Significado de "Militärintervention" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE MILITÄRINTERVENTION EM ALEMÃO

Militärintervention  [Militä̲rintervention]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MILITÄRINTERVENTION

Militärintervention e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MILITÄRINTERVENTION EM ALEMÃO

Invasão (Militar)

Invasion (Militär)

Uma invasão é o uso de um exército, em que as tropas ativas geralmente abolem a autonomia de um território particular por meio da violência marcial, com o objetivo de conquista ou submissão completa. É indiferente se esta área pertence ao partido atacado ou foi anteriormente ocupada por ele. Como resultado de uma invasão, a formação de uma cabeça de ponte geralmente resulta em uma ocupação progressiva ou anexação da área afetada ou do interior. Essas conquistas são muitas vezes violadas e violadas pelo direito internacional de hoje. Os motivos para uma invasão são geralmente vistos em interesses econômicos, interesses políticos ou religiosos raros desempenham um papel. Se, por outro lado, um inimigo é expulso de seu território próprio ou aliado, fala-se de libertação. Exemplos: ▪ A Batalha de Thermopylae em agosto 480 v. Era uma invasão terrestre dos persas na Grécia clássica. ▪ O segundo Dakerkrieg Trajans 105/106 n. Chr.

Eine Invasion ist der Einsatz von Militär, bei dem die agierenden Truppen in der Regel unter Anwendung kriegerischer Gewalt die Autonomie eines bestimmten Gebietes aufheben, mit dem Ziel der vollständigen Eroberung bzw. Unterwerfung. Hierbei ist es gleichgültig, ob dieses Gebiet der angegriffenen Partei gehört oder vorher selbst von ihr besetzt wurde. Als Folge einer Invasion kommt es in der Regel nach der Bildung eines Brückenkopfs zu einer fortschreitenden Okkupation bzw. Annexion des betroffenen Gebietes oder des Hinterlandes. Häufig verletzten und verletzen diese Eroberungen als Angriffskrieg das heute geltende Völkerrecht. Die Motive zu einer Invasion sind meist in ökonomischen Interessen zu sehen, selten spielen rein politische oder religiöse Interessen eine Rolle. Wird dagegen ein Feind vom eigenen bzw. verbündeten Territorium vertrieben, spricht man auch von einer Befreiung. Beispiele: ▪ Die Schlacht bei den Thermopylen im August 480 v. Chr. war eine Landinvasion der Perser ins klassische Griechenland. ▪ Der zweite Dakerkrieg Trajans 105/106 n. Chr.

definição de Militärintervention no dicionário alemão

intervenção militar.

militärisches Eingreifen.

TRADUÇÃO DE MILITÄRINTERVENTION

Conheça a tradução de Militärintervention a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Militärintervention a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Militärintervention» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 军事干预
• Tradutor português - espanhol: la intervención militar
• Tradutor português - inglês: military intervention
• Tradutor português - hindi: सैन्य हस्तक्षेप
• Tradutor português - arabe: التدخل العسكري
• Tradutor português - russo: военное вмешательство
• Tradutor português - português: intervenção militar
• Tradutor português - bengali: সামরিক হস্তক্ষেপ
• Tradutor português - francês: intervention militaire
• Tradutor português - malaio: campur tangan tentera
• alemão: Militärintervention
• Tradutor português - japonês: 軍事介入
• Tradutor português - coreano: 군사 개입
• Tradutor português - javanês: melu-melu
• Tradutor português - vietnamita: sự can thiệp quân sự
• Tradutor português - tâmil: இராணுவ தலையீடு
• Tradutor português - marata: लष्करी हस्तक्षेप
• Tradutor português - turco: askeri müdahale
• Tradutor português - italiano: intervento militare
• Tradutor português - polonês: interwencja wojskowa
• Tradutor português - ucraniano: військове втручання
• Tradutor português - romeno: intervenție militară
• Tradutor português - grego: στρατιωτική επέμβαση
• Tradutor português - africâner: militêre ingryping
• Tradutor português - sueco: militärt ingripande
• Tradutor português - norueguês: militær intervensjon

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MILITÄRINTERVENTION»

Descubra o uso de Militärintervention na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Militärintervention e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die sowjetische Militärintervention 1979 in Afghanistan

Die sowjetische Militärintervention in Afghanistan an Weihnachten des Jahres 1979 war ein Ereignis, das weltweit Interesse hervorrief und beachtet wurde. Aber selbst heute, 25 Jahre nach der Invasion und 16 Jahre nach dem Rückzug der ...

Martin H. Hetterich, 2005

Philhellenismus: eine Frühform europäischer Integration

MILITÄRINTERVENTION. ALS FRIEDENSERZWINGENDE UND ... 369 Vgl. Dakin 1999: 284ff. Was die französiche Sicht auf die Entwicklung ab dem Zeit- punkt der Seeschlacht bis zur Militärintervention anbelangt, vgl. Perrotis 1934.

Konstadinos Maras, 2012

Die sowjetische Polenpolitik Anfang der 1980er Jahre und die ...

Und wenn die Sowjetführung tatsächlich nur bluffte, wusste die polnische Führung, dass es sich nur um einen Bluff handelte oder musste sie eine ernsthafte Gefahr einer Militärintervention der Warschauer Vertragsorganisation in Betracht ...

Patrizia Hey, 2010

Frauenstudium und Hochschulkarrieren in der Türkei: ...

Militärintervention Zulassungs(Mai 1960) 2.Militärintervention (März 1971) prüfung 75000 (1962/63) 50000 25000 AP- Regierungszeit 9 Universitäts- 3. Militär- (1975-1977 gründungen intervention AP-Regierungszeit (1965-1971) 1979-1980) ...

Çi?dem Borchers, 2013

Wirtschaftskultur und Institutionen im Osmanischen Reich und ...

Die daraus resultierende Wirtschaftskrise war eine der Ursachen für die Militärintervention von 1980.327 4.4 Die Periode der Exportorientierung 4.4.1 Die Entwicklung der Interessengruppen seit der Militärintervention 1980 Das Interesse des ...

Heiko Schuss, 2008

Vergangenheitsbewältigung in Europa im 20. Jahrhundert

(in %)69 In der tschechischen Öffentlichkeit überwiegt die Meinung, dass es zu der Militärintervention im August 1968 wegen den Machtambitionen der Sowjetunion und ihrer Repräsentanz kam. Das geht aus der öffentlichen Meinung von ...

Heiner Timmermann, 2010

Jahrbuch Innere Fuhrung 2013

Als Regionalmächte wäre hier neben Israel Saudi—Arabien und im weiteren Umfeld vor allem der Iran Zu nennen, deren Positionierungen er— hebliche Folgen für den Verlauf einer Militärintervention haben würde. Für noch weiter entfernte ...

Uwe Hartmann, Claus von Rosen, 2013

Obama - Weltmacht was nun?: außenpolitische Perspektiven

„Es gibt nur eine schlechtere Option als eine Militärintervention und das ist ein nuklear bewaffneter Iran!“ Er drohte mit einem „rogue-state rollback.“ McCain warnte immer wieder vor dem „radikalen Islamismus“ und brüstete sich, dass er „ der ...

Heinz Gärtner, 2008

Die Nordatlantische Allianz und Finnland 1949-1961: ...

V. 57 Die folgenden Ausführungen zur friedlichen Koexistenz< folgen im Wesentlichen der Darstellung von Wenig, Die sowjetische Militärintervention, S. 283-285. Wettig kann als Exponent der »realistischen Schule« bezeichnet werden, der ...

Agilolf Keßelring, 2009

Friedensgutachten 2000

Wenn sich jedoch ein Staat moralisch oder faktisch seines Rechtsstatus begibt, indem er Menschheitsverbrechen begeht oder zuläßt, kann man einer durch die UN autorisierten Militärintervention die ethische Rechtfertigungsfähigkeit nicht ...

Reinhard Mutz, Bruno Schoch, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MILITÄRINTERVENTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Militärintervention no contexto das seguintes notícias.

Syrien: USA und Großbritannien für Sanktionen statt Militärintervention

Im Syrien-Konflikt ist keine Lösung abzusehen. Gespräche der Außenminister von Russland und den USA im schweizerischen Lausanne sind ergebnislos zu ... «DIE WELT, out 16»

Washington droht mit Militärintervention im Jemen

Das Pentagon droht mit einer direkten Militärintervention im Jemen. Zuvor hatte es am Mittwoch erklärt, dass aus einem von den Huthi kontrollierten Gebiet ... «World Socialist Web Site, out 16»

Syrien-Krieg: "Russland will einen Sieg Assads"

Ein Jahr nach dem Beginn der russischen Militärintervention in Syrien hat Moskau seine Ziele erreicht, erklärt Außenpolitik-Experte Stefan Meister. Im Gespräch ... «tagesschau.de, set 16»

Britischer Ausschuss zerpflückt Militärintervention in Libyen

Großbritannien hat nach Erkenntnissen eines Parlamentsausschusses mit seiner Militärintervention in Libyen zur Ausbreitung der IS-Terrormiliz und zur ... «DiePresse.com, set 16»

Angelika Gutsche

Inzwischen ist es schon sehr merkwürdig, was alles keine Militärinterventionen sind. Im Land agierende, geheime militärische Sondereinheiten und Bomben ... «Freitag - Das Meinungsmedium, ago 16»

USA bereiten Militärintervention zur Sicherung der libyschen ...

Das neue Marionettenregime wurde offensichtlich ausschließlich zu dem Zweck geschaffen, einer Nato-Militärintervention in dem zerstörten Land den Anschein ... «World Socialist Web Site, mai 16»

Maduro warnt vor Militärintervention in Venezuela

Der venezolanische Präsident Nicolás Maduro hat vor Destabilisierungsplänen der rechten Opposition gewarnt, die zu einer ausländische Militärintervention ... «amerika21.de, mai 16»

Europäische Mächte vor neuer Militärintervention in Libyen

Die europäischen Mächte nutzen das andauernde Massensterben im Mittelmeer, um ihr militärisches Eingreifen im Mittelmeer auszuweiten und eine erneute ... «World Socialist Web Site, abr 16»

Lawrow: Militärintervention in Libyen nur per UN-Mandat möglich

Eine Anti-Terror-Militärintervention in Libyen ist nur mit einem Mandat des UN-Sicherheitsrates möglich, wie der russische Außenminister Sergej Lawrow nach ... «Sputnik Deutschland, mar 16»

Die Zeit trommelt für eine Militärintervention in Libyen

„Und jetzt Libyen“, heißt es in großen Lettern auf der Titelseite der aktuellen Zeit. Die Botschaft des dazugehörenden Leitartikels von Gero von Randow, dem ... «World Socialist Web Site, mar 16»