Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hafengasse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAFENGASSE EM ALEMÃO

Hafengasse  [Ha̲fengasse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAFENGASSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hafengasse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAFENGASSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hafengasse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hafengasse no dicionário alemão

Alley perto do porto. Gasse in der Nähe des Hafens.

Clique para ver a definição original de «Hafengasse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAFENGASSE


Bagasse
Bagạsse
Basse
Bạsse
Begasse
Begasse
Bootsgasse
Bo̲o̲tsgasse
Boxengasse
Bọxengasse
Brandgasse
Brạndgasse
Chasse
[ʃas] 
Ehrengasse
E̲hrengasse
Floßgasse
Flo̲ßgasse
Kasse
Kạsse 
Madagasse
Madagạsse
Monegasse
Monegạsse
Nebengasse
Ne̲bengasse [ˈneːbn̩ɡasə]
Passe
Pạsse
Quergasse
Que̲rgasse
Sackgasse
Sạckgasse 
Seitengasse
Se̲i̲tengasse [ˈza͜itn̩ɡasə]
Stallgasse
Stạllgasse
klasse
klạsse 
passe
passe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAFENGASSE

Hafenausfahrt
Hafenbahn
Hafenbau
Hafenbecken
Hafenbehörde
Hafenbucht
Hafencafé
Hafendamm
Hafeneinfahrt
Hafenfunk
Hafengebiet
Hafengebühr
Hafengelände
Hafengesundheitsbehörde
Hafenhandbuch
Hafenkai
Hafenkapitän
Hafenkapitänin
Hafenkäse
Hafenkneipe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAFENGASSE

Abendkasse
Bezirksklasse
Biomasse
Gasse
Impasse
Komfortklasse
Krankenkasse
Masse
Montparnasse
Muskelmasse
Rasse
Sasse
Schulklasse
Sparkasse
Tasse
Teetasse
Terrasse
Vorauskasse
Vorkasse
en masse

Sinônimos e antônimos de Hafengasse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAFENGASSE»

Hafengasse Wörterbuch wörterbuch Grammatik stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Bundesland Baden Württemberg Stadtplan Routing Straßenkarte für Universität tübingen hafengasse Karte Sand Außenbereiche Innenstadt Altstadt Lagepläne Gebäude Mensa Prinz Karl Tübingen tuepedia März linken Seite Hausecke früheren Antiquariat Heck Ecke Pfleghofstraße Firmenadressen anzeigen cylex branchenbuch deutschland Branchenbuch Arzt Kino Pizza oder Straßenfinder prinz karl einzelzimmer Ausstattung Waschmaschinen Trockner Keller Stock große Terrasse Pröll planen wohnen Aktuelle

Tradutor on-line com a tradução de Hafengasse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAFENGASSE

Conheça a tradução de Hafengasse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hafengasse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hafengasse» em alemão.

Tradutor português - chinês

Hafengasse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hafengasse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hafengasse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hafengasse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hafengasse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hafengasse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hafengasse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hafengasse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hafengasse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hafengasse
190 milhões de falantes

alemão

Hafengasse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hafengasse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hafengasse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hafengasse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hafengasse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hafengasse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hafengasse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hafengasse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hafengasse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hafengasse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hafengasse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hafengasse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hafengasse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hafengasse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hafengasse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hafengasse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hafengasse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAFENGASSE»

O termo «Hafengasse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.854 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hafengasse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hafengasse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hafengasse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAFENGASSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hafengasse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hafengasse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hafengasse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAFENGASSE»

Descubra o uso de Hafengasse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hafengasse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte der Stadt Tübingen
Diese These läßt sich aber kaum halten, obgleich sich auch in anderen Städten gelegentlich Belege finden, daß der Name »Hafengasse« für »Hafnergasse« stehen kann. Die Hafengasse wird erst spät, im 18. Jahrhundert, gelegentlich als  ...
Jürgen Sydow, 1974
2
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Hafengasse l8. Traufseithaus, Fachwerk verputzt, l 8. Jh. mit älterem Kern. [Fl.Nr. 430] Hafengasse 20. Wappenstein, bez. l545. [Fl.Nr. 43l] Hafengasse 23/25. Doppelhaus. Fachwerkobergeschosse, ab- gewalmter Giebel, im Kern l 5.
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
3
Rothenburg ob der Tauber: Ansichten aus alten Tagen
Ansichten aus alten Tagen Verein Alt-Rothenburg. Röder- und Hafengasse Das Rödertor liegt im Bereich der alten Siedlung Rode. Die. Die turmstube des Röderturms bietet einen umfassenden Überblick über die Altstadt (nach 1950).
Verein Alt-Rothenburg, 2011
4
Das Bild der Stadt im Werk von Jakob und Wilhelm Scheiner: ...
Fotografie 8,7x11,4cm HM 102/1907, Z 1289 RBAL 421 9/30 Vorlage für WS 124 mit leicht veränderten Figurenstaffagen. Verkleinerter, oberer Bildabschluß. WS 124 Hafengasse (Situation von 1888) sign. u.l.: "W.Scheiner, 1889." Aquarell 37 ...
Gabi Steinebach, 1992
5
Fachwerk vor 1600 in Franken: eine Bestandsaufnahme
d: H.Tisje (1984) Hafengasse 4 (vor 1600). Hohes und schmales dreigeschoßiges Giebelhaus mit massiver Fassade und Satteldach ohne Aufschieblinge. DL Mittelfranken (1986) - Bildarchiv FFM Hafengasse 6 (1400- 1450). Breitgelagertes ...
Konrad Bedal, 2006
6
Ulmer Profanbauten: ein Bildinventar
Hafengasse 9 (Engelapotheke) A Aus ursprünglich zwei Häusern bestehendes Fachwerkgiebelhaus mit (späterem) Erker und Giebelabschluß. B 1 742, Umbau 1 889. C Fachwerk freilegen. E UHB. Hafengasse 19 (»Kornhauskeller«) A ...
Hans Koepf, Stadtarchiv Ulm, 1982
7
Mauthausen im Unterricht: Ein Gedenkstättenbuch und seine ...
Im Rahmen einer Seminararbeit beschreibt ein Student sein Projekt: „ Gemeinsam mit meinem Bruder und einem Freund zog ich vor zwei Jahren in die Hafengasse im 3. Wiener Gemeindebezirk (Nähe Rennweg). Relativ bald stellten wir uns ...
Heribert Baste, Brigitte Halbmayr, 2013
8
Hammer und Amboß (Erweiterte Ausgabe)
Freilich, es war ja so nieder und klein das alte einstöckige Haus mit dem schmalen Giebel in der engen Hafengasse, und die Hafengasse lag tief, verdeckt von den größeren Häusern der mittleren Stadt — wie konnte ich das kleine Haus mit ...
Friedrich Spielhagen, 2012
9
Ulm mit seinem Gebiete
In der Mitten ist auf den Platz hin die Amtstube, und gegen der Hafengasse die Registratur, in welcher die beyden Officianten Hauspfieger und Bauschreiber arbeiten. In der obern Etage wohnt der Bauinspektor, welcher den Bau der zum ...
Johann Herkules Haid, 1786
10
Köln: Bilder einer spätmittelalterlichen Stadt
Direkt aus der ersten Gasse links, der Hafengasse (Abb. 25), ist lautes Hämmern einer Hufschmiede153 und zahlreicher weiterer Schmieden zu hören, die sich im Bereich der Hafengasse (Abb. 25), Schmiedegasse, Schmiedepforte und der ...
Yvonne Leiverkus, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAFENGASSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hafengasse no contexto das seguintes notícias.
1
Mediterranes Flair in der Altstadt
Die Hafengasse wird mit Zitrus- und Olivenbäumen bestückt, und auch in der Kornhausstraße sorgen erstmals große Kübelpflanzen für südländisches Flair. «Reutlinger General-Anzeiger, set 16»
2
Umbrisch-provenzalischer Markt in Tübingen startet schon am ...
Die Hafengasse ist mediterran gestaltet mit Bäumen, Kräutern und Sitzecken, auch in der Kornhaustraße sorgen erstmals große Kübelpflanzen für ... «Schwäbisches Tagblatt, set 16»
3
Initiative sammelt in Kuchen Unterschriften gegen Asylbewerber ...
Im Haus in der Hafengasse, das für 30 Asylbewerber eingerichtet sei, würden derzeit nur 23 Flüchtlinge wohnen. Es sei überhaupt immer nur zu zwei Dritteln ... «Südwest Presse, set 16»
4
SPD macht Liquid-Schließung zum Politikum
Der Eingang aus der Hafengasse und dem Hafenbad auf den nordöstlichen Münsterplatz werde einen „gewaltigen Qualitätsverlust“ erleiden. Einem Schauraum ... «Südwest Presse, ago 16»
5
Asylbewerber im früheren Filba-Gebäude
In der Gemeinde herrsche derzeit kein Mangel an Wohnraum für Asylbewerber, im Gegenteil: Das Haus in der Hafengasse biete 30 Plätze, davon seien derzeit ... «Südwest Presse, ago 16»
6
Gezeichnete Augenblicke
Auch versteckte Schmuckstücke wie die Bronzefiguren im Lammhof sind zu sehen. Aßmanns ehemaliges Stammcafé, das Hanseatica in der Hafengasse, ... «Reutlinger General-Anzeiger, jun 16»
7
Was dem radelnden Apotheker Ried missfällt, Teil 2
Derweilen ist er in der Hafengasse, wo sich das Stammhaus seines kleinen lokalen Apothekenimperiums befindet, auf Ungereimtheiten gestoßen. Sie lassen ... «Südwest Presse, jun 16»
8
Leonberg: Warum der OB allein zuschlägt
Die Sonne dominiert am Wochenende und beschert den Aktiven und den Musikern in der Hafengasse volle Bänke und reißenden Absatz von Göckele, Gyros ... «Leonberger Kreiszeitung, jun 16»
9
Vinja Oppenländer-Knoll peppt Ulmer Modeszene auf
"Als ich in der Hafengasse war, haben die Leute gesagt, da hat eine mit so ma komischa Nama einen Laden eröffnet. Da näht sie alles selber. Ob das läuft? «Südwest Presse, jun 16»
10
Freiberg und Pleidelsheim gehen mit ihren Nachlässen ...
In Pleidelsheim hat die Gemeinde ein Wohnhaus in der Hafengasse geerbt, der Erlös bildet den Grundstock für den Einstieg in den sozialen Wohnungsbau. «Südwest Presse, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hafengasse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hafengasse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z