Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Miterbe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MITERBE EM ALEMÃO

Miterbe  [Mịterbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITERBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Miterbe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MITERBE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Miterbe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

comunidade de herdeiros

Erbengemeinschaft

Uma herdeira é um grupo de pessoas na Alemanha que herdam em conjunto a herança de um falecido. Os indivíduos são referidos como co-herdeiros. Se houver apenas uma herança única, é chamado isso. Na Alemanha, a lei de herança é garantida pela Lei Básica e ainda é regulada pelo Código Civil. Eine Erbengemeinschaft ist eine Gruppe von Personen in Deutschland, die gemeinschaftlich die Erbschaft eines Verstorbenen antritt. Die einzelnen Personen werden als Miterben bezeichnet. Falls nur ein einziger Erbe existiert, nennt man diesen Alleinerbe. In Deutschland ist das Erbrecht durch das Grundgesetz garantiert und wird weiterhin durch das Bürgerliche Gesetzbuch geregelt.

definição de Miterbe no dicionário alemão

alguém que é herança de algo com os outros. jemand, der mit anderen zusammen Erbe von etwas ist.
Clique para ver a definição original de «Miterbe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MITERBE


Baugewerbe
Ba̲u̲gewerbe [ˈba͜uɡəvɛrbə]
Gastgewerbe
Gạstgewerbe [ˈɡastɡəvɛrbə]
Gaststättengewerbe
Gạststättengewerbe [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəvɛrbə]
Gesamterbe
Gesạmterbe
Gewerbe
Gewẹrbe 
Haupterbe
Ha̲u̲pterbe [ˈha͜upt|ɛrbə]
Herbe
Hẹrbe
Hotelgewerbe
Hotẹlgewerbe [hoˈtɛlɡəvɛrbə]
Intestaterbe
Intesta̲terbe
Kerbe
Kẹrbe 
Kleingewerbe
Kle̲i̲ngewerbe [ˈkla͜inɡəvɛrbə]
Kunstgewerbe
Kụnstgewerbe
Noterbe
No̲terbe [ˈnoːt|ɛrbə]
Serbe
Sẹrbe
Sterbe
Stẹrbe
Transportgewerbe
Transpọrtgewerbe [transˈpɔrtɡəvɛrbə]
UNESCO-Welterbe
UNẸSCO-Welterbe
Welterbe
Wẹlterbe [ˈvɛlt|ɛrbə]
Weltkulturerbe
Wẹltkulturerbe
derbe
dẹrbe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MITERBE

Miteidgenosse
Miteidgenossin
Miteigentum
Miteigentümer
Miteigentümerin
miteinander
miteinbeziehen
Mitella
mitempfinden
mitentscheiden
Miterbin
miterleben
mitessen
Mitesser
Mitesserin
mitfahren
Mitfahrer
Mitfahrerin
Mitfahrgelegenheit
Mitfahrt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MITERBE

Alleinerbe
Ausbaugewerbe
Bankgewerbe
Beherbergungsgewerbe
Bekleidungsgewerbe
Buchdruckgewerbe
Buchgewerbe
Dienstleistungsgewerbe
Glasscherbe
Handelsgewerbe
Kreditgewerbe
Kronerbe
Kulturerbe
Nacherbe
Reisegewerbe
Scherbe
Textilgewerbe
Thronerbe
Universalerbe
Vorerbe

Sinônimos e antônimos de Miterbe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MITERBE»

Miterbe miterbe auskunftspflicht verweigert mitwirkung auszahlen reagiert nicht will verkaufen vorkaufsrecht testamentsvollstrecker Eine Erbengemeinschaft eine Gruppe Personen Deutschland gemeinschaftlich Erbschaft eines Verstorbenen antritt einzelnen werden Miterben bezeichnet Falls Erbengemeinschaft wissen muss Konsequenz dieser gesetzlich vorgegebenen Konstruktion dass Teilung Nachlasses allein über einen erbschaft münchen erbrecht zunächst gleichen Rechte Pflichten Alleinerbe sich allerdings anderen Miterben Verwaltung Dauerbrenner unter miterben Dieses insbesondere deshalb weil etwa Verdacht hegen Nachlassbestandteile Kontoguthaben frag anwalt Rechtsberatung Anwalt Erbrecht Frage stellen Einsatz festlegen Antwort infos rechtsberatung rechtsanwalt erhalten sofort kostenlose Infos telefonische Fragen auch verwaltung

Tradutor on-line com a tradução de Miterbe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MITERBE

Conheça a tradução de Miterbe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Miterbe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Miterbe» em alemão.

Tradutor português - chinês

后嗣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coheredero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

joint heir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संयुक्त वारिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وريث المشترك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сонаследник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

herdeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যৌথ উত্তরাধিকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cohéritier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

waris bersama
190 milhões de falantes

alemão

Miterbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

共同相続人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공동 상속인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

heir peserta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng thừa kế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட்டு வாரிசு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संयुक्त वारस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

müşterek mirasçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coerede
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

współdziedzicem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

співспадкоємець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mostenitor comun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκληρονόμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesamentlike erfgenaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gemensam arvinge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

medarving
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Miterbe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITERBE»

O termo «Miterbe» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.270 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Miterbe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Miterbe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Miterbe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MITERBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Miterbe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Miterbe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Miterbe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MITERBE»

Descubra o uso de Miterbe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Miterbe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
BGB-Erbrecht
857 Eine Notverfügung kann dagegen auch ein einzelner Miterbe vornehmen. Bei einer Beschränkung auf Verpflichtungsgeschäfte wäre das Notverwaltungsrecht kaum sinnvoll auszuüben. So kann zB der Notverkauf verderblicher Waren ...
Lutz Michalski, 2010
2
Hermeneutisch-systematische Darstellung der Rechte von ...
An den Miterbe«. Ob hier ein Unierschied Mische» Prälegat und einem andern Legat eines Mirerden. §. 8i. Wiefern der Mirerbe da« Legat von sich selbst erhalte., ,§. 8,. Fall, da ein Miterbe und Fremde zugleich ein Legat haben sollen. §.
Ernst Christian Westphal, 1791
3
Erbrecht nach Anspruchsgrundlagen
Die Rechte und Pflichten des Miterben 682 õ Jeder Miterbe kann nach § 2033 I frei über seinen Erbteil verfügen, ihn abtreten, verpfänden oder mit einem Nießbrauch belasten (RN 649). õ Jeder Miterbe hat nach § 2042 I, wenn nichts anderes ...
Kurt Schellhammer, 2010
4
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
52033 Verfügungsrecht des Miterben (1) Jeder Miterbe kann über seinen Anteil an dem Nachlass verfügen. Der Vertrag, durch den ein Miterbe über seinen Anteil verfügt, bedarf der notariellen Beurkundung. (2) Über seinen Anteil an den  ...
Alexandra-Isabel Reidel, 2013
5
Die Beratung des Bürgerlichen Gesetzbuchs: in systematischer ...
Dagegen soll der Miterbe berechtigt sein, der Zwangsvollstreckung in sein anderweitiges Vermögen zu widersprechen, wenn er den Gläubigern Nachlaßgegenstände nachweist, in welche auf Grund eines gegen alle Erben vollstreckbaren ...
Horst Heinrich Jakobs, Werner Schubert, 2002
6
Erbrecht
Die Wirkung des Ausschlusses erstreckt sich auch auf die Pflichtteilsberechtigten , Vermächtnisnehmer und Auflageempfänger, die sonst durch das Aufgebot nicht betroffen werden, und auf diejenigen Gläubiger, denen der Miterbe bereits ...
Karl-Heinz Gursky, 2010
7
Die Erbauseinandersetzung
Christina Eberl-Borges. wenn der Ausemandersetzungsplan vorsieht, daß ein Miterbe den Nachlaß oder einen Nachlaßgegenstand gegen Abfindung der übrigen Miterben übernimmt oder ein Miterbe aus der Erbengemeinschaft ausscheidet.
Christina Eberl-Borges, 2000
8
BGB - Bürgerliches Gesetzbuch: Mit den Nebengesetzen zum ...
§2034 Vorkaufsrecht gegenüber dem Verkäufer (1) Verkauft ein Miterbe seinen Anteil an ei- nen Dritten, so sind die übrigen Miterben zum Vorkauf berechtigt. (2) Die Frist für die Ausübung des Vorkaufsrechts beträgt zwei Monate.
Walhalla Fachredaktion, 2012
9
Unternehmensnachfolge
Weiter ist es ausreichend, wenn ein Miterbe über die berufsrechtlichen Voraussetzungen verfügt, die zur Fortführung des Betriebs erforderlich sind (z.B. eine Tochter, die über einen notwendigen Abschluss verfügt).47 Die Miterben können als ...
Manzur Esskandari, Sebastian Franck, Ulf Künnemann, 2012
10
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Es muß prüfen, ob dieser Miterbe überhaupt für die Übernahme in Betracht kommt. Hält es ihn für geeignet, dann wird es ihn zum Verwalter einsetzen und die Miterbschaft übertragen können. Vorsitzender: Selbstverständlich könnte man hier ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITERBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Miterbe no contexto das seguintes notícias.
1
Nutzungsentschädigung an Miterben
In der erbrechtlichen Praxis kommt es regelmäßig vor, dass ein Miterbe – meist ein Abkömmling – von dem anderen Miterben – Geschwister – die Zahlung einer ... «anwalt.de, out 16»
2
Löschen Sie die Eigentümergrundschuld!
... eine Erbengemeinschaft fällt. Sind sich die Miterben nicht einig, muss das geerbte Grundstück mittels der Teilungszwangsversteigerung „versilbert“ werden. «anwalt.de, set 16»
3
Wenn der Miterbe nicht antwortet
Das Gesetz sieht für den Fall, dass ein Erbe oder Miterbe gänzlich unbekannt oder noch zu ermitteln ist, das Rechtsinstitut der Nachlasspflegschaft vor. Der vom ... «Oberbayerisches Volksblatt, set 16»
4
Teilungsversteigerung als Katalysator bei der Auseinandersetzung ...
In der Praxis bestehen sie indes oft jahrelang, weil sich die Miterben über die Form der Auseinandersetzung nicht einigen können, aber aus emotionalen oder ... «anwalt.de, dez 15»
5
Übertragung aller Miterbenanteile an mehrere Erwerber – und die ...
Übertragen Miterben ihre Anteile am Nachlass jeweils zu gleichen Bruchteilen auf mehrere Erwerber, entsteht eine Bruchteilsgemeinschaft nur an den Erbteilen ... «Rechtslupe, dez 15»
6
Neues zum Familienheim: BFH gewährt Begünstigungstransfer bei ...
Er gewährte einem Miterben die volle Begünstigung für ein Familienheim, obwohl die Erbauseinandersetzung nicht zeitnah zum Erbfall erfolgte (BFH, Urteil vom ... «Handelsblatt, dez 15»
7
Keine Zwangsvollstreckung gegen einzelne Miterben vor der ...
Ein Miterbe ist nicht befugt, vor der Teilung über einzelne Nachlassgegenstände zu verfügen. Dementsprechend kann ein Gläubiger, der einen Titel nur gegen ... «anwalt.de, nov 15»
8
Aufgabe eines landwirtschaftlichen Verpachtungsbetriebs
Der Enkel trat nach dem Tod der einen Tochter (= seiner Mutter) als Miterbe in die zwischenzeitlich entstandene Erbengemeinschaft mit der anderen Tochter ... «Haufe - News & Fachwissen, out 15»
9
Steuerbefreiung für ein Familienheim oder ein zu Wohnzwecken ...
X ist neben seiner Schwester (S) zur Hälfte Miterbe seines im Dezember 2010 verstorbenen Vaters (V). Zum Nachlass gehörte ein mit einem Zweifamilienhaus ... «Haufe - News & Fachwissen, set 15»
10
Ein Erbe nutzt Grundstück allein – muss er dafür zahlen?
Alltäglich ist die Feststellung zu Beginn des Urteils, das eine Klage eines Miterben gegen einen anderen Miterben auf Zahlung und Hinterlegung einer ... «anwalt.de, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miterbe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/miterbe>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z