Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Militärkommando" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MILITÄRKOMMANDO EM ALEMÃO

Militärkommando  [Militä̲rkommando] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MILITÄRKOMMANDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Militärkommando e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MILITÄRKOMMANDO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Militärkommando» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

comando militar

Militärkommando

Os comandantes militares são uma forma territorial de organização nas Forças Armadas austríacas. Existe um comando militar para cada estado. Um comando militar é, entre outras coisas, responsável pela coleta e posição dos conscritos em seu estado. Além disso, é responsável pela liderança das unidades subordinadas, comandantes e serviços em paz, bem como pela liderança tática das associações em uma única operação. Os comandantes militares também têm equipe especializada e um batalhão de caçadores leves e uma empresa pioneira, dois batalhões de lutadores leves e o batalhão de vanguarda em Viena. Em particular, um comando militar é responsável pelas seguintes tarefas: ▪ Tarefas que servem para aliviar as forças operacionais. ▪ Monitoramento de doenças secundárias e áreas traseiras. ▪ Proteção de objetos e linhas de trânsito relevantes para o setor militar. ▪ Apoio à Nação Anfitriã. Os comandantes militares estão sob o comando de todas as forças em sua área de comando, a fim de auxiliar no caso de eventos elementares e acidentes. Die Militärkommanden sind eine territoriale Organisationsform in Österreichs Bundesheer. Für jedes Bundesland existiert ein Militärkommando. Ein Militärkommando ist unter anderem verantwortlich für die Erfassung und Stellung der Wehrpflichtigen in seinem Bundesland. Des Weiteren ist es verantwortlich für die Führung der unterstellten Einheiten, Kommanden und Dienststellen im Frieden, sowie für die taktische Führung der Verbände in einem Einsatz. Den Militärkommanden sind außerdem Expertenstäbe und jeweils ein leichtes Jägerbataillon und eine Pionierkompanie, in Wien zwei leichte Jägerbataillone und das Gardebataillon zugeordnet. Insbesondere ist ein Militärkommando für folgende Aufgaben verantwortlich: ▪ Aufgaben, die der Entlastung operativer Kräfte dienen. ▪ Überwachung von Nebenbedrohungsräumen und rückwärtige Gebiete. ▪ Schutz militärisch relevanter Objekte und Verkehrslinien. ▪ Host Nation Support. Den Militärkommanden sind zur Hilfeleistung bei Elementareignissen und Unglücksfällen alle Kräfte in deren Befehlsbereich unterstellt.

definição de Militärkommando no dicionário alemão

Austríaco também para o serviço militar de um estado federal. österreichisch auch für militärische Dienststelle eines Bundeslandes.
Clique para ver a definição original de «Militärkommando» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MILITÄRKOMMANDO


Arbeitskommando
Ạrbeitskommando
Außenkommando
A̲u̲ßenkommando
Einsatzkommando
E̲i̲nsatzkommando [ˈa͜inzat͜skɔmando]
Erschießungskommando
Erschi̲e̲ßungskommando [ɛɐ̯ˈʃiːsʊŋskɔmando]
Generalkommando
Genera̲lkommando
Himmelfahrtskommando
Hịmmelfahrtskommando
Killerkommando
Kịllerkommando
Kommando
Kommạndo [kɔˈmando]
Oberkommando
O̲berkommando
Polizeikommando
Polize̲i̲kommando [poliˈt͜sa͜ikɔmando]
Rollkommando
Rọllkommando
Ruderkommando
Ru̲derkommando
Räumkommando
Rä̲u̲mkommando [ˈrɔ͜ymkɔmando]
Selbstmordkommando
Sẹlbstmordkommando [ˈzɛlpstmɔrtkɔmando]
Sonderkommando
Sọnderkommando [ˈzɔndɐkɔmando]
Sprengkommando
Sprẹngkommando [ˈʃprɛŋkɔmando]
Startkommando
Stạrtkommando [ˈʃtartkɔmando]
lagrimando
lagrimạndo
scemando
scemạndo [ʃe…]
Überfallkommando
Ü̲berfallkommando [ˈyːbɐfalkɔmando]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MILITÄRKOMMANDO

Militarisierung
Militarismus
Militarist
Militaristin
militaristisch
Militärjunta
Militärkabinett
Militärkapelle
Militärkontrolle
Militärkonvention
Militärkrankenhaus
Militärlastwagen
Militärmacht
Militärmachthaber
Militärmachthaberin
Militärmarsch
Militärmaschine
Militärmission

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MILITÄRKOMMANDO

Absperrkommando
Ankündigungskommando
Bergungskommando
Exekutionskommando
Feuerkommando
Hinrichtungskommando
Prisenkommando
Rettungskommando
Seilkommando
Suchkommando
Territorialkommando
Terrorkommando
Trennkommando
Unfallkommando
Vorauskommando
Vorkommando
Wehrbereichskommando
Wehrbezirkskommando
Wehrkreiskommando
Überfallskommando

Sinônimos e antônimos de Militärkommando no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MILITÄRKOMMANDO»

Militärkommando militärkommando kärnten niederösterreich ergänzungsabteilung panikengasse österreich pölten email Militärkommanden sind eine territoriale Organisationsform Österreichs Bundesheer Für jedes Bundesland existiert unter anderem verantwortlich für Erfassung Stellung Wehrpflichtigen Österreichs bundesheer adressen Wien Kommando Maps wechseln Kommandogebäude Radetzky Burgenland Martin Kaserne Hans Sylvesterstraße Eisenstadt salzburg Salzburg Servicestelle Bundesheeres Salzburgerinnen Salzburger tirol herold Tirol Innsbruck Bundesheer liefert HEROLD Gelbe Seiten Kontaktdaten Adresse Telefonnummer wien jägerregiment Heeresgebührenamt Maria Theresien Adressen WIEN geheime geltow rundfunk berlin Geheimnisvolle Orte Geltow Getarnt Märkischen Kiefernwald Einsatzführungskommando aktuell März Gemeinsam Berufssoldaten Stabes wurde militärische Führungsverfahren Schritt umgesetzt albums magix Jahre Open album Download Embed player Send link Festakt Roadshow Neujahrsempfang steiermark fotos bilder Fliegerhorst vogler fliegerregiment Bitte hier klicken http organisation standorte oberoe

Tradutor on-line com a tradução de Militärkommando em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MILITÄRKOMMANDO

Conheça a tradução de Militärkommando a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Militärkommando a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Militärkommando» em alemão.

Tradutor português - chinês

军事指挥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mando militar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

military command
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैन्य कमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القيادة العسكرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

военное командование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comando militar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামরিক কমান্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

commandement militaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perintah tentera
190 milhões de falantes

alemão

Militärkommando
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軍令
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

군사 명령
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Komando militer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ huy quân sự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இராணுவ கட்டளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लष्करी आदेश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

askeri komuta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

comando militare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

komenda wojskowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

військове командування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comandă militară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρατιωτική διοίκηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

militêre bevel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

militärt kommando
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

militær kommando
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Militärkommando

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MILITÄRKOMMANDO»

O termo «Militärkommando» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.711 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Militärkommando» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Militärkommando
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Militärkommando».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MILITÄRKOMMANDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Militärkommando» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Militärkommando» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Militärkommando

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MILITÄRKOMMANDO»

Descubra o uso de Militärkommando na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Militärkommando e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neue Militär-Zeitung
Die dermalen zum Bereiche des Militärkommando zu Petcrwardein gehörigen Grenz-Infauterie-Regimenter Nr. 12, 13 und 14, dann das Titler Grenz-Infanterie- Bataillon werden jenem des Militärkommando zu Temesvar einverleibt und im ...
2
Zwischen den Blöcken: NATO, Warschauer Pakt und Österreich
Taktische Führungsbereiche der Militärkommanden : Militärkommando Burgenland: Raumsicherungszonen 11 und 12, Schlüsselzone 14. Militärkommando Wien : Raumsicherungszone 2 1 . Militärkommando Niederösterreich: Sperrzone 33, ...
Manfried Rauchensteiner, 2010
3
Pflichterfüllung oder Hochverrat?: die tschechischen ...
Erst nach einer schriftlichen Anfrage beim Militärkommando Prag habe er schließlich die Antwort erhalten, dass die Verlegung eine reine Präventivmaßnahme sei634, da die Angehörigen die Kaserne beim Abgehen der Marschformationen ...
Richard Lein, 2011
4
Krieg um die Alpen: Der Erste Weltkrieg im Alpenraum und der ...
... der Nordfront und Rekruten zusammen, die gleichfalls nach ihrer Ausbildung in den Norden abgehen mussten. Auf alle diese Formationen konnte und durfte das Militärkommando Innsbruck nicht rechnen. Dass daher mit den vorhandenen , ...
Alexander Jordan, 2008
5
Schlaglichter auf die Geschichte der böhmischen Länder vom ...
fen kehrten die Offiziere unbehelligt wieder ins Militärkommando zurück, ohne zu ahnen, dass kurzzeitig von Seiten einiger Sokolführer sogar ihre Verhaftung erwogen worden war, um so ein Fait accompli zu schaffen65. Dieser Plan war ...
David Schriffl, Niklas Perzi, 2011
6
Julius Tandler: Mediziner und Sozialreformer
Das Militärkommando hatte also die Möglichkeit, „ohne besondere Gründe eine Entscheidung der Zentralstellen zu desavouieren". Das war aber ein so starker Vorwurf, daß im nächsten Satz noch einmal beteuert wurde, die Enthebung liege  ...
Karl Sablik, 2010
7
Gefangenschaft, Revolution, Heimkehr: die Bedeutung der ...
Gruppe 3: Zentralstellen, Territorialbehörden, Militärkommando Wien : Militärkommando, Präsidiale/Heer 1917/18. Gruppe 3: Zentralstellen, Territorialbehörden, Militärkommando Graz: Militärkommando, Präsidial e/Heer 1917/18.
Hannes Leidinger, 2003
8
Vierteljähriger chronologischer Auszug der vom ...
5 unmittelbaren Militärkommando, und der O. Oen. kaal. Staatsbuchhaltung! schriftlich intimiret. Nro. S2495. Fas,. 26. .,3- Mittels Hofkanzleydekret vom 11. Jänner werden einige Patents Abdrücke auf das Rückzahlungs -.System für die im ...
9
Zur Geschichte der Stadt Köln am Rhein: Von ihrer Gründung ...
Am Tage vor der Crekution geschah wegen Bekanntmachung und Vollstreckung des Ur- thcils, in üblicher Weise, die Aufforderung an den Senat, für das nöthige Militärkommando Sorge zu tragen. Das Begehren wurde dem Greven ohne ...
Friedrich Everhard von Mering, Ludwig Reischert, 1839
10
Ansätze zur Entwicklung von neuen Wohnvierteln mit ...
... (Regionales Militärkommando) Kommunale Regierung Bürgermeister KODIM ( Distrikt-Militärkommando) Ortsbezirke Ortsbezirkes-Chef KORAMIL (Sub-Distrikt- Militärkommando) Nachbarschaft Nachbarschafts-Chef BABINSA Entwurf der ...
Asnawi, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MILITÄRKOMMANDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Militärkommando no contexto das seguintes notícias.
1
Ein außergewöhnlicher Nationalfeiertag in Salzburg
Es bestätigt einmal mehr die seit nunmehr 36 Jahren auch formell bestehende Partnerschaft zwischen dem Land Salzburg und dem Militärkommando Salzburg" ... «Salzburger Landeskorrespondenz, out 16»
2
Jawurek ist neuer Militärkommandant
Brigadier Jawurek hatte in den vergangenen Monaten das Militärkommando ... Jägerbataillon 12, das seit Jahresbeginn dem Militärkommando unterstellt ist, ... «ORF.at, out 16»
3
Jägerbataillon wird zur Akuttruppe des NÖ Militärkommandos
Als Einsatzverband untersteht das Mostviertler Jägerbataillon künftig direkt Niederösterreich. "Wir sind in Hinkunft jene Einheit, die das Militärkommando etwa ... «Kurier, out 16»
4
Militärkommando verbaut 17 Millionen Euro
Militärkommando verbaut 17 Millionen Euro. Auch in Salzburg profitiert das Militär vom bundesweiten Investitionsprogramm. Allein in der ... «ORF.at, out 16»
5
300 neue Jobs bei Militärkommando Burgenland
300 neue Jobs bei Militärkommando Burgenland. Nachdem Verteidigungsminister Hans Peter Doskozil (SPÖ) Budgeterhöhungen für das Bundesheer ... «ORF.at, out 16»
6
Bundesheer bewacht Botschaften in Wien: Das Fazit nach dem ...
Seit 1. August werden Botschaften und ähnliche sensible Einrichtungen in Wien vom Bundesheer bewacht. Das Militärkommando resümiert den ersten Tag. «Vienna Online, ago 16»
7
Militärkommando Burgenland warnt Pokemon-Jäger
Das Militärkommando Burgenland hat am Montag Pokemon-Jäger vor unbefugtem Betreten von militärischem Sperrgebiet und Einrichtungen gewarnt. «DiePresse.com, jul 16»
8
Blauer Siegeszug beim Militärkommando
Wer angenommen hatte, der Höhenflug der FP-Gewerkschafter bei den Personalvertretungswahlen beim Militärkommando in Hörsching würde bei einer ... «nachrichten.at, jul 16»
9
Überraschende Pläne: Neue Groß-Kaserne in Villach geplant
Konsequenz: Das Militärkommando Kärnten erhält ein eigenes Jägerbataillon. Es soll eine Truppenstärke von bis zu 500 Mann haben, 130 Kadersoldaten ... «meinbezirk.at, jun 16»
10
Am Nationalfeiertag wird die Militärmusik zurückkehren
Für das Militärkommando sei es auch selbstverständlich, dass bei Elementarereignissen, für die Assistenzleistungen angefordert werden, wie bisher auch die ... «Salzburger Nachrichten, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Militärkommando [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/militarkommando>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z