Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Monegasse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONEGASSE EM ALEMÃO

Monegasse  [Monegạsse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONEGASSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Monegasse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONEGASSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Monegasse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

monaco

Monaco

O Principado de Mônaco é uma cidade do sul da Europa e o segundo estado mais pequeno da Terra depois da Cidade do Vaticano. Está cercado pela França, na costa do Mediterrâneo, perto da fronteira com a Itália. Mônaco era um antigo posto comercial dos fenícios e mais tarde os gregos, que erigiram um templo de Hércules na costa norte do Mediterrâneo ocidental, que logo se tornou conhecido como Monoikos, a "casa única". Quando a cidade se tornou um porto romano, foi chamado Herculis Monoeci Portus, do qual o Mônaco foi criado. Hoje, o Mônaco é procurado principalmente pelos ricos do mundo, já que a cidade não aumenta os impostos de renda ou herança e, portanto, não busca crimes financeiros cometidos no exterior. As empresas no Mônaco pagam impostos. O Estado não é membro da União Européia. O Principado compreende cerca de 36.000 habitantes em uma área de cerca de dois quilômetros quadrados e tem a maior densidade populacional de todos os estados, com uma população de cerca de 18.000 por quilômetro quadrado. Dos 36.000 habitantes são cerca de 78 por cento estrangeiros sem um Passe Mongol. Das Fürstentum Monaco ist ein südeuropäischer Stadtstaat und nach der Vatikanstadt der zweitkleinste Staat der Erde. Es liegt, von Frankreich umschlossen, an der Mittelmeerküste in der Nähe der Grenze zu Italien. Monaco war ein antiker Handelsplatz der Phönizier und später der Griechen, die hier an der Nordküste des westlichen Mittelmeers einen Herkules-Tempel errichtet hatten, der bald den Beinamen Monoikos, „einzelnes Haus“, erhielt. Als der Ort ein römischer Hafen wurde, erhielt er den Namen Herculis Monoeci Portus, woraus verkürzt Monaco entstand. Heute ist Monaco vornehmlich bei den Reichen der Welt als Wohnsitz begehrt, da der Stadtstaat weder Einkommen- noch Erbschaftsteuer erhebt und daher im Ausland begangene Finanzvergehen nicht verfolgt. Unternehmen in Monaco zahlen hingegen Steuern. Der Staat ist nicht Mitglied der Europäischen Union. Das Fürstentum zählt rund 36.000 Einwohner auf einer Fläche von rund zwei Quadratkilometern und hat mit rund 18.000 Einwohnern je Quadratkilometer die höchste Bevölkerungsdichte aller Staaten. Von den 36.000 Einwohnern sind rund 78 Prozent Ausländer ohne monegassischen Pass.

definição de Monegasse no dicionário alemão

Nome residente de Mônaco. Einwohnerbezeichnung zu Monaco.
Clique para ver a definição original de «Monegasse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MONEGASSE


Bagasse
Bagạsse
Basse
Bạsse
Begasse
Begasse
Bootsgasse
Bo̲o̲tsgasse
Boxengasse
Bọxengasse
Brandgasse
Brạndgasse
Chasse
[ʃas] 
Ehrengasse
E̲hrengasse
Floßgasse
Flo̲ßgasse
Hafengasse
Ha̲fengasse
Kasse
Kạsse 
Madagasse
Madagạsse
Nebengasse
Ne̲bengasse [ˈneːbn̩ɡasə]
Passe
Pạsse
Quergasse
Que̲rgasse
Sackgasse
Sạckgasse 
Seitengasse
Se̲i̲tengasse [ˈza͜itn̩ɡasə]
Stallgasse
Stạllgasse
klasse
klạsse 
passe
passe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MONEGASSE

Mondwechsel
Monegassin
monegassisch
Monem
monepigrafisch
Monere
Monergol
Monet
monetär
monetarisieren
Monetarisierung
Monetarismus
Monetarist
Monetaristin
monetaristisch
Monetarsystem
Moneten
monetisieren
Monetisierung
Moneymaker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MONEGASSE

Abendkasse
Bezirksklasse
Biomasse
Gasse
Impasse
Komfortklasse
Krankenkasse
Masse
Montparnasse
Muskelmasse
Rasse
Sasse
Schulklasse
Sparkasse
Tasse
Teetasse
Terrasse
Vorauskasse
Vorkasse
en masse

Sinônimos e antônimos de Monegasse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MONEGASSE»

Monegasse wörterbuch monegasse Grammatik Fürstentum Monaco südeuropäischer Stadtstaat nach Vatikanstadt zweitkleinste Staat Erde liegt Frankreich umschlossen Mittelmeerküste Nähe Grenze Italien antiker Handelsplatz Phönizier später wiktionary Nominativ Monegassen Digitales deutschen Sprache „Monegasse canoo genitive plural male person from Monaco External links edit Duden Retrieved bedeutung Grammatik nachschlagen Dict für dict universal lexikon deacademic Clivio Piccione Februar Monte Carlo monegassischer Rennfahrer begann seine Karriere Kartsport französisch pons Übersetzungen Französisch PONS ricciardo savoir vivre statt briten sommer formel Bull Youngster seiner neuen Heimat begeistert will zwei Ausfällen endlich Zielflagge sehen fällt Ricciardo Savoir Briten Sommer linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen kostenlosen viele weitere Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet spanisch übersetzen monegassse monegase monegaße monegazse moneegasse monegaasse moonegasse moneggasse monnegasse mmonegasse momegasse rennfahrer

Tradutor on-line com a tradução de Monegasse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONEGASSE

Conheça a tradução de Monegasse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Monegasse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Monegasse» em alemão.

Tradutor português - chinês

摩纳哥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monegasco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Monegasque
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Monegasque
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موناكو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

монако
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monegasca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Monegasque
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monegasque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Monegasque
190 milhões de falantes

alemão

Monegasse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モナコ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모나코
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Monégasque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Monegasque
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Monegasque
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Monegasque
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Monegasque
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

monegasco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Monegasque
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

монако
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monegască
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μονακό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Monegaskische
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monegaskiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monegaskiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Monegasse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONEGASSE»

O termo «Monegasse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 153.823 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Monegasse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Monegasse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Monegasse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONEGASSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Monegasse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Monegasse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Monegasse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MONEGASSE»

Descubra o uso de Monegasse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Monegasse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Monegasse: Fürst (Monaco), Fürstin (Monaco), Herr (Monaco), ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Monaco: Bauwerk in Monaco, Geschichte Monacos, Medien ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Richtiges Deutsch leicht gemacht
... Madagasse madagassisch Madeira Madeirer madeirisch Mallorca Mallorquiner mallorquinisch Malta Malteser maltesisch Monaco Monegasse monegassisch Montenegro Montenegriner montenegrinisch Myanmar Myanmare myanmarisch ...
Sabine Krome, 2009
4
Der Interkulturelle Kompetenz-Knigge 2100
Satiriker Andere Länder — andere Namen Wie heißt denn der Einwohner von Monaco? Monace oder Monegasse? Oder Monacoaner? Nein, er heißt Monegasse. Haben Sie es gewusst? Tripolis Tripolitaner Vereinigte Staaten Lvon Amerika ...
Horst Hanisch, 2013
5
Karriere-Knigge 2100
Monace oder Monegasse? Oder Monacoaner? Nein, er heißt Monegasse. Haben Sie es gewusst? Afghanistan 'Wane'l Fidschi Fidschianer Ägypten Ägypter Finnland Finne Albanien Albaner i'll“. Frankreich Franzose Andorra Andorraner ...
Horst Hanisch, 2010
6
Der Kleine Interkulturelle Auslands-Knigge 2100
Stanislaw Jerzy Lec [Stanislaw Jerzy de TuschLetz], poln. Satiriker (1909– 1966) Andere Länder – andere Namen Wie heißt denn der Einwohner von Monaco? Monace oder Monegasse? Oder Monacoaner? Nein, er heißt Monegasse. Haben ...
Horst Hanisch, 2011
7
Rock Show: die (Ex-)Beatles in Deutschland 1971 - 1980
Bin aus Steuergründen ein Monegasse geworden. Ich habe die Staatsbürgerschaft von Monte Carlo. Es kostet viel Geld, Monegasse zu werden. (Ausschnitt aus dem You Don't Know Me AtAll Videoclip, danach zurück in Ringos Hotelzimmer.) ...
Axel Korinth, 2011
8
Konzeption und Entwurf imagefördernder Massnahmen zur ...
Jeder junge Franzose, der in die Fremdenlegion möchte, muß sich als Belgier, Französisch-Kanadier, Schweizer oder Monegasse einschreiben. Er hat die Möglichkeit, seine Ausbildung unter einem Pseudonym durchzuführen und erhält  ...
Stephanie Fortmann, 2000
9
Beiträge zur Geschichte der königl. Stadt Eger und des ...
... wie der Abt von Beurberg im Jahre 13?» bei einem Umtausch von Mancipien sagt. Die Häuser, worin die Ministeriales wohnten, hießen Amöneg, daher noch jetzt die an der alten Burg liegende Gasse A Monegasse genannt wird. ^s §. XVIIl .
Joseph Sebastian Grüner, 1843
10
Passepartout für Rechtwisser
... die Republik Moldau die Republik — Moldauer/in moldauisch Chisinau MC Monaco das Fürstentum — Monegasse/in monegassisch Monaco MN die Mongolei die Mongolei Mongole/in mongolisch Ulan-Bator ME Montenegro die Republik ...
Anton Schäfer, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONEGASSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Monegasse no contexto das seguintes notícias.
1
Stroll und Leclerc: Die nächsten F1-Teenager? - Auf dem Sprung in ...
Der 18-jährige Monegasse stammt aus der Ferrari Driver Academy und ist ... Damit würde der Monegasse in die Fußstapfen von Jules Bianchi und Sergio Perez ... «Motorsport-Magazin.com, out 16»
2
Formstarke Monegassen fordern Bayer
Vor dem Champions-League-Duell bei AS Monaco ist Bayer Leverkusen gewarnt. Und das nicht nur wegen des furiosen Saisonstarts der Monegassen. «sport.de, set 16»
3
Fürst Albert & Fürstin Charlène | Großer Auftritt mit Mini-Monegasse
Groß ist er geworden, der kleine Prinz! Zum traditionellen „Pique Nique Monegasque“ (dt. monegassisches Picknick) kamen Fürst Albert (58) und Fürstin ... «BILD, set 16»
4
Arsenal könnte Monegassen Tisserand wegschnappen
AS Monacos Marcel Tisserand könnte die verletzungsgeplagte Defensive des FC Arsenal verstärken - und damit die Hoffnungen Espanyol Barcelonas sowie ... «sportal.de, ago 16»
5
Leclerc nach Ferrari-Test: "Etwas Besonderes"
Als kleines Kind träumte er vom roten Auto - am Dienstag wurde Charles Leclercs Traum Wirklichkeit: Der 18-jährige Monegasse absolvierte bei den Testfahrten ... «sport.de, jul 16»
6
Ferrari-Junior Charles Leclerc im Haas: Traum erfüllt
Der 18 Jahre junge Monegasse ist ein Mitglied der Nachwuchsakademie von Ferrari, und die Italiener haben auch bewirkt, dass der Führender der 2016er ... «SPEEDWEEK.COM, jul 16»
7
Dank Ferrari: Haas in England – Leclerc für Gutiérrez
Juli wird ein grosser Tag für den erst 18 Jahre alten Charles Leclerc: Der Monegasse wird im ersten freien Training zum Grand Prix von Grossbritannien in ... «SPEEDWEEK.COM, jun 16»
8
Loser Kanaldeckel: So handeln FIA und Monegassen
​SPEEDWEEKipedia: Leser fragen, wir finden die Antwort. Heute: Was wurde nach dem Zwischenfall mit dem losen Kanaldeckel, Nico Rosberg und Jenson ... «SPEEDWEEK.COM, mai 16»
9
Monegassen? Nein, danke!: Diese Royals lieben die Deutschen
Es ist nicht zu ändern. Der Monarchie haftet immer auch etwas Staubiges an. Dennoch dürfen sich Europas Adelsgeschlechter nach wie vor über massenweise ... «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 16»
10
Nico Rosberg: Ich bin Deutscher und kein Monegasse
(Motorsport-Total.com) - Wenn die Formel 1 alljährlich zu einem der spektakulärsten Grands Prix der Saison in Monaco gastiert, um sich durch die engen ... «Motorsport-Total.com, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monegasse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/monegasse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z