Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Brandgasse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRANDGASSE EM ALEMÃO

Brandgasse  [Brạndgasse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRANDGASSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brandgasse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRANDGASSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Brandgasse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Brandgasse no dicionário alemão

Corredor estreito entre edifícios ou similares, o que deve impedir a propagação do fogo. schmaler Gang zwischen Gebäuden o. Ä., der die Ausbreitung eines Brandes verhindern soll.

Clique para ver a definição original de «Brandgasse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRANDGASSE


Bagasse
Bagạsse
Basse
Bạsse
Begasse
Begasse
Bootsgasse
Bo̲o̲tsgasse
Boxengasse
Bọxengasse
Chasse
[ʃas] 
Ehrengasse
E̲hrengasse
Floßgasse
Flo̲ßgasse
Hafengasse
Ha̲fengasse
Kasse
Kạsse 
Madagasse
Madagạsse
Monegasse
Monegạsse
Nebengasse
Ne̲bengasse [ˈneːbn̩ɡasə]
Passe
Pạsse
Quergasse
Que̲rgasse
Sackgasse
Sạckgasse 
Seitengasse
Se̲i̲tengasse [ˈza͜itn̩ɡasə]
Stallgasse
Stạllgasse
klasse
klạsse 
passe
passe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRANDGASSE

Brandenburg
Brandenburger
Brandenburgerin
brandenburgisch
Brandente
Brandfackel
Brandfall
Brandfleck
Brandfuchs
Brandgans
Brandgefahr
brandgefährlich
Brandgeruch
Brandgeschoß
Brandgeschoss
Brandgiebel
Brandglocke
Brandgrab
Brandgranate

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRANDGASSE

Abendkasse
Bezirksklasse
Biomasse
Gasse
Impasse
Komfortklasse
Krankenkasse
Masse
Montparnasse
Muskelmasse
Rasse
Sasse
Schulklasse
Sparkasse
Tasse
Teetasse
Terrasse
Vorauskasse
Vorkasse
en masse

Sinônimos e antônimos de Brandgasse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRANDGASSE»

Brandgasse wörterbuch Wörterbuch Grammatik wiktionary Nominativ Brandgassen Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Brandgasse Digitales bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick academic dictionaries encyclopedias Feuergasse schmale Gasse zwischen zwei Einzelgebäuden alten Städten denen Wohnhäuser ihren Giebeln gegen Straße neuss stadtplan meinestadt suchen folgende Neuss Bundesland Nordrhein Westfalen Stadtplan Routing wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Duden brandgasse Grammatik nachschlagen deutschen Sprache unser Informationen Strassen Einrichtungen Kontakt speichernStandort anzeigen Deutschlandkarte Wernigerode OrtInterglot translated from german German including definitions related words Firmenadressen Reim reime für hilfe woxikon Masse Rasse Kasse Tasse Trasse klasse Brasse Blasse Pinasse Insasse Melasse ablasse Kawasse Barkasse Erbmasse Grimasse bregenz österreich tupalo Bregenz Österreich

Tradutor on-line com a tradução de Brandgasse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRANDGASSE

Conheça a tradução de Brandgasse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Brandgasse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Brandgasse» em alemão.

Tradutor português - chinês

Brandgasse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Brandgasse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brandgasse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Brandgasse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Brandgasse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Brandgasse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Brandgasse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Brandgasse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Brandgasse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brandgasse
190 milhões de falantes

alemão

Brandgasse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Brandgasse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Brandgasse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brandgasse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Brandgasse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Brandgasse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Brandgasse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Brandgasse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Brandgasse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Brandgasse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Brandgasse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Brandgasse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Brandgasse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brandgasse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brandgasse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brandgasse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Brandgasse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRANDGASSE»

O termo «Brandgasse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 110.392 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Brandgasse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Brandgasse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Brandgasse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRANDGASSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Brandgasse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Brandgasse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Brandgasse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRANDGASSE»

Descubra o uso de Brandgasse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Brandgasse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Vogesen
_ Brandgasse 7: Hans Ватин; Grün т 1545. _ Brandgasse 13: König Ludwig I. . von .Baiern geb. 1786. _ Brandgasse 15: Jacob Sturm von Sturmeck 1529, Kurprinz Karl Emil von Brandenburg 'l' 1674. _ Brandgasse 19: Hôtel du prêteur royal ...
Curt Mündel, 2013
2
Städte / Villes / Towns: Stadtpläne, Plätze, Strassen, ...
... urbanisme 248 Stadtplanung urbanisme (et aménagement du territoire) 235 Raumplanung urbaniste 247 Stadtplaner usine 260 Fabrik vedoute de la ville 238 Stadtansicht venelle fermée 224 Brandgasse venelle (ouverte) 224 Brandgasse ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1987
3
Niedersächsische Bauordnung: (NBauO) ; in der Fassung vom ...
Jeder Standplatz muss an einer Brandgasse liegen. Nach jeweils 10 aneinandergereihten Standplätzen muss eine Brandgasse angeordnet sein. Es kann verlangt werden, dass Brandschutzstreifen zu angrenzenden Grundstücken angelegt ...
Wolff-Dietrich Barth, 2006
4
Die Wächter der Teufelsbibel: Historischer Roman
Historischer Roman Richard Dübell. Wenzel schaffte es bis zur Brandgasse, das Mädchen in den Armen und ihm den Mund zuhaltend. Dann brach er zusammen, nahm die Hand von ihrem Gesicht und begann, zu lachen wie ein Verrückter.
Richard Dübell, 2010
5
Kurt Martin und das Musée des Beaux-Arts de Strasbourg: ...
32 Der Verein verfügte über ein eigenes Ausstellungsgebäude in der Brandgasse Nr. 6, in dem kleinere bis mittelgroße Veranstaltungen ausgetragen wurden. Außerdem wurde ihm als Kameradschaftshaus eine Villa in der Lessingstraße ...
Tessa Friederike Rosebrock, 2012
6
Herrschaft - Architektur - Raum: Festschrift für Ulrich ...
Zur Universität gehörte ferner eine Reitbahn von 1610, diegegenübervom Kollegiengebäude auf der anderen Seite des Platzes an der Einmündung der Brandgasse lag. Dahinter befand sich ein Fachwerkgebäude aus dem 17. Jahrhundert ...
Stephanie Hahn, Michael H. Sprenger, 2008
7
Die Architektur des Klassizismus im Elsaß
Jahrhunderts kam es zu mehreren Neu- und Umbauten, unter anderem für die Domdekanei (Grand Doyenne) an der Brandgasse 16 (1722-33) und für das Hotel des Domherren Prinz Joseph-Anton zu Hohenlohe- Bartenstein an der ...
Ansgar Steinhausen
8
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
... Feuersgefahr die Verbreitung der Flamme leichter zu hindern, in welchem letzten Falle eine solche Schlip- p e auch eine Brandgasse genannt wird. M. Schmackhaft. Wohlschmeckend. Ueb. Was dem Sinne des Geschmacks angenehm ist.
Johann August Eberland, 1828
9
Gesch. des Ursprungs der Stände in Deutschland
Es bildeten sich zlyey Factionen: die von Mü» lenheim, und die, von Zorn, Vier Wochen nach Ostern im Jahre 1332, am Mittwoch (20 May) w« ein großer Tanz der Geschlechter in einem Garten in her Brandgasse. Die Feindschaft beider ...
Karl Dietrich Hüllmann, 1817
10
Kurpfälzisches Kriegs-Reglement: Vom Jahre 1775. Wie der ...
§-4- Der subalternen Officiers ihre Zelten werden gerad hinter die Brandgasse aufgeschlagen, und haben ihren Eingang gegen die Compagnie, die Capitainszelten werden gerad in der Mitte gegen die Com- pagniegaß aufgeschlagen, und ...
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1775

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRANDGASSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Brandgasse no contexto das seguintes notícias.
1
POL-GI: Pressemeldungen vom 20.06.2016: Festnahme nach ...
Mit einer Handtasche verschwanden Einbrecher am Freitag, zwischen 19.00 und 20.30 Uhr, in der Brandgasse, nachdem sie zuvor die kleine Scheibe eines 1er ... «Presseportal.de, jun 16»
2
Rentner zahlt Lebensmittel nicht - Unbekannte brechen ins ...
Beim Befahren der Brandgasse in die Badegasse touchierte eine Autofahrerin die an der Hausecke angebrachte Metallschiene. Während am Haus so gut wie ... «Osthessen News, abr 16»
3
Bombenlücke endlich geschlossen
Auf ihrem 1200 Quadratmeter großen Eckgrundstück, das bis zur Brandgasse reicht, wird fast exakt auf der alten Baulinie der neue Gebäudekomplex entstehen. «Volksstimme, mar 16»
4
Christian Schweizer erinnert an Stadtbrand von ...
Schweizer schlägt daher vor, in der Brandgasse eine Gedenktafel anzubringen. Eine Teilschuld trugen den Akten zufolge die Feuermelder Johann Adam Kapp ... «Südwest Presse, mar 16»
5
Nachfolgenutzung für ehemaligen Aldi in Walltorstraße
Die Stadtbäckerei, die bisher nebenan residiert, will ihre Produktion auf die andere Seite der Brandgasse verlagern und ein großes türkisches Café eröffnen. «Gießener Allgemeine, mar 16»
6
Moers: Leben in der Zwergengasse - Glotzer inklusive
Es handelt sich um einen schmalen, parallel zur Fieselstraße verlaufenden Gang, der im Mittelalter als Brandgasse angelegt wurde: Fing ein Haus Feuer, was ... «RP ONLINE, dez 15»
7
Korschenbroich: Historische Funde im alten Gemäuer
"Zwischen den Gebäuden lag einst eine Brandgasse", sagt er. Vielmehr konnten die Bewohner durch den tonnengewölbten Keller in das rechts gelegene ... «RP ONLINE, nov 15»
8
Neuss: Stadtarchiv hütet 30.000 Totenzettel
Ein großes Werk mit Hauptsitz an der Brandgasse und bis zu 1000 Beschäftigten, das 1963 geschlossen wurde. Dass Heinrich Schram unter anderem Mitglied ... «RP ONLINE, nov 15»
9
Der Murrhardter Stadtbrand anno 1765: Posse um falschen ...
Im Haus des Schuhmachers Pfitzenmaier, in einer Gasse, die heute passend Brandgasse heißt, nahm das Schicksal seinen Lauf. Spielende Kinder hätten ... «Stuttgarter Zeitung, out 15»
10
204 Einsätze für die Wehr
Neben schweren Verkehrsunfällen mit Todesopfern war auch der Brand in der Ehinger Brandgasse im März nochmals ein Thema: "Dass unsere Arbeit nach wie ... «Südwest Presse, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brandgasse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/brandgasse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z