Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mehrvölkerstaat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEHRVÖLKERSTAAT EM ALEMÃO

Mehrvölkerstaat  [Mehrvọ̈lkerstaat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEHRVÖLKERSTAAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mehrvölkerstaat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEHRVÖLKERSTAAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mehrvölkerstaat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

estado multiétnico

Vielvölkerstaat

O estado multinacional é uma designação para estados que se estendem pela área de assentamento ou a área cultural e linguística de vários povos ou grupos étnicos. O estado multi-étnico não é etnicamente homogêneo e, ao contrário, é visto como um único estado ou estado nacional, composto por um povo. Os habitantes de um país multi-nacionalizado, mesmo que consistam em diferentes nacionalidades, formem uma comunidade jurídica através da cidadania comum. O conceito de estado multinacional geralmente é usado no sentido de um termo ilustrativo, e não como uma categoria analítica. Assim, não há critérios uniformes em que condições um estado multi-estado pode ser falado, nem há conseqüências teóricas. Como epíteto, o termo é usado regularmente em relação à Áustria-Hungria, à União Soviética, ao Império Otomano e à Iugoslávia, bem como nos últimos tempos para a Rússia, a República Popular da China e a África do Sul. Vielvölkerstaat ist eine Bezeichnung für Staaten, die sich über das Siedlungsgebiet beziehungsweise den Kultur- und Sprachraum von mehreren Völkern oder Ethnien erstrecken. Der Vielvölkerstaat ist ethnisch nicht homogen und wird somit im Gegensatz gesehen zum Einvolkstaat oder Nationalstaat, bestehend aus einem Volk. Die Einwohner eines Vielvölkerstaates bilden, auch wenn sie aus verschiedenen Volksgruppen bestehen, über die gemeinsame Staatsbürgerschaft eine Rechtsgemeinschaft. Der Begriff des Vielvölkerstaates wird in der Regel im Sinne einer illustrierenden Bezeichnung gebraucht, nicht als analytische Kategorie. So gibt es weder einheitliche Kriterien, unter welchen Voraussetzungen von einem Vielvölkerstaat gesprochen werden kann, noch werden damit theoretische Konsequenzen verbunden. Als Epitheton wird der Begriff regelmäßig im Zusammenhang mit Österreich-Ungarn, der Sowjetunion, dem Osmanischen Reich und Jugoslawien sowie in jüngster Zeit für Russland, der VR China und Südafrika gebraucht.

definição de Mehrvölkerstaat no dicionário alemão

Estado nacionalidade. Nationalitätenstaat.
Clique para ver a definição original de «Mehrvölkerstaat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MEHRVÖLKERSTAAT


Bundesstaat
Bụndesstaat 
Drittstaat
Drịttstaat
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Gottesstaat
Gọttesstaat
Heimatstaat
He̲i̲matstaat [ˈha͜imaːtʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Kirchenstaat
Kịrchenstaat [ˈkɪrçn̩ʃtaːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Polizeistaat
Polize̲i̲staat [poliˈt͜sa͜iʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Sozialstaat
Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
Vatikanstaat
Vatika̲nstaat
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Wohlfahrtsstaat
Wo̲hlfahrtsstaat
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MEHRVÖLKERSTAAT

Mehrstufe
Mehrstufenrakete
mehrstufig
mehrstündig
mehrtägig
Mehrteiler
mehrteilig
Mehrung
Mehrventiler
Mehrverbrauch
Mehrwegflasche
Mehrwegsystem
Mehrwegverpackung
Mehrwert
Mehrwertdienst
Mehrwertrate
Mehrwertsteuer
Mehrwertsteuererhöhung
Mehrwerttheorie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MEHRVÖLKERSTAAT

Einheitsstaat
Einzelstaat
Gliedstaat
Golfstaat
Industriestaat
Kleinstaat
Nachbarstaat
Nachfolgestaat
Oranjefreistaat
Palästinenserstaat
Parteienstaat
Schurkenstaat
Ständestaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Unterzeichnerstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Volksstaat
Wüstenstaat

Sinônimos e antônimos de Mehrvölkerstaat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MEHRVÖLKERSTAAT»

Mehrvölkerstaat wörterbuch Wörterbuch Grammatik Vielvölkerstaat eine Bezeichnung für Staaten sich über Siedlungsgebiet beziehungsweise Kultur Sprachraum mehreren Völkern oder Ethnien erstrecken ethnisch nicht homogen wird somit Gegensatz gesehen Einvolkstaat Nationalstaat bestehend einem Duden mehrvölkerstaat bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schlagen anderen Wörterbüchern nach ⇨Nationalitätenstaat pons Übersetzungen PONS folgende Bedeutung bedeutet canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen italienisch plurinazi plurinazionale stato Suche Italienisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Martin walser schriftsteller amazon Heinz Saueressig Walser Schriftsteller jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne definitions babylon Vielvölkerstaat Hannah Arendt Nationalitätenstaat Bezeichnung zumeist historische Staaten Siedlungsgebiet suchen fremdwort Dicforall Abbaugrad Abersaat Ablagepfad Abstimmrad Adelsgrad Adelsstaat Adresspfad Agrarstaat Alarmdraht Allahabad Alltagsrad Alpenpfad Alpenstaat Alurad Echtreim reimt Wörter anfang wörter wortsuche

Tradutor on-line com a tradução de Mehrvölkerstaat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEHRVÖLKERSTAAT

Conheça a tradução de Mehrvölkerstaat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mehrvölkerstaat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mehrvölkerstaat» em alemão.

Tradutor português - chinês

更多民族的国家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estado más étnica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

More ethnic state
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधिक जातीय राज्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عن دولة عرقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Больше этническое государство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estado mais étnica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরো জাতিগত রাষ্ট্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Plus Etat ethnique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lebih negeri etnik
190 milhões de falantes

alemão

Mehrvölkerstaat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

その他の民族の状態
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더 많은 민족 상태
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

More negara ètnis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà nước dân tộc hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலும் இன நாடாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिक पारंपारीक राज्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Daha etnik devlet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Altro stato etnico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Więcej stan etnicznych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Більше етнічну державу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mai stat etnic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Περισσότερα εθνικό κράτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Meer etniese staat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mer etnisk stat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mer etnisk stat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mehrvölkerstaat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEHRVÖLKERSTAAT»

O termo «Mehrvölkerstaat» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.309 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mehrvölkerstaat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mehrvölkerstaat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mehrvölkerstaat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEHRVÖLKERSTAAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mehrvölkerstaat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mehrvölkerstaat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mehrvölkerstaat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MEHRVÖLKERSTAAT»

Descubra o uso de Mehrvölkerstaat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mehrvölkerstaat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Interkulturelles Lernen im Geographieunterricht
Merkbegriffe sind in „Welt und Umwelt“ (1973: 265) „Mehrvölkerstaat“, „ Nationalitätenstaat“ und „Bundesstaat“. Ob zwischen einem „Mehrvölkerstaat“ und einem „Nationalitätenstaat“ ein Unterschied besteht, bleibt offen, ebenso, ab wann ein ...
Alexandra Budke, 2008
2
Klimatische Optimierung von verdichteten Wohnhäusern in ...
1.2 Irak ist ein Mehrvölkerstaat Im Jahr 2004 hat Irak nach eigenen Angaben 26.950.00 Million Einwohner. Das jährliche Bevölkerungswachstum beträgt 2.7 Prozent. Die durchschnittliche Bevölkerungsdichte beträgt 61,5 Personen für je einen ...
Salahden Ghareb Kadr, 2010
3
Vom Banat nach Kanada: aus dem Leben eines Migranten
Nach kaum sechzig Jahren des Aufbaus unter deutschsprachiger Verwaltung, mussten sie es hinnehmen, dass sie vom großen Mehrvölkerstaat in den kleineren versetzt wurden. Im Jahrhundert des entstehenden Nationalismus wollte dieser ...
Nikolaus Tullius, 2011
4
Recht auf Asyl
Die strafrechtliche Verfolgung von Separatismus ist dann keine politische Verfolgung, wenn ein Mehrvölkerstaat staatliche Einheit und Gebietsbestand bewahren soll; „anderes kann jedoch dann gelten, wenn ein Mehrvölkerstaat nach seiner ...
Helmut Quaritsch
5
Sudetenland
Die entwickelten Schlüsselbegriffe haben für die innerstaatliche Ordnung eine besondere Bedeutung, wenn der Staat nicht einem einzigen Volkstum - Volkstum als die Gesamtheit der geistigen Gemeinschaften - sondern als Mehrvölkerstaat ...
6
Die Balkan-Alternative: Ein Bordbuch übers Reisen
... dass die kulturelle Vergangenheit darüber völlig vergessen wird? Ist es ein Desinteresse an bestimmten kulturellen Entwicklungslinien — etwa an den Bugomilen —, für die sich in einem Mehrvölkerstaat niemand mehr wirklich interessiert?
Jürgen Baur, 2012
7
Bestimmungsfaktoren auswärtiger Minderheitenpolitik: ...
149 van Houten 1998, S. 111, 118 f., 138, 142 f. 150 Brunner siedelt zwischen dem Nationalstaat und dem Mehrvölkerstaat einen dritten Staatstyp an, den Nationalitätenstaat. Er versteht darunter einen „Nationalstaat mit großen Minderheiten“.
Franz Preissler, 2014
8
Die Straße zum Himmel
Es blieb ein Mehrvölkerstaat mit verschiedenen Sprachen und Religionen. Nur die eiserne Hand der kommunistischen »Volksbefreiungsfront« hielt seit 1945 die Rivalitäten, Eigenbröteleien und Provinzialismen einigermaßen im Zaum, ohne ...
Heino Caesar, 2009
9
Möglichkeiten und Grenzen der Streitbeilegung ethnischer ...
... abhängig gemacht werden,74 sondern sich vielmehr an der Frage orientieren, ob die betreffende Volksgruppe beim Verbleib im Mehrvölkerstaat weiterhin schwerer politischer, wirtschaftlicher oder kultureller Diskriminierung ausgesetzt ist.
Marcus Wenig
10
Patriotismus in Deutschland: Perspektiven für eine ...
Gleichwohl zeige die jüngste Geschichte, dass die Ignorierung jeder Bindung der Menschen an seine nähere Heimat und deren besondere sittliche und kulturelle Traditionen durch einen zentralistisch organisierten „Mehrvölkerstaat“ für ...
Volker Kronenberg, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEHRVÖLKERSTAAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mehrvölkerstaat no contexto das seguintes notícias.
1
Kolonialismus in Anatolien
Schon der Kemalismus hatte in dem Mehrvölkerstaat eine kulturelle Vereinheitlichung zulasten der Minderheiten wie den etwa 15 bis 20 Millionen Kurden ... «Derwesten.de, out 16»
2
"Doppelmoral ist das neue Schwarz"
Erstens, weil es ethnologisch korrekt ist, da der Iran ein Mehrvölkerstaat mit vielen Religionen und Kulturen ist. Ich habe einige Freunde und Kollegen, die auch ... «Wiener Zeitung, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mehrvölkerstaat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mehrvolkerstaat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z