Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vorwahl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORWAHL EM ALEMÃO

Vorwahl  [Vo̲rwahl ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORWAHL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vorwahl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VORWAHL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vorwahl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vorwahl no dicionário alemão

Cédula de pré-seleção onde os candidatos são determinados para uma eleição específica Código de área marcando o código de área. Exemplo de pré-seleção, faça uma pré-seleção entre as ofertas. Vorauswahl Wahlgang, bei dem die Kandidaten und Kandidatinnen für eine bestimmte Wahl ermittelt werden Vorwahlnummer das Wählen der Vorwahl. VorauswahlBeispieleine Vorwahl unter den Angeboten treffen.

Clique para ver a definição original de «Vorwahl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORWAHL


Auswahl
A̲u̲swahl 
Briefwahl
Bri̲e̲fwahl [ˈbriːfvaːl]
Bundestagswahl
Bụndestagswahl [ˈbʊndəstaːksvaːl]
Durchwahl
Dụrchwahl 
Europawahl
Euro̲pawahl
Gemeinderatswahl
Geme̲i̲nderatswahl
Juniorwahl
Ju̲niorwahl
Kanzlerwahl
Kạnzlerwahl
Kommunalwahl
Kommuna̲lwahl [kɔmuˈnaːlvaːl]
Neuwahl
Ne̲u̲wahl [ˈnɔ͜yvaːl]
Oberbürgermeisterwahl
Oberbụ̈rgermeisterwahl, auch: [ˈoː…]
Parlamentswahl
Parlamẹntswahl [parlaˈmɛnt͜svaːl]
Partnerwahl
Pạrtnerwahl [ˈpartnɐvaːl]
Präsidentenwahl
Präsidẹntenwahl [prɛziˈdɛntn̩vaːl]
Präsidentschaftswahl
Präsidẹntschaftswahl
Riesenauswahl
Ri̲e̲sena̲u̲swahl
Stichwahl
Stịchwahl
Urwahl
U̲rwahl
Vorauswahl
Vo̲rauswahl
Wiederwahl
Wi̲e̲derwahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORWAHL

Vorwahlkampf
Vorwahlnummer
Vorwählnummer
vorwalten
Vorwand
vorwärmen
Vorwärmer
Vorwärmgerät
Vorwärmung
vorwarnen
Vorwarnstufe
Vorwarnung
vorwärts
Vorwärtsbewegung
vorwärtsbringen
Vorwärtsdrall

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORWAHL

Abwahl
Anwahl
Arztwahl
Berufswahl
Betriebsratswahl
Bürgerschaftswahl
DFB-Auswahl
Damenwahl
Direktwahl
Einwahl
Landtagswahl
Nachwahl
Nationalratswahl
Papstwahl
Platzwahl
Seitenwahl
Themenwahl
Vorstandswahl
Wortwahl
Zufallsauswahl

Sinônimos e antônimos de Vorwahl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORWAHL»

Vorwahl vorwahl international Vorwahlen für deutschland telefonbuch nähere Informationen eine Liste Orte sehen zugeordnet sind klicken einfach oder Stadt suchen nationale internationale telefonvorwahlen Nationale Hier finden sämtliche Telefonvorwahlen sowie Postleitzahlenverzeichnis Einfach eingeben vorwahlen suche örtliche einer deutschen Vorwahlensuche Örtliche erledigt Geben Auslandsvorwahlen ausland Diese Seite macht Suche nach gewünschten Auslands leicht Für Anrufe Ausland Telefonate findet sich hier genau telefon Deutschland schnell bequeme Telefon teltarif infopool logistics Meist vierstellig eigene Festnetzes privaten Mobiltelefons durchaus bekannt Doch eigentlich stadt Welche angerufen woher welcher Anruf Radiosendung berliner Berliner

Tradutor on-line com a tradução de Vorwahl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORWAHL

Conheça a tradução de Vorwahl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vorwahl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vorwahl» em alemão.

Tradutor português - chinês

代码
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

código
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prefix
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قانون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

код
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

código
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

code
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kod
190 milhões de falantes

alemão

Vorwahl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kode
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறியீடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kod
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

codice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kod
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

код
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cod
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κωδικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kode
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kode
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vorwahl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORWAHL»

O termo «Vorwahl» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.858 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vorwahl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vorwahl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vorwahl».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORWAHL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vorwahl» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vorwahl» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vorwahl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORWAHL»

Descubra o uso de Vorwahl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vorwahl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Lexikon der PC-Fachbegriffe
00800 • ist die Vorwahl für kostenlose Rufnummern von Anbietern außerhalb Deutschlands. 032 • ist ab Frühjahr 2005 die Vorwahl für Internet-Telefone. 0130 B war die Vorwahl von kostenlosen innerdeutschen Rufnummern. Diese Vorwahl  ...
‎2004
2
Google: alles finden und viele Tricks
Mobilfunkgebühren tut eine Verbindung nach Frankfurt (Vorwahl 069) ... Mobitrunkgebuhren für eine Verbindung nach Frankfurt (Voiwahl 0(9) ... v*v» ginko nerydownload/GINKOSurfsystem-Preisliste pdf- Ähnliche Sartpn •eltanf de Forum .
Thomas Köhre, 2004
3
Objektorientierte Programmierung mit Python 3: Einstieg, ...
Als Programmbeispiel diene die folgende Funktion, die aus einer Liste von Telefonnummern alle Telefonnummern mit einer bestimmten Vorwahl heraussucht. »> def suche(num, Vorwahl): if len(num) == 1: if num[0] [: Ten ( Vorwahl ) ...
Michael Weigend, 2010
4
Russland: von der Wolga bis zur Newa: Moskau und Goldener ...
Goldener Ring Jaroslawl (Vorwahl 08 52) Hotel Jaroslawl, uliza Usch- inskogo 40/2, Tel. 30 50 75 oder 22 12 75. Kat. 2. Sozialistischer Komfort der Mittelklasse. lubilejnaja Hotel, Kotoros- lennaja nabereschnaja lla, Tel. 30 12 59. Kat. 2.
Christine Hamel, 1998
5
About face: Interface- und Interaction-Design ; [die Ziele ...
Die Autoren haben Rolodex-Programme (Adressverwaltungen) verwendet, die vom User die Eingabe einer Vorwahl zu einer Telefonnummer gefordert haben, obwohl die Adresse der Person bereits eingegeben worden war. Ist die Adresse  ...
Alan Cooper, Robert Reimann, Dave Cronin, 2010
6
Sizilien
Wenn Sie einen Anschluss auf der Insel oder dem italienischen Festland anrufen wollen, müssen Sie die Vorwahl der Stadt oder der Region wählen (zum Beispiel 091 für Palermo). Die Vorwahl müssen Sie auch dann wählen, wenn Sie ...
‎2005
7
Surfen per Mobilfunk mit Windows 7: Surfsticks und ...
Anbieter in Deutschland sind in der folgenden Tabelle gelistet: Netz- anbieter Code nach Vorwahl Mailboxabfrage per Smartphone / Kurzwahl Mailboxabfrage mit beliebigem Telefon Base/E-Plus 99 9911 Vorwahl + 99 + Telefonnummer O2  ...
Björn Walter, 2011
8
Stefan Loose Reiseführer Brasilien
9-stelligen Nummer (ohne Vorwahl), egal ob ins Festnetz oder auf Handy. Ferngespräche (andere Vorwahl als Standort oder gleiche Vorwahl, aber andere Stadt) 0 – Kennzahl (z. B. 31) –Vorwahl ohne Null (z. B. 21 für Rio) – Rufnummer.
Nicolas Stockmann, Helmuth Taubald, Jochen Österreicher, 2014
9
Libyen: Tripolitanien, Syrtebogen, Fezzan und die Kyrenaika
Al-Merdj. Vorwahl 0 67 Die große Moschee kann auf Anfrage außerhalb der Gebetszeiten besichtigt werden. Ausflüge in die Orte des westlichen Djebel al- Akhdar (Ghasr Libia, Tocra, Ptolemais) ...
Joachim Willeitner, 2001
10
Die soziale Konstruktion politischer Wirklichkeit: zur ...
CDU/CSU SPD F.D.P. Vorwahl Nachwahl Vorwahl Nachwahl Vorwahl Nachwahl langfristige Bindung 82 131 73 100 12 13 Kohl (+) 24 31 Kohl (-) 23 20 Schröder (+) 16 20 Schröder (-) 11 8 2 1 Gruppe 2 9 66 56 1 Leistung(+) 79 94 19 19 4 9 ...
Susumu Shikano, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORWAHL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vorwahl no contexto das seguintes notícias.
1
Hamon gewinnt Vorwahl der französischen Sozialisten
Die französischen Sozialisten sind auf Linkskurs: Ex-Minister Hamon hat die Vorwahl um die Präsidentschaftskandidatur gegen den gemäßigteren Ex-Premier ... «SPIEGEL ONLINE, jan 17»
2
Hamon und Valls gewinnen
Die erste Runde der Vorwahl zur Abstimmung über den sozialistischen Präsidentschaftskandidaten in Frankreich haben der frühere Bildungsminister Benoît ... «tagesschau.de, jan 17»
3
Frankreich: Sieben gegen Rechts
Im linken Lager steht noch immer nicht fest, wer das Rennen um die Nachfolge von Frankreichs Präsident Hollande machen wird. Die Vorwahlen werden mit ... «tagesschau.de, jan 17»
4
François Fillon gewinnt Vorwahl
Die übergroße Mehrheit der Teilnehmer am zweiten Wahlgang der Vorwahl hat sich damit für einen strikten wirtschafts- und sozialpolitischen Reformkurs und ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, nov 16»
5
Fillon überraschend vorn, Sarkozy droht Schlappe
Bei der Vorwahl der französischen Konservativen um die Präsidentschafts-Kandidatur bahnt sich eine Überraschung an: Laut Teilergebnissen ziehen die ... «tagesschau.de, nov 16»
6
Fehlende Israel-Vorwahl sorgt für Ärger
Der Dokumentarfilmer Claude Lanzmann behauptet, die Nobel-Herberge habe die Vorwahl des Landes auf Wunsch von arabischen Gästen aus der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»
7
Clinton gewinnt letzte Vorwahl der US-Demokraten
Mit deutlichem Vorsprung hat Hillary Clinton die Vorwahl der Demokraten in Washington gewonnen. Ihr parteiinterner Konkurrent Bernie Sanders kündigte eine ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
8
Harte Debatte zwischen Clinton und Sanders
Die dortige Vorwahl hat daher für sie Züge eines Heimspiels. Sanders wurde zwar – im Gegensatz zu Clinton – in der Stadt New York geboren, doch hat er ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
9
Sanders gewinnt in Wyoming
Mit dem Sieg in Wyoming hat Sanders acht der neun jüngsten Vorwahlen gewonnen, bei denen es um das Sammeln von Delegiertenstimmen für den ... «tagesschau.de, abr 16»
10
Vorwahl in Wisconsin beginnt
Madison - Vor der mit Spannung erwarteten Vorwahl im US-Bundesstaat Wisconsin haben die Bewerber auf den letzten Metern noch einmal um Stimmen ... «DIE WELT, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vorwahl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vorwahl>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z