Folge, während diese Nebenstrafe mit der Mauserei nicht verknüpft ist. Diese der Mauserei zuerkannte Strafmilderung ist jedoch bei den qualifizierten Eigentumsentwendungen, ...
F. von Liszt
2
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
Zu dem Verbrechen des Diebstahls wird eigentlich die s. g. Mauserei (snatteri) d. h. wenn der Gegenstand der Entwendung 10 Thlr. Silbermiinze pr. Cour. pr. pr. 1 Thlr. 25 Sgr. — oder weniger beträgt, gar nicht gerechnet, obgleich solche in ...
3
Illustrirter Dorfbarbier: Ein Blatt für gemüthliche Leser
In Folge einer großen Mauserei in der Nähe von Athen (ich weiß nicht ob es eine reaktionäre oder demokratische war) schrieb der Minister Vulgaris an den Landvoigt von Attila, er möge seinen Abschied nehmen, weil er bei der Mauserei  ...
4
Strafrechtsgeschichte
... Bd. 6, S. 6 f. — (Mauserei): Mauserei = Umgangssprachlich scherzhaft für Stehlen. — (geworden): Freytag (1879), Bd. 3, S. 60. — (fort): Fast wortgetreu Grimmelshausen (1922), Bd. 3, Simplicianische Schriften: 616 Strafrechtsgeschichte.
Gustav Radbruch, Ulfrid Neumann, 2001
5
Das Rad der Gewalt: Militär und Zivilbevölkerung in ...
Das Mauserei-Reiten ward uns bey Leib und Leben verbotten, wie denn der General Wittenberger alles ohne Ansehen der Person aufhencken ließ, maßen alle Mittwochen nicht allein Gemeine, sondern auch ein Lieutnant, ein Regi- ...
Maren Lorenz, 2007
6
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
Für Diebstahl und Mauserei allein ward auf dem Lande Einer von 1793 und in den Städten Einer von 265 Personen condemnirt, und in Rücksicht aller Verhrechen stellt sieh das Verhältnif» des platten Landes zu den Städten so, dafs auf ein ...
Karl Joseph Anton Mittermaier, Karl Salomo Zachariä, Robert von Mohl, 1841
7
Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege
Wahrend des, Accideniell ist dabei zwar der geringe Werth des Gegen« stande«, denn den Namen Mauserei pflegt man nur einer sol, chen durch keine Nebenumstande gravirtcn Entwendung der Gegenstände von geringem Werthe oder der ...
Julius Eduard Hitzig, Wilhelm Ludwig Demme, 1828
8
Archiv für kriminologie (kriminalanthropologie und ...
Bezieht sich nun eine solche einfache Unterschlagung oder ein solcher einfacher Diebstahl auf Nahrungsund Genußmittel, so wird das Verbrechen nicht als Unterschlagung «der Diebstahl sondern als Mauserei behandelt und bestraft.
9
Die Strafgesetzgebung der Gegnwart in rechtsvergleichender ...
Die Mauserei ist mit weit niederer Strafe als der Diebstahl bedroht. Jene wird — wenn sie ... Der Diebstahl hat den Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte zur Folge, während diese Nebenstrafe mit der Mauserei nicht verknüpft ist. Diese der  ...
International Association of Penal Law, Franz von Liszt, Georg Crusen, 1894
10
Archiv für Kriminologie (Kriminalanthroplogie und ...
Bezieht sich nun eine solche einfache Unterschlagung oder ein solcher einfacher Diebstahl auf Nahrungsund Genußmittel, so wird das Verbrechen nicht als Unterschlagung oder Diebstahl sondern als Mauserei behandelt und bestraft.

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAUSEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mauserei no contexto das seguintes notícias.
1
Zwei Franken für eine Maus: Die Jagd auf die Nager beginnt
Die Gemeinde Untersiggenthal unterstützt die private Mauserei und ruft deshalb ihre Einwohner dazu auf, sich an der Mäusejagd zu beteiligen und sich dazu ... «Aargauer Zeitung, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mauserei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mauserei>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z