Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mitwisserin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MITWISSERIN EM ALEMÃO

Mitwisserin  Mịtwisserin [ˈmɪtvɪsərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITWISSERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mitwisserin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MITWISSERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mitwisserin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mitwisserin no dicionário alemão

forma feminina para confidente. weibliche Form zu Mitwisser.

Clique para ver a definição original de «Mitwisserin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MITWISSERIN


Bläserin
Blä̲serin [ˈblɛːzərɪn]
Cruiserin
Cruiserin
Datenerfasserin
Da̲tenerfasserin
Erblasserin
Ẹrblasserin
Kaiserin
Ka̲i̲serin 
Knipserin
Knịpserin
Leserin
Le̲serin 
Loserin
[ˈluːzərɪn] 
Maschinenschlosserin
Maschi̲nenschlosserin [maˈʃiːnənʃlɔsərɪn]
Palästinenserin
Palästinẹnserin
Pariserin
Pari̲serin
Perserin
Pẹrserin
Pfennigfuchserin
Pfẹnnigfuchserin
Platzanweiserin
Plạtzanweiserin
Poserin
Po̲serin
Schlosserin
Schlọsserin [ˈʃlɔsərɪn]
Userin
[ˈjuːzərɪn]
Verfasserin
Verfạsserin 
Vorleserin
Vo̲rleserin
Waldenserin
Waldẹnserin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MITWISSERIN

Mitverschwörer
Mitverschwörerin
mitversichert
Mitversicherung
Mitverwaltung
mitwachsen
Mitwelt
mitwirken
Mitwirkende
Mitwirkender
Mitwirkung
Mitwirkungsrecht
Mitwisser
Mitwisserschaft
Mitwohnzentrale
mitwollen
mitzählen
Mitzi
mitziehen
Mitzwa

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MITWISSERIN

Aufpasserin
Bauschlosserin
Besserwisserin
Erlöserin
Esserin
Fräserin
Fundraiserin
Glasbläserin
Glaserin
Hallenserin
Hasserin
Häuserin
Mitverfasserin
Purserin
Raserin
Schleuserin
Verweserin
Walliserin
Weltverbesserin
Zisterzienserin

Sinônimos e antônimos de Mitwisserin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MITWISSERIN»

Mitwisserin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden mitwisserin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict französisch Französisch kostenlosen viele weitere Übersetzungen amazon ranka keser bücher Ranka Keser jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Kinder Jugendromane linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Mitwisser someone know Vertraute confidant weiblich confidante accessory einer woxikon mitwisssserin mitwiserin mitwißerin mitwizzerin mitwisseerin miitwiisseriin mitwwisserin mitwisserrin mittwisserin mitwisserinn mmitwisserin mitwisserim pferd stute württemberger rimondo Stammbaum Ergebnisse Videos vieles mehr Pferd Stute Württemberger latein

Tradutor on-line com a tradução de Mitwisserin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MITWISSERIN

Conheça a tradução de Mitwisserin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mitwisserin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mitwisserin» em alemão.

Tradutor português - chinês

帮凶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cómplice
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

accomplice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साथी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متواطئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соучастник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cúmplice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যোগদানকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

complice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sejenayah
190 milhões de falantes

alemão

Mitwisserin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぐる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공범자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

accomplice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng lõa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனைவியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साथीदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

suç ortağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

complice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wspólnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

співучасник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

complice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνένοχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

medepligtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medbrottsling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

medskyldig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mitwisserin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITWISSERIN»

O termo «Mitwisserin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 150.212 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mitwisserin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mitwisserin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mitwisserin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MITWISSERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mitwisserin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mitwisserin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mitwisserin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MITWISSERIN»

Descubra o uso de Mitwisserin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mitwisserin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Mitwisserin
Als ihr Vater an einem Herzinfarkt stirbt, wird die bisher so lebenslustige Lena völlig aus der Bahn geworfen, versagt in der Schule, gerät an falsche Freunde, Alkohol und Drogen, ein prügelnder Stiefvater taucht auf.
Ranka Keser, 2000
2
Das Spiel des Alchimisten: Historischer Roman
Ich glaube, er wurde von Hoechstetter beauftragt, eine bestimmte Mitwisserin endgültig zu beseitigen.« »Eine Mitwisserin wovon?« Ich schwieg. Sie erriet, was ich dachte. »Sie wollen nicht noch eine zweite Mitwisserin schaffen?« »Mhm.« Sie ...
Richard Dübell, 2010
3
Freya : illustrirte Blätter für die gebildete Welt
Alle Hauvttheilnehmer an der Verschwörung wurden in kürzester Zeit gesangen genommen: Payne, der das Attentat aus Seward beging, Mrs. Surrat, die Mitwisserin, in deren Haus die Verschworenen ihre Zusammenkünste hielten, Atzeroth, ...
4
Schriften
... über lang oder kurz aufgegriffen und eingebracht werde, von ganz Marienlinde erkannt, und sich als Hehle». ein,. als. Mitwisserin,. als. Mitschuldige. verrathen. zusehen? Nimmermehr! Tom — seine Freunde hatte er sie genannt ; — l« "»
Heinrich Clauren, 1829
5
Tränenmond: Ich war fünf, als meine Kindheit starb
Ouarda verlässt das Elternhaus, und es passiert, was der Vater angekündigt hat. Die Tochter fühlt sich schuldig am Tod der Mutter und macht sich Vorwürfe. Heute, nach über zwanzig Jahren, kehrt Ouarda an den Ort des Grauens zurück.
Ouarda Saillo, 2012
6
Der verlorene Sohn 1 Ein Doppelmord:
Sie hattegar keineAhnung, daß sie im Begriffe stand, sich selbst als Mitwisserin seines Geheimnisses zu denunzieren. »Ah, Sie haben davon gewußt?«, fragte der Assessor. »Er hates mir gesagt.« Und entschuldigend fuhr siefort:»Erhätte ...
Karl May, 2013
7
Jerry Cotton - Folge 2916: Das Marlin-Projekt
Es gibt eine Abweichung: Eine Mitwisserin hat überlebt. Das bügeln wir aber wieder aus.« »Wunderbar, Chaled! Ich bin sehr beeindruckt und zufrieden mit Ihrer Arbeit. Ich darf Ihnen auch die besten Wünsche unserer Regierung überbringen.
Jerry Cotton, 2013
8
Rudolph Schevill Cervantes collection
Eben um jene Zeit beschlossen mein Vater und meine Brüder, ohne mich zur Mitwisserin zu machen, mich mit jenem vorneh- men Iünglinge zu verheirathen, und hatten dabei solche Eile, , daß sie ihn gestern Abend in Begleitung von zwei  ...
9
Zechenbrand: Kriminalroman
Ich eigne mich nicht als Mitwisserin einer Straftat.« Margaretas Blick blieb an seinem dunkelblonden Brustpelz hängen, der oben aus seinem geöffneten weißen Hemd hervorlugte. Zwei statt drei geöffnete Knöpfe hätten es auch getan, fand ...
Margit Kruse, 2013
10
TWIN-PRYX - Zwillingsbrut
Allein seinem persönlichen Notizbüchlein konnten die Amerikaner entnehmen, dass es dich als mögliche Mitwisserin gibt. Und da das wissenschaftliche Eintragungsbuch des Professors verbrannt war, mussten die Amis nun unbedingt dich ...
John Asht, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITWISSERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mitwisserin no contexto das seguintes notícias.
1
Kurzkritik - Eiserne Lady
Dann aber wollte er die Mutter - und Mitwisserin - loswerden und lancierte zahlreiche Attentate auf sie, eine einstürzende Zimmerdecke eingeschlossen, bis es ... «Süddeutsche.de, out 16»
2
Eigentümer muss acht Jahre ins Gefängnis
Bei der in stabilen Verhältnissen lebenden Mitwisserin und Fahrerin Laura H. zeigte sich die Richterin überzeugt, dass sie künftig nicht mehr "aus falscher ... «Bergsträßer Anzeiger, out 16»
3
Anklage fordert elf Jahre Haft für 46-Jährigen
Ebenso der 21-jährigen Laura H., die als beste Freundin Mitwisserin bei der Brandstiftung Fahrdienste übernommen habe. Elf Jahre für seinen Mandanten ... «Bergsträßer Anzeiger, out 16»
4
Drei Drohanrufe aus derselben Telefonzelle – Frau gefasst
Gegen die mutmaßliche Mitwisserin, die ebenfalls in dem fleischverarbeitenden Betrieb arbeiten soll, wird ermittelt. Der Festgenommenen drohen bis zu drei ... «Hamburger Abendblatt, out 16»
5
Wie man ein Baby schlafen legt oder: Zu-Bett-bringen-für-Dummies
Seine Tochter Alba wirkt wie eine Mitwisserin, die wie auf Knopfdruck abliefert, wenn Daddy das Kommando gibt. Das klappt sogar beim Schlafenlegen. Glaubt ... «Eltern.de, out 16»
6
Literatur: Arne Dahl beginnt eine neue Krimiserie
Er schafft es sogar, eine verdächtige Frau zu identifizieren, die Mitwisserin oder sogar Mittäterin sein könnte. Und dann ist plötzlich, von einer Sekunde zu ... «FOCUS Online, out 16»
7
Doppelmörder nutzte Hafturlaub für Flucht Saß schon 15 Jahre
Seine bildhübsche Freundin Lu Xiao Chen (19), weil sie als unliebsame Mitwisserin galt. Ermittler der Mordgruppe des Landeskriminalamtes Niederösterreich ... «Krone.at, out 16»
8
WWE Monday Night RAW: Attacke auf neuen Champion Kevin Owens
Er beschwerte sich bei RAW-Commissionerin Stephanie McMahon, die er im Verdacht hatte, Mitwisserin des Eingriffs ihres Mannes zu sein. Er fing eine ... «Sport1.de, set 16»
9
20:15 Uhr Tierärztin Dr. Mertens (57) Umzugschaos | Das Erste
Eine Mitwisserin kann sich Blum im Moment nicht leisten und so zwingt er sie, sich in den Urlaub zu verabschieden. Außerdem macht er ihr deutlich, dass sie ... «ARD.de, ago 16»
10
Köln - Hausdurchsuchung bei RTL-Reportern
... Köln ermittelt gegen den Privatsender RTL, es geht um Recherchen mit versteckter Kamera. Zuvor flog offenbar eine Polizistin als Mitwisserin auf. «Frankfurter Rundschau, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mitwisserin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mitwisserin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z