Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Melkfett" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MELKFETT EM ALEMÃO

Melkfett  [Mẹlkfett] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MELKFETT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Melkfett e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MELKFETT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Melkfett» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Melkfett

Melkfett

Melkfett é um creme de cuidados à base de parafina para a proteção das tetinas de vacas, éguas e outras filhas. A gordura de leite geralmente consiste em vaselina e aditivos para a prevenção da irritação da pele. Em doses baixas, a gordura é adicionada à gordura, mas não aos antibióticos, para proteção preventiva contra infecções. A gordura do leite é usada após a ordenha. Hoje, no entanto, existem melhores agentes de imersão que, em virtude do seu teor de iodo, produzem um germicida mais confiável e componentes mais nutritivos. Melkfett ist eine Pflegecreme auf Paraffinbasis zum Schutz der Zitzen von Kühen, Stuten und anderen Milchtieren. Melkfett besteht in der Regel aus Vaseline und Zusatzstoffen zur Verhinderung von Hautirritationen. In geringer Dosierung sind dem Fett Wirkstoffe, aber keine Antibiotika, zum vorbeugenden Schutz vor Infektionen hinzugefügt. Man benutzt Melkfett nach dem Melken. Heute gibt es allerdings bessere Dippmittel, welche sowohl durch ihren Jodanteil eine sicherere Keimabtötung bewirken als auch pflegendere Bestandteile enthalten.

definição de Melkfett no dicionário alemão

creme de cuidados com gorduras. fetthaltige Pflegecreme.
Clique para ver a definição original de «Melkfett» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MELKFETT


Blutfett
Blu̲tfett [ˈbluːtfɛt]
Bratenfett
Bra̲tenfett [ˈbraːtn̩fɛt]
Bratfett
Bra̲tfett [ˈbraːtfɛt]
Butterfett
Bụtterfett
Büfett
Büfẹtt  Bei der Schreibung »Buffet«: [bʏˈfeː]  , besonders schweizerisch: [ˈbʏfe] 
Frühstücksbüfett
Frü̲hstücksbüfett [ˈfryːʃtʏksbyfɛt]
Kokosfett
Ko̲kosfett
Lederfett
Le̲derfett [ˈleːdɐfɛt]
Milchfett
Mịlchfett [ˈmɪlçfɛt]
Palmfett
Pạlmfett
Pflanzenfett
Pflạnzenfett [ˈp͜flant͜sn̩fɛt]
Salatbüfett
Sala̲tbüfett [zaˈlaːtbyfɛt]
Schmierfett
Schmi̲e̲rfett [ˈʃmiːɐ̯fɛt]
Schweinefett
Schwe̲i̲nefett
Speisefett
Spe̲i̲sefett [ˈʃpa͜izəfɛt]
Streichfett
Stre̲i̲chfett
Wollfett
Wọllfett
fett
fẹtt 
halbfett
hạlbfett
vollfett
vọllfett

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MELKFETT

Melisse
Melissengeist
Melitta
melk
Melkanlage
Melkeimer
melken
Melker
Melkerei
Melkerin
Melkkübel
Melkmaschine
Melkschemel
Melkstand
Mellah
Mellit
Melodei
Melodica
Melodie
Melodiegitarrist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MELKFETT

Abschmierfett
Adhäsionsfett
Bahnhofsbüfett
Bett
Brett
Depotfett
Griebenfett
Gänsefett
Hexenfett
Kammfett
Kinderbett
Knochenfett
Kochfett
Küchenbüfett
Lunchbüfett
Nierenfett
Organfett
Rindsfett
Staufferfett
Zellfett

Sinônimos e antônimos de Melkfett no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MELKFETT»

Melkfett melkfett neurodermitis vaseline inhaltsstoffe enzborn bräunungsbeschleuniger Wörterbuch eutra gesicht braun werden eine Pflegecreme Paraffinbasis Schutz Zitzen Kühen Stuten anderen Milchtieren besteht Regel Vaseline Zusatzstoffen Verhinderung Hautirritationen geringer Dosierung sind Fett forum gofeminin Lieben habe paar Wochen einen Tiegel für haut gekauft damit abends Schlafen noch meine Hände ringelblume Für starke hauteigene Widerstandskraft Balea Ringelblume wertvollem Provitamin pflegt trockene strapazierte oder rissige Haut macht Interlac gmbh eigentlich sterilisierte Salbe Grundlage hochwertigen hochgereinigten Mineralölen

Tradutor on-line com a tradução de Melkfett em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MELKFETT

Conheça a tradução de Melkfett a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Melkfett a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Melkfett» em alemão.

Tradutor português - chinês

Melkfett
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Melkfett
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Melkfett
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Melkfett
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Melkfett
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Melkfett
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Melkfett
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Melkfett
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Melkfett
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Melkfett
190 milhões de falantes

alemão

Melkfett
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Melkfett
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Melkfett
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Melkfett
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Melkfett
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Melkfett
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Melkfett
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Melkfett
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Melkfett
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Melkfett
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Melkfett
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Melkfett
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Melkfett
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Melkfett
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Melkfett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Melkfett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Melkfett

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MELKFETT»

O termo «Melkfett» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.241 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Melkfett» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Melkfett
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Melkfett».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MELKFETT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Melkfett» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Melkfett» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Melkfett

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MELKFETT»

Descubra o uso de Melkfett na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Melkfett e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Melktechnik: Melken, Melkstand, Automatisches Melksystem, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Mein Pfeil- & Bogenbuch: Bogenbau für Kinder und Jugendliche
Das geht sehr gut mit Melkfett. Es klebt nicht, wird nicht ranzig und schützt sehr gut. Du kannst Melkfett im Raiffeisenhandel kaufen. Wenn du keins bekommst, kannst du auch Speiseöl nehmen. Gib etwas Melkfett (oder Öl) auf einen Lappen  ...
Wulf Hein, 2011
3
Im Jahreskreis: Rezepte für jede Jahreszeit
Einfachem Melkfett zur Zitzenpflege werden zusätzlich Antibiotika und Desinfektionsmittel zugegeben. Kosmetisches Melkfett enthält häufig Vitamin E, Bienenwachs, Calendula- oder Kamillenextrakte sowie Duftstoffe. Die Haarkosmetik ...
Claudia Liath, 2013
4
Das Kräuterhandbuch für Pferde: Altes Pflanzenwissen neu ...
Salben lassen sich auf verschiedene Arten herstellen: 1) 1-2 El Melkfett in einem kleinen Topf schmelzen, dann 1 El Blätter oder Blüten hinzugeben, einige Zeit ziehen, dann abkühlen lassen. Nach einem Tag erneut erhitzen, in flüssigem ...
Claudia Liath, 2012
5
Problem yok - kein Problem!: unser pralles neues Leben in Alanya
Ali sucht Fett, um das Hoftor zu schmieren und meine Mutter gibt ihm eine angebrochene Dose Melkfett, die sie aus Deutschland mitgebracht hat. Wir fragen sie, wofür sie denn Melkfett habe mitbringen müssen? Damit creme sie sich ein, ...
Barbara Schultz, 2011
6
Jenzerwurz und Chäslichrut: Pflanzliche Hausmittel für ...
Ringelblumensalbe [366/30] Ausgangsstoffe 1 Hand voll frische oder getrocknete Ringelblumenblüten 500 g Melkfett oder Erdnussfett Zubereitung Ringelblumenblüten und Melkfett oder Erdnussfett erwärmen (höchstens 80 Grad ) und 20 ...
Franziska Klarer, Elisabeth Stöger, Beat Meier, 2013
7
Meine besten Heilpflanzenrezepte für eine gesunde Familie
Auch auf die Verdauung wirkt es beruhigend. WO HILFT'S? Bei akuter oder chronischer Bronchitis, krampfartigem Husten und asthmatischerAtmung. DAS BRAUCHEN SIE 1 großes Bund frischer Thymian 250 g Melkfett 1 scharfes Messer 1 ...
Melanie Wenzel, 2013
8
Vom Huhn zum Spiegelei: Erkenntnisse und Beispiele aus dem ...
Ort: Wiese Material: Melkfett oder eine andere stark fetthaltige Hand- creme Die Kinder reiben sich den Handrücken einer Hand mit Melkfett ein und suchen auf einer Wiese nach Blüten unterschiedlicher Pflanzen. Die Blütenblätter werden ...
Beate Widlok, Goethe-Institut München, 2007
9
Heilen mit Schwedenkräutern: Das bewährte Hausmittel gegen ...
Traditionell werden einfache Salben oft mit Vaseline, Melkfett oder Schweineschmalz zubereitet. Mir persönlich ist zwar keine dieser Zutaten als Salbengrundlage sehr sympathisch, aber der Vollständigkeit halber gibt es auch mit diesen ...
Eva Marbach, 2009
10
Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...
[auch Koncakclinsa (Ta2)] linte (gg-et): О vor dem Melken Zitzen mit Melkfett einreiben, ... d Buebe hü gglintet ù d Chalbleni treicht (pb Spät99); ds Mannli muess mit Fiisti linte we/7 Melkfett zu teuer (pm GuC76); SYN: aamache, aarüschte.
Christian Schmutz, Walter Haas, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MELKFETT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Melkfett no contexto das seguintes notícias.
1
Drei Verletzte bei Küchenbrand
Gemäss den Erkenntnissen der Kantonspolizei Thurgau hatte ein 65-jähriger Mann an der Badstubenstrasse eine Pfanne mit Melkfett unbeaufsichtigt auf dem ... «St. Galler Tagblatt, jul 16»
2
Scheidenpilz: Darum warnen Frauenärzte besonders im Sommer ...
Milchsäure-Zäpfchen oder Melkfett zur Prävention verwenden. Zur Prävention einer Scheideninfektion raten die Frauenärzte allerdings zur Pflege der äußeren ... «Express.de, mai 16»
3
Ringelblumensalbe: Hilfe bei Hautproblemen
Dabei gehen die Vorlieben auseinander: Man kann dafür Schweineschmalz, Melkfett, Vaseline oder Öl-Mischungen mit Olivenöl nutzen. Eine Anleitung gibt es ... «Erdbeerlounge, mai 16»
4
Tipps: So wirst Du schnell braun
Auch wenn sich das zunächst etwas eklig anhören mag –trage eine dicke Schicht Melkfett auf, bevor Du in die Sonne gehst. Auf der Haut bleibt eine glänzende ... «Erdbeerlounge, mai 16»
5
Extremsportler Auer: "Ich habe mein Versprechen gehalten"
Auer: Von meiner Oma hab ich eine Dose Melkfett bekommen. Seitdem kommt nichts anderes mehr in die Schwimmtasche. 24-Stunden-Schwimmer: Sascha ... «Main-Post, jan 16»
6
Und sie wirken immer noch
Mögliche Risiken: Kosmetische Melkfett-Produkte haben oft wenig mit dem Ur-Rezept aus der Landwirtschaft zu tun, enthalten zum Teil hautreizende ... «Guter Rat, nov 15»
7
Mit Melkfett die Haut pflegen
Einmal die Woche sollte allerdings auf Melkfett zurückgegriffen werden, um der Haut die entsprechend Elastizität zu geben. Viele werden Melkfett kennen und ... «CleanKids-Magazin, ago 15»
8
Druckstellen mit Melkfett mindern
Dass Melkfett, ursprünglich bei der Tierzucht eingesetzt, auch perfekt bei Hautproblemen geeignet ist, hat die Pharmaindustrie schnell entdeckt. Jedoch muss es ... «Marathon4You.de, ago 15»
9
DIY-Projekt: Schminke aus Lebensmitteln
Jetzt das Melkfett in der Mikrowelle schmelzen lassen und alles zusammenrühren. Noch kurz in ein altes Döschen umfüllen und in den Kühlschrank geben, ... «STYLIGHT, jun 15»
10
Kosmetika bei Stiftung Warentest Gefahr aus der Tube
... die Creme "Altapharma Melkfett mit Ringelblumenextrakt" (1,49 Euro) von Rossmann auf stolze 8,0 Prozent, was in etwa dem Gehalt von Vaseline entspricht. «STERN, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Melkfett [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/melkfett>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z