Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mitfahrt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MITFAHRT EM ALEMÃO

Mitfahrt  [Mịtfahrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITFAHRT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mitfahrt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MITFAHRT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mitfahrt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mitfahrt no dicionário alemão

o passeio. das Mitfahren.

Clique para ver a definição original de «Mitfahrt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MITFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MITFAHRT

Miterbe
Miterbin
miterleben
mitessen
Mitesser
Mitesserin
mitfahren
Mitfahrer
Mitfahrerin
Mitfahrgelegenheit
Mitfahrzentrale
mitfeiern
mitfiebern
mitfinanzieren
mitfliegen
Mitfreude
mitfühlen
mitfühlend
mitführen
Mitgabe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MITFAHRT

Autobahnauffahrt
Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Sinônimos e antônimos de Mitfahrt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MITFAHRT»

Mitfahrt mitfahrt führerstand containerschiff adac bahn köln Wörterbuch anbieten youtube kostenlose mitfahrzentrale Betreiber Seite stellen lediglich einen Dienst Verfügung durch Benutzer ihre Reise Informationen Wünsche unseren Oldtimer bahnen anderthalbdecker laden evag Bahnen Anderthalbdecker Nostalgisch Essen nach Gelsenkirchen Borbeck ersten Erste facelift focus golf gestern autobild Juni Ford Focus Facelift Bildergalerie Cockpit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache schnellsten züge welt Jahr Wählen nachfolgend Ihre Suchkriterien Alle Länder Belgien China Dänemark Deutschland Führerstandsmitfahrten harzer schmalspurbahnen Antworten darauf

Tradutor on-line com a tradução de Mitfahrt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MITFAHRT

Conheça a tradução de Mitfahrt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mitfahrt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mitfahrt» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paseo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ride
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सवारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ركوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ездить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passeio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অশ্বারোহণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perjalanan
190 milhões de falantes

alemão

Mitfahrt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乗ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kulo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi chơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சவாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यातील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

binmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corsa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przejażdżka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

їздити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

călătorie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βόλτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ride
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ride
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mitfahrt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITFAHRT»

O termo «Mitfahrt» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.074 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mitfahrt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mitfahrt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mitfahrt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MITFAHRT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mitfahrt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mitfahrt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mitfahrt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MITFAHRT»

Descubra o uso de Mitfahrt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mitfahrt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regierungsblatt für Mecklenburg-Schwerin
dem coursplanmäßigen Abgange der Post zur Mitfahrt zu melden. Personen, deren Sachen durch die Poftanftalt dagegen nickt erprdirt zu werden brauchen, ist die Mitfahrt noch zu gestatten, wenn im Hauptwagen oder in den bereits ...
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1861
2
Analyse und Interpretation von Paul Thomas Andersons ...
158 86 108 53,68 Halbnahe Subjektive, holländisch Ex Autoplakette II.4 159 72 109 53,73 Close holländisch Ex Barry II.4 160 92 110 53,78 Totale Ex Barry rennt davon II.4 161 190 111 53,84 Halbtotale Mitfahrt Ex Barrys Schatten II.4 162 74 ...
Max Wallraff, 2008
3
Regierungsblatt für Mecklenburg-Schwerin
dem eourSplanmäßigen Abgange der Poft zur Mitfahrt zu melden. Personen, deren Sachen durch die Postanftalt dagegen nicht expedirt zu werden brauchen, ift die Mitfahrt noch zu gestatten, wenn im Hauptwagen oder in den bereits ...
Mecklenburg-Schwerin, 1861
4
Das Handeln auf eigene Gefahr
49* (Mitfahrt oben auf einem heubeladenen LKW); OLG Hamm 25. 10. 49' ( Mitfahrt auf dem Kettenschutz einer Zugmaschine); OLG Hamm 22. 12. 50* ( Mitfahrt auf einem mit Teersplitt beladenen Anhänger eines LKW); OLG München 17.9.
Hans Stoll, 1961
5
Wiener luftschiffer-zeitung
Die Theorie erscheint so einfach und einleuchtend. daß die Mitfahrt geradezu verlockend erscheint. Der Gesamteindruck ist weit ernster als im vorigen Jahre. Alles ist äußerst gespannt auf die Probefahrt, die anfangs August stattfinden soll.
Victor Silberer
6
Betriebs- und volkswirtschaftliche Bewertung von ...
Erstens stehen Selbst- und Mitfahrer in enger persönlicher Beziehung zueinander, zweitens handelt es sich bei der „Mitfahrt“ um die Nutzung eines kostenlosen Synergieeffektes, wohingegen es sich bei den dienstlichen und privaten Fahrten ...
Volker Schott, 2004
7
§§ 223-263a
Rückschaupflicht eines LKW-Fahrers (OLG Koblenz VRS 46 117). Vorfahrtsberechtigung an unübersichtlicher Kreuzung (OLG Köln VRS 50 114). Einfahren in eine Kreuzung (OLG Karlsruhe VRS 50 196). o) Mitfahrt und Mitnahme.
‎2005
8
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
Die Aufnahme auf das Postfuhrwerk unterwegs, zwischen zwei Postbüreaus, ist in keinem Falle, und auch nicht für diejenigen zulässig, welche die Mitfahrt unter dem Vorgeben verlangen, den Personenschein auf dem nächsten Postbüreau ...
Christian H. Ebhardt, 1840
9
Das deutsche System der Hausmüllentsorgung: eine normative ...
Damit ergibt sich für die bei der Mitfahrvariante benötigte Zeit: y2 t Mitfahrt = 1 Ausstieg + Hin + (/ ' Fahrt (Fall. A) wenn 5 ~ oder (F42) tFahrt(Fall.B^ + tRück + Einstieg Der Arbeiter kann jedoch auch auf die Mitfahrt im Sammelfahrzeug ...
Christoph Wonke, 2009
10
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen ...
Zur völlig anders gelagerten Problematik des Doping s.u. Rn. 35. c) Bei der Mitfahrt im Straßenverkehr wird ebenfalls neuerdings im Anschluß an BGHZ 34, 354 16 die Einwilligung auf wenige Ausnahmefälle beschränkt28. Sicher kann nicht ...
‎2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITFAHRT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mitfahrt no contexto das seguintes notícias.
1
Mitfahrt im Hyundai Veloster für die VLN
Hyundai greift seit 2013 mit einem aufgebrezelten Veloster im Langstreckensport an – durchaus erfolgreich, wie die Klassensiege beim 24h-Rennen 2014 und ... «auto motor und sport, set 16»
2
Video: "Mitfahrt" McLaren 675 LT
AUTO BILD SPORTSCARS-Redakteur Guido Naumann dreht auf dem Sachsenring mit dem 675 PS starken McLaren 675 LT eine schnelle Runde. Lust auf ... «autobild.de, ago 16»
3
Langenfeld: Busfahrer verweigert Betrunkenen die Mitfahrt und wird ...
Offenbar hat der Busfahrer einer Gruppe alkoholisierter Erwachsener mit Kindern die Mitfahrt verweigert. Es kam zur Schlägerei, der Busfahrer wurde schwer ... «RP ONLINE, ago 16»
4
Mitfahrt im Smart Fortwo Electric Drive-Prototyp: Auf dem Sprung
(Motorsport-Total.com/Auto-Medienportal) - Es war nur eine Frage der Zeit: Der Vorstellung der dritten Modellgeneration des Smart musste natürlich eine ... «Motorsport-Total.com, ago 16»
5
Mitfahrt im neuen Elektro-Smart
Mitfahrt im neuen Elektro-Smart. Keine dickere Batterie, trotzdem mehr Reichweite. Smart ed Foto: Smart 30 Bilder. Smart ed 1/30 Nicht ganz 40 Grad Celsius ... «auto motor und sport, ago 16»
6
Mitfahrt Mazda MX-5 RF
Wir dachten, wir hätten in der MX-5-Story alles gesehen. Und jetzt kommt der Fastback: ein Targa mit einem Heck, das den Hype neu entfacht. «autobild.de, jul 16»
7
Nach der Panik kommt die Ruhe: Mitfahrt im Rallye-Auto
Das Angebot auf eine Mitfahrt bei der Thüringen-Rallye in Pößneck klang in der Redaktion ja echt gut. Aber jetzt, festgezurrt zwischen den Überrollbügeln des ... «Thüringer Allgemeine, jul 16»
8
Die perfekte Sport-Limousine : Erste Mitfahrt im neuen Porsche ...
Der Porsche Panamera ist die schnellste Limousine der Welt. Wer das behauptet? Porsche. Wie kommen die darauf? Nun, die zweite Generation des ... «N24, jul 16»
9
Ratgeber: Mitfahrt von Kindern in Oldtimern | Classic Driving News
Speziell für die Kleinsten kann die Mitfahrt unter Umständen verboten sein. Das Gesetz kennt eindeutige Regelungen zu Größe und Alter von Kindern bei der ... «MOTOR-TALK.de, jul 16»
10
Deutsche Rallye Meisterschaft
Seien Sie mit Peugeot mittendrin statt nur dabei im Kampf um den Titel des Deutschen Rallye-Meisters und gewinnen Sie eine Mitfahrt im Rallye-Auto! «autobild.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mitfahrt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mitfahrt>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z