Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "menorquinisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MENORQUINISCH EM ALEMÃO

menorquinisch  [menorqui̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MENORQUINISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
menorquinisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MENORQUINISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «menorquinisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Menorquin

Menorquinisch

Menorquin é um dialeto do catalão falado na Ilha Balear de Menorca. Ele é muito semelhante aos dialectos mallorquins e ibizianos falados nas outras ilhas das Ilhas Baleares. Menorquinisch ist ein Dialekt des Katalanischen, der auf der Balearen-Insel Menorca gesprochen wird. Er ähnelt sehr den auf den anderen Inseln der Balearen gesprochenen Dialekten Mallorquinisch und Ibizenkisch.

definição de menorquinisch no dicionário alemão

Menorca, em relação aos Menorcans; dos menorcanos, pertencentes a eles. Menorca, die Menorquiner betreffend; von den Menorquinern stammend, zu ihnen gehörend.
Clique para ver a definição original de «menorquinisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MENORQUINISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MENORQUINISCH

mennigrot
menno
Mennonit
Mennonitin
meno
Menologion
Menopause
Menora
Menorca
Menorquiner
Menorquinerin
Menorrhagie
Menorrhö
menorrhöisch
Menostase
Menotti
Mens
mens sana in corpore sano

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MENORQUINISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinônimos e antônimos de menorquinisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MENORQUINISCH»

menorquinisch Grammatik wörterbuch Menorquinisch Dialekt Katalanischen Balearen Insel Menorca gesprochen wird ähnelt sehr anderen Inseln gesprochenen Dialekten Mallorquinisch Ibizenkisch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Menorquinisch universal lexikon deacademic menorquí Dialekt Katalanischen Balearen Insel Menorca Inseln spanisch glosbe Glosbe Spanisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation pons Übersetzungen für PONS Minorcan Sprachangebot Französisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons

Tradutor on-line com a tradução de menorquinisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MENORQUINISCH

Conheça a tradução de menorquinisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de menorquinisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «menorquinisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

menorquín
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

menorquín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

menorquín
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

menorquín
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

menorquín
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

MENORQUIN
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Menorquin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

menorquín
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

menorquín
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menorquin
190 milhões de falantes

alemão

menorquinisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

menorquín
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

menorquín
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

menorquín
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Menorquin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

menorquín
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

menorquín
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Menorquin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

menorquín
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Menorquin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

MENORQUIN
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

menorquín
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Menorquin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

menorquín
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Menorquin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Menorquin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de menorquinisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENORQUINISCH»

O termo «menorquinisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 179.749 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «menorquinisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de menorquinisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «menorquinisch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre menorquinisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MENORQUINISCH»

Descubra o uso de menorquinisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com menorquinisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Katalanisch und Kastilisch auf den Balearen
Bezüglich der balearischen Dialekte gilt es zwischen dem urbanen Mallorqui- nisch, Menorquinische etc. und einem ruralen Mallorquinisch, Menorquinisch etc. zu unterscheiden. In Alltagsgesprächen, in den größeren Städten und in der ...
Sandra Herling, 2008
2
Baedeker Reiseführer Mallorca
... weist jedoch wesentliche Unterschiede zum Kastilischen auf und zeigt hinsichtlich des Wortschatzes vielfach provenzalischen Einfluss. Auf den Balearen spricht man katalanische Dialekte: Mallorquinisch (Mallorqui), Menorquinisch ...
Lothar Schmidt, 2013
3
Menorca: Reiseführer
Es ist aberso,dass esauf den Balearen, wiehier auf Menorca zwei Amtssprachengibt, nämlich dasKastilische, also Spanisch, und Katalanisch, wobei auf Menorca eineeigene Inselvariante gesprochen wird, menorquinisch eben. Das ist schon ...
Thomas Meinen, 2014
4
Zwanzig/11: Kriminalroman
Für neun von zehn Menschen wäre diese Angelegenheit damit erledigt gewesen . Nicht so für den manisch neugierigen Waxmayer. Bei der nächsten sich bietenden Gelegenheit war er nach Mahön oder Maö, wie es auf menorquinisch hieß, ...
Pierre Emme, 2011
5
Interkulturelle Aspekte Im Schaffen Von Albert Camus: Der ...
(A. Camus, PH 1998 : SS.192/193 ) Albert Camus nahm den menorquinisch- spanischen Familienhintergrund nur in wenigen Fällen bewußt wahr. Möglicherweise hatten die Familienmitglieder auch viele der ursprünglichen Gebräuche ...
Monika Rauer, 2005
6
Standardvariation: Wie viel Variation verträgt die deutsche ...
Mit einem Formular in der Hand fragt sie die Eltern, in welcher Sprache sie ihre Kinder einschulen möchten: auf Mallorquinisch, Madrilenisch, Ibizenkisch, Vallisoletanisch, Menorquinisch, Guadalajarensisch, Formenterensisch oder ...
Ludwig Eichinger, Werner Kallmeyer, 2005
7
Die Balearen
Die Thauniederschläge (Rocios, menorquinisch Bafiadura) sind auf der Insel, wie im Allgemeinen auf den Balearen, während der ruhigen Frühjahrs-, Herbst- und namentlich Winternächte sehr bedeutend. Man sieht viele Pflanzen, welche bei ...
Ludwig Salvator
8
MARCO POLO Reiseführer Menorca
... rechts auf die Ctra. Ciutadella–Cap d'Artrutx abbiegen. Jetzt haben Sie zwei Möglichkeiten: Entweder beschließen Sie den Tag im Feinkostladen, z. B. in Gesellschaft eines Jabugo-Schinkenbrötchens, oder Sie gehen menorquinisch essen.
Jörg Dörpinghaus, 2013
9
Lonely Planet E-Book PDF Mallorca Reiseführer
Gäste müssen zwar etwas tiefer in die Tasche greifen, aber dafür wählen die örtlichen Fischer nur das Beste vom Besten aus. Gan Mito MENORQUINISCH ce (971 274 644; www.canmito.com; Carrer de Vicario Joaquln Fuster; Hauptgerichte ...
Lonely Planet, 2012
10
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Mallorca
... zum Kastilischen Sprache auf und zeigt hinsichtlich des Wortschatzes vielfach provenzalischen Einfluss. Auf den Balearen spricht man katalanische Dialekte: Mallorquinisch (Mallorqui), Menorquinisch (Menorqui') und Ibizen— kisch ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENORQUINISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo menorquinisch no contexto das seguintes notícias.
1
Aktiv genießen: Wandern, Trekken, Radfahren
Dänisch-entspannt oder menorquinisch-mediterran, bodenständig in Ostfriesland oder hoch hinaus auf der Allgäuer Radrunde. Auch der Katalog „Rad-Urlaub ... «Aachener Zeitung, nov 14»
2
Heiliger Joan, was für eine Fete!
Wer sprachpolitisch korrekt ordern möchte, sagt dazu menorquinisch "Gin amb Llimonada", ansonsten geht der Trunk auch spanisch als "Pomada" durch. «Mallorca Magazin, jun 13»
3
Wo Juan Carlos Eintopf isst
David Casals, junger Erbe des alten Gutes Sant Patrici, wickelt und drückt noch heute den typisch menorquinischen Kuhmilchkäse in Küchentüchern aus. «Tagesspiegel, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. menorquinisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/menorquinisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z