Baixe o aplicativo
educalingo
Misswuchs

Significado de "Misswuchs" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MISSWUCHS EM ALEMÃO

Mịsswuchs [ˈmɪsvuːks]


CATEGORIA GRAMATICAL DE MISSWUCHS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Misswuchs e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MISSWUCHS EM ALEMÃO

definição de Misswuchs no dicionário alemão

Deformidade.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MISSWUCHS

Anwuchs · Aufwuchs · Auswuchs · Bartwuchs · Baumwuchs · Bewuchs · Filmnachwuchs · Fuchs · Haarwuchs · Kleinwuchs · Nachwuchs · Pflanzenwuchs · Riesenwuchs · Seebewuchs · Spalierwuchs · Vorwuchs · Wildwuchs · Zwergwuchs · Zwiewuchs · wuchs

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MISSWUCHS

Misston · misstönend · misstönig · misstrauen · Misstrauensantrag · Misstrauensvotum · misstrauisch · Misstritt · Missvergnügen · missvergnügt · Missverhältnis · missverständlich · Missverständnis · missverstehen · Misswachs · misswachsen · Misswahl · Missweisung · Misswirtschaft · Mist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MISSWUCHS

Blaufuchs · Brandfuchs · Buchs · Eisfuchs · Flugfuchs · Goldfuchs · Graufuchs · Luchs · Polarfuchs · Ratefuchs · Reineke Fuchs · Ringfuchs · Rotfuchs · Schlaufuchs · Schulfuchs · Schwarzfuchs · Silberfuchs · Steppenfuchs · Trainerfuchs · Wüstenfuchs

Sinônimos e antônimos de Misswuchs no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MISSWUCHS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Misswuchs» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MISSWUCHS»

Misswuchs · Abnormität · Anomalie · Deformation · Fehlbildung · Missbildung · Verunstaltung · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · misswuchs · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · wucherung · Rätsel · Frage · MISSWUCHS · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Dict · für · dict · woxikon · misssswuchss · miswuchs · mißwuchs · misswukhs · mizzwuchz · misswuhcs · miisswuchs · misswuuchs · misswwuchs · misswuchhs · misswucchs · mmisswuchs · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Siehe · auch · Missbrauch · miss · misstrauisch · misslich · schreibt · http · wuchs · Missbildung · Pflanzen · Deformierung · Deformation · Missgebilde · Difformität · Anomalie · Biol · Auswuchs · Schaden… · html · pons · PONS · HTML · Editor · Dokument · Deutschen · canoo · Alle · Wortformen · Mißwuchs ·

Tradutor on-line com a tradução de Misswuchs em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MISSWUCHS

Conheça a tradução de Misswuchs a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Misswuchs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Misswuchs» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

小姐增长
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

el crecimiento de la señorita
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Miss growth
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मिस विकास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نمو ملكة جمال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рост Miss
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

crescimento senhorita
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিস বৃদ্ধি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

croissance miss
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pertumbuhan Miss
190 milhões de falantes
de

alemão

Misswuchs
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ミス成長
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

미스 성장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wutah Miss
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hoa hậu tăng trưởng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மிஸ் வளர்ச்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मिस वाढ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bayan büyüme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

la crescita di miss
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wzrost panna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зростання Miss
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

creștere ra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάπτυξη Μις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mej groei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

miss tillväxt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Miss vekst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Misswuchs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MISSWUCHS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Misswuchs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Misswuchs».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Misswuchs

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MISSWUCHS»

Descubra o uso de Misswuchs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Misswuchs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kloster und Markt Geisenfeld bis zur Säkularisation 1803:
... Heuschreckenplage und Misswuchs 1751 Beendigung des Streits Kloster / Bürger 1751 Markt ist zahlungsunfähig 1753 und 1754 Auswanderungen aus dem Ort 1756 Schwere Erdbeben in der Gegend 1760 Heuschrecken und Misswuchs ...
Josef Kürzinger, 2014
2
Meister des grossen Humors: Entwürfe zu einer heiteren ...
Auch E.T.A. Hoffmann fiel durch Misswuchs auf und hat das in viele seltsame Gestalten seiner Dichtung umzusetzen gewusst. Zum biologisch bedingten Minderwertigkeitsgefühl kamen bei Keller noch soziale Faktoren hinzu. Er wuchs  ...
Josef Rattner, Gerhard Danzer, 2008
3
Gewalt, Macht, Hunger. 2. Hungernde, Unwetter und Kannibalen
Indien: Durch Zwangsankauf von Pfeffer seitens Karl I. von England (1625- 1649) sank der Pfefferpreis, dazu kam ein Misswuchs und Teuerung in Indien. In Indien stiegen die Lebensmittelpreise auf das Doppelte. Die Menschen sollen zu ...
Josef Nussbaumer, Guido Rüthemann, 2004
4
Die augenärztlichen operationen
Es ist die Trichiasis also der Misswuchs der Wimpern, bei dem eine Belästigung des Augapfels durch die missgewachsenen Haare besteht. Wenn also durch welche Erkrankungen immer ein Misswuchs der Wimpern besteht, Belästigung des ...
Wilhelm Czermak, 1893
5
Der Korsar: Roman
Denkstdu denn, esseieinso großes Glück, als Weinbergspächter mit den Naturereignissen, mit Insekten und Vögeln, mit Misswuchs und Konkurrenz jahraus, jahrein zu kämpfen? Ich kann dir sagen, manwird müde undmatt dabei. Denke doch ...
Sophie Wörishöffer, 2013
6
Alpsommer: Mein neues Leben als Hirtin
So sind sie, neugierig, sobald sie am Morgen die Augen aufmachen. Dem Bock hat das Absägen nicht wehgetan. Es ist, als wenn wir uns die Fingernägel schneiden, alles im hornigen Bereich. Sein seltsamer, nun gestutzter Misswuchs auf ...
Ute Braun, 2009
7
Schmalkalden: Eine kleine Stadt mit großer Geschichte
... „so viele Jahre hindurch Gottes Grimm mit mannigfachen Geiseln in den von ihm uns anvertrauten Reiche wütet, nämlich in beständiger Hungersnot, in Sterblichkeit des Viehs, in Seuchen unter den Menschen, Misswuchs der Feldfrüchte ...
Johannes Wierßing, 2013
8
Der Schutz der Einfältigen: Menschen mit einer geistigen ...
... mit geistiger Behinderung einhergehen können: Typisch ist ein Misswuchs mit zu kurzen und nach aussen geknickten Beinen.112 Häufig begegnet zudem eine heraushängende Zunge, die an die schlaffe Zungenmuskulatur bei Trisomie 21 ...
Edgar Kellenberger, 2011
9
Süßes Gift Lüge: unser langer Abschied von der Illusion
Erst wenn es gelänge, Kontrollinstanzen zu etablieren, die diesen Misswuchs ausmerzen, hätten wir eine Chance, unserer Demokratie ein menschliches Antlitz zu geben. HEIMATLOS IN DEUTSCHLAND (6) Wieviel Heimat braucht der  ...
Johannes Schenke, 2012
10
Die Viel-Einheit des Seelenraums in der deutschsprachigen ...
... Platz zu bringen und dort einzupflanzen, um dadurch den Garten erst fruchtbar und fruchttragend zu machen, kommt allein Jesus zu, nur sein gärtnerisches Eingreifen442 kann den Seelenraum vor Unordnung und Misswuchs bewahren.
Misia Sophia Doms, 2010

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MISSWUCHS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Misswuchs no contexto das seguintes notícias.
1
Brauchtum in Mindelheim: Der Aschermittwoch als Spaßbremse?
Deshalb wurde sie auch gegen Misswuchs über die Äcker gestreut und als Mittel gegen Krankheit und Seuchen ins Tierfutter gemischt. In der Tradition der ... «Augsburger Allgemeine, fev 16»
2
Der Übermensch aus dem Jura
Jahrhunderts hingegen ist ein kolossaler Misswuchs. Den kann man nicht kurieren, nur wegschneiden. Die Mietskasernenstadt muss weg. Er ersetzt sie durch ... «Tages-Anzeiger Online, ago 15»
3
Grüne Lese auf dem Buga-Weinberg
Kalte Winter, Misswuchs, Nachlässigkeiten in der Pflege sowie die hohe Besteuerung brachten den Weinbau gegen 1820 aber wieder zum Erliegen. Im April ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 15»
4
Johann VII. von Schönenberg
Jahrhunderts fast ununterbrochen widrige Wetterverhältnisse geherrscht hatten, die zu Misswuchs auf den Feldern, Mangel an Brotgetreide, Hunger und ... «Eifel Zeitung, jul 15»
5
Reif muss nicht immer rot sein
Es käme dem Gärtner ja schließlich auf das Längenwachstum an und nicht so sehr aufs Kraut. Wenn Pflanzen „geil“ werden, entsteht ein Misswuchs, der weder ... «Nordkurier, fev 14»
6
Menschheitsgeschichte Vulkanausbrüche – Mythen und zerstörte ...
Eine Aschewolke brachte Kälte und Misswuchs. Das Ergebnis: Der Brotpreis stieg. Zugleich kollabierte die Wirtschaft. Doch Ludwig XVI., der überschuldete ... «WELT ONLINE, abr 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Misswuchs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/misswuchs>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT