Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mittagmahl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MITTAGMAHL EM ALEMÃO

Mittagmahl  Mịttagmahl [ˈmɪtaːkmaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITTAGMAHL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mittagmahl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MITTAGMAHL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mittagmahl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mittagmahl no dicionário alemão

Almoço. Mittagessen.

Clique para ver a definição original de «Mittagmahl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MITTAGMAHL


Abendmahl
A̲bendmahl 
Ehegemahl
E̲hegemahl
Ehrenmahl
E̲hrenmahl
Feierabendmahl
Fe̲i̲erabendmahl
Festmahl
Fẹstmahl [ˈfɛstmaːl]
Freudenmahl
Fre̲u̲denmahl
Gastmahl
Gạstmahl [ˈɡastmaːl]
Gemahl
Gema̲hl 
Göttermahl
Gọ̈ttermahl
Henkersmahl
Hẹnkersmahl
Hochzeitsmahl
Họchzeitsmahl [ˈhɔxt͜sa͜it͜smaːl]
Liebesmahl
Li̲e̲besmahl
Mittagsmahl
Mịttagsmahl [ˈmɪtaːksmaːl]
Nachtmahl
Nạchtmahl [ˈnaxtmaːl]
Paschamahl
Pạschamahl
Passahmahl
Pạssahmahl, Pạssamahl
Prinzgemahl
Prịnzgemahl [ˈprɪnt͜sɡəmaːl]
Schlemmermahl
Schlẹmmermahl
Tischabendmahl
Tịschabendmahl
Totenmahl
To̲tenmahl [ˈtoːtn̩maːl]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MITTAGMAHL

Mittag
Mittagbrot
mittagessen
mittägig
mittäglich
mittags
Mittagsbrot
Mittagsglocke
Mittagshitze
Mittagshöhe
Mittagskreis
Mittagsläuten
Mittagslinie
Mittagsmahl
Mittagsmahlzeit
Mittagsmenü
Mittagspause
Mittagspunkt
Mittagsruhe
Mittagsschicht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MITTAGMAHL

Anzahl
Auswahl
Diebstahl
Durchwahl
Edelstahl
Europawahl
Firstmahl
Kommunalwahl
Leichenmahl
Leidmahl
Postleitzahl
Stichwahl
Stückzahl
Trauermahl
Vielzahl
Vorwahl
Wahl
Zahl
kahl
stahl

Sinônimos e antônimos de Mittagmahl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MITTAGMAHL»

Mittagmahl mittagmahl wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dwds suchergebnisse für einfaches üppiges gemeinschaftliches Mittagsmahl Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet woxikon mittaagmaahl miittagmahl mitagmahl mittttagmahl mittaggmahl mittagmahhl mittagmahll mmittagmmahl nittagnahl imttagmahl ittagmahl mittagmah haben eingemachtes kalbfleisch Ingrid Haslinger Werner Hölzel Volker Toth Kalbfleisch genommen jetzt kaufen Kundrezensionen alle news thema nordwest zeitung Karl Heinz Rummenigge sich abgekühlten Verhältnis zwischen seinem Bayern Borussia Dortmund abgefunden Deutschen Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach австр см Mittagessen Большой немецко русский русско немецкий словарь Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Bedeutung sagt noch kostenlosen fischer

Tradutor on-line com a tradução de Mittagmahl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MITTAGMAHL

Conheça a tradução de Mittagmahl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mittagmahl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mittagmahl» em alemão.

Tradutor português - chinês

午饭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comida del mediodía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

midday meal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मध्याह्न भोजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وجبة منتصف النهار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полуденная трапеза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

almoço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যাহ্ন খাবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

repas de midi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makan tengah hari
190 milhões de falantes

alemão

Mittagmahl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

昼食
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정오 식사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

midday meal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bữa ăn trưa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நண்பகலில் உணவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मध्यान्ह भोजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öğle yemeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pasto di mezzogiorno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

południe posiłek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полуденна трапеза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prânz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεσημέρι γεύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

middagmaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

middagsmål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

middagsmåltidet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mittagmahl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITTAGMAHL»

O termo «Mittagmahl» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 139.889 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mittagmahl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mittagmahl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mittagmahl».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MITTAGMAHL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mittagmahl» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mittagmahl» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mittagmahl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MITTAGMAHL»

Descubra o uso de Mittagmahl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mittagmahl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Leben und Leiden Jesu Christi: nach den heiligen 4 ...
Cap. gehandelt wird, welches ein Mittagmahl und eine Erquickung der Gnade (i« sect!o ßr»ti»e) kann genannt werden. Das Mittagmahl geht dem Nachtmahl vorher, und nach dem Nachtmahl ist keine andere Mahlzeit mehr übrig; denn dieses ...
Laurentius Forer, Johann Martin Düx, 1856
2
Geheime Nachrichten, Des unglücklichen Ritters Floramondi: ...
... hatte sich Tags drauf in leinen dortigen Verrichtungen so ermü» der, daß ihm der Magen knurrete, und. die. Losung. zum. Mittagmahl. gab. Cr. UN)o(UN s, verlangte hierauf was zu speisen, da ihm denn. ver» l» BN ) o ( NN ...
Evander, 1735
3
Abhandlungen für die kunde des Morgenlandes
Fegr — W. er-Räk, Mittagmahl — vor Sonnenuntergang: Qafra, wo man übernachtet ; Aufbruch vor Sonnenaufgang — Dorf öum'at- Zubaid. Mittagsrast — Nachtlager bei einer Qafra mit einem Brunnen — Mittagmahl in B. Hasan im Bl. al -Aaraf ...
4
Legende für den gemeinen Mann, zum nützlichen Unterricht ...
Das sprach sie styr stolz. Eve verdrähte die AlMn nicht anders, als wenn sie ein Schlag getroffen hätte. Adam sprach zum Bräuer: Laßt Uns was Gutes zum Mittagmahl richten! Ich will die Fausen aus dem Kopfe bringen, die man mir macht, und ...
Johann Baptist Strobel, Johann Michael Mettenleiter, 1788
5
Judas der Erzschelm für ehrliche Leut', oder eigentlicher ...
nach meinem Vermögen ein Mittagmahl zugericht, dann er ja gar ein holdseliger Knab. So viel ich von Andern vernommen» sey er heut Nacht im Spi» tat, nit weit vom Eisenthor, geblieben, in der Frühe aber der allererst im Tempel gewesen; ...
Abraham (a Sancta Clara), 1835
6
Buch des Lebens, Daß ist, Ein kurtze Auslegung der heiligen ...
Zum an- deren/ wegen Verrichtung eines Ge- schäffts/alsExempel'Wciß/ wann unrer dem Mittagmahl an einen Fast -Tag ein p,ter begehrt wird zu einem Krancken/ und tin Bruder mit ihm muß gehen/ oder wann ein Bruder oder Clerick unter ...
Kilian Kazenberger, 1733
7
Edwin Pleasure, oder die zwölf entzückenden Brautnächte: ...
Erst zum Mittagmahl kam sie zurück, die Wangen sehr hellfarbig, die Augenblaue nicht ganz im gewohnten Dunkel, etwa« Lächeln, etwa« Unwille im Blick, und von Zeit zu Zelt die Lippen einkueifend. Vielleicht moch« ten sie von dem vielen ...
Julius von Voß, 1812
8
Hui! und Pfui! der Welt: Hui, oder Anfrischung zu allen ...
Worauf der Kothkafer den Goldkäfer zum Mittagmahl eingeladen, welches er Höflichkeit halber nicht wollte abschlagen ; wie er aber vermerkte, daß das ganze Traktament in lauter Roßkoth bestanden, sagte er: ei, der Teufel hol das ...
Abraham (a Sancta Clara), 1836
9
Reine arzneimittellehre
Das Mittagmahl schmeckt ihm sehr gut; er muí"» aber bald aufhören, da es ihm übel und weichlich wird [Gjs.] Ungeheures Erbrechen und darauf Durst [ Morgagni, а. а. OJ Erbrechen eines gelblich grünen Wassers von bit- term Geschmacke (n ...
Samuel Hahnemann, 1830
10
Schicksale eines Schweizers während seiner Reise nach ...
seltsamer war für mich das Mittagmahl! In ein Zimmer , in welches schon ein Paar reisende Grie- chen einquartiert waren, brachte man ein rundes Tischblatt und setzte es auf ein Gestell, dessen Höhe slch kaum einen Schuh vom Boden erhob  ...
Johann Heinrich Mayr, Johann Conrad Appenzeller, 1815

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITTAGMAHL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mittagmahl no contexto das seguintes notícias.
1
Zuerst der Pflaumenkuchen, dann das Attentat
Auch der Fremde, den zu beobachten kein Anlaß vorlag, war mit seinem Mittagmahl, das aus Suppe, Fleisch mit Gemüse, einem Pflaumenkuchen und ... «DiePresse.com, out 16»
2
Einmal pro Monat gehen Hinterzartener gemeinsam zu Tisch
Ihre Bitte: einmal monatlich im Pfarrzentrum ein gemeinsames Mittagmahl anbieten zu können. Knaus und der Pfarrgemeinderat waren sofort einverstanden: ... «Badische Zeitung, out 16»
3
"Ich fand es super – nächstes Jahr bin ich wieder dabei"
Zum Essen wurden die Kinder wieder in der Turnhalle erwartet, wo jeden Tag das Mittagmahl für sie angeliefert wurde. Während der Sportwoche hatten die ... «Badische Zeitung, ago 16»
4
Lörrach Orchester christlicher Vielfalt
Dem gemeinsamen Mittagmahl folgten Rundgänge und Führungen durch die neuen Räume. Während des Gottesdienstes – ab sofort auch an jedem weiteren ... «www.verlagshaus-jaumann.de, out 15»
5
Einweihungsfeier der evangelischen Kirche in Hiesfeld ...
Am Nachmittage gegen 2 Uhr fand im Saale des Herrn H. Schlagregen ein gemeinsames Mittagmahl statt. Während desselben brachte Herr Konsistorialrat ... «Lokalkompass.de, set 15»
6
Südtirol So schön ist es im WM-Trainingslager der DFB-Elf
Er weiß auch, dass in der Hotellobby, wo normalerweise dunkle Polstermöbel stehen und die Gäste ein kleines Mittagmahl einnehmen können, ein Billardtisch ... «DIE WELT, mai 14»
7
Frühstück extra lang
Nichts ist gemütlicher, als Morgen- und Mittagmahl zu verbinden. Berlins Lokale bieten jeden Sonntag ein Brunchbuffet an. Mal klassisch, mal exotisch, mal ... «Berliner Morgenpost, jan 14»
8
Zwölfte Etappe: Die Gänseberge und der Marsch auf dem Dach ...
Ich drehe mich herum, folge dem Motto "Essen ist die Erotik des alten Mannes" und wende mich dem Mittagmahl zu. Der hausgemachte Zimt-Sahnepudding ist ... «caiman.de, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mittagmahl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mittagmahl>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z