Significado de "Morgenstern" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MORGENSTERN

mittelhochdeutsch morgenstern.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MORGENSTERN EM ALEMÃO

Morgenstern  [Mọrgenstern]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORGENSTERN

Morgenstern e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MORGENSTERN EM ALEMÃO

estrela d'alva

Morgenstern

A manhã é, segundo o sol e a lua, a mais importante criatura de cabeça simples. A história do culto conhece o motivo da estrela da manhã de muitas maneiras. De um modo geral, o nascer do sol mais brilhante antes do sol é designado como a estrela da manhã, em particular o planeta Venus, quando ele se levanta claramente em frente ao sol por cerca de sete meses em um ciclo de 19 meses. As estrelas da manhã e da noite são idênticas, que já eram desconhecidas. Sua aparência depende da posição para o sol. Quando Venus era manhã de um mês, ela permanece com olhos curtos cerca de três meses atrás do sol invisível e depois se torna seis a sete meses da noite. Mercúrio também aparece como uma estrela da manhã, embora menos visivelmente, mas na Europa Central apenas duas semanas no outono. Nos tempos antigos, o nome de Fósforo foi dado às manhãs, e também os nomes de Eosphorus e Proinos. Hesperos foi chamado de estrela da noite, a quem, por sua vez, uma existência física independente foi atribuída.

Der Morgenstern ist nach Sonne und Mond das mythologisch bedeutsamste Einzelgestirn. Die Kulturgeschichte kennt das Motiv des Morgensterns in vielfacher Entfaltung. Generell wird als Morgenstern das hellste vor Sonnenaufgang hervortretende Gestirn bezeichnet, im Besonderen der Planet Venus, wenn er in einem 19-Monate-Zyklus etwa sieben Monate lang deutlich vor der Sonne aufgeht. Morgen- und Abendstern sind identisch, was einstmals unbekannt war. Ihre Erscheinungzeit ist abhängig von der jeweiligen Position zur Sonne. Wenn Venus monatelang Morgenstern war, bleibt sie freiäugig etwa drei Monate hinter der Sonne unsichtbar und wird dann für sechs bis sieben Monate Abendstern. Auch Merkur tritt – wenngleich weniger augenfällig – als Morgenstern in Erscheinung, in Mitteleuropa jedoch maximal zwei Wochen im Herbst. In der Antike legte man dem Morgenstern den Namen Phosphoros bei sowie auch die Bezeichnungen Eosphoros oder Proinos. Den Abendstern, dem man seinerseits eine eigenständige physische Existenz zusprach, nannte man Hesperos.

definição de Morgenstern no dicionário alemão

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; como uma estrela brilhantemente brilhante que aparece no planeta Venus no céu oriental antes do nascer do sol soprando a arma, geralmente na forma de um clube, cuja extremidade esférica superior é coberta de espinhos de ferro.

<ohne Plural> als auffallend hell leuchtender Stern erscheinender Planet Venus am östlichen Himmel vor Sonnenaufgang Schlagwaffe, meist in Gestalt einer Keule, deren oberes kugeliges Ende mit eisernen Stacheln besetzt ist.

TRADUÇÃO DE MORGENSTERN

Conheça a tradução de Morgenstern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Morgenstern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Morgenstern» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 晨星
• Tradutor português - espanhol: lucero del alba
• Tradutor português - inglês: morning star
• Tradutor português - hindi: शुक्र
• Tradutor português - arabe: نجمة الصباح
• Tradutor português - russo: утренняя звезда
• Tradutor português - português: estrela d´alva
• Tradutor português - bengali: শুকতারা
• Tradutor português - francês: morning star
• Tradutor português - malaio: bintang timur
• alemão: Morgenstern
• Tradutor português - japonês: 明星
• Tradutor português - coreano: 새벽의 명성
• Tradutor português - javanês: morning star
• Tradutor português - vietnamita: sao mai
• Tradutor português - tâmil: காலை நட்சத்திர
• Tradutor português - marata: पहाटेचा तारा
• Tradutor português - turco: sabah yıldızı
• Tradutor português - italiano: stella del mattino
• Tradutor português - polonês: Jutrzenka
• Tradutor português - ucraniano: ранкова зірка
• Tradutor português - romeno: luceafărul de dimineață
• Tradutor português - grego: Αυγερινός
• Tradutor português - africâner: môrester
• Tradutor português - sueco: morgonstjärnan
• Tradutor português - norueguês: morgen~~POS=TRUNC

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MORGENSTERN»

Citações e frases célebres com a palavra Morgenstern.

1

Gerhart Hauptmann

Wer das Weinen verlernt hat, der lernt es wieder beim Untergang Dresdens. Dieser heitere Morgenstern der Jugend hat bisher der Welt geleuchtet.

2

Ernst Siegfried Mittler

Hoffnung heißt der Morgenstern, Sehnsucht der Abendstern.

3

Heinz Erhardt

O wär ich / der Kästner Erich! / Auch wär ich gern / Christian Morgenstern! / Und hätte ich nur einen Satz / vom Ringelnatz! / Doch nichts davon! – Zu aller Not / hab ich auch nichts von Busch und Roth! / Drum bleib ich, wenn es mir auch schwer ward, / nur der Heinz Erhardt. – Ganz zuletzt, in: Das große Heinz Erhardt Buch, Goldmann, München 1970. S. 322

4

Angelus Silesius

Morgenstern der finsteren Nacht, der die Welt voll Freude macht, Jesus mein, komm herein, leucht' in meines Herzens Schrein.

5

Pavel Kosorin

Wenn man den Morgenstern sehen will, muß man auf die Nacht warten.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MORGENSTERN»

Descubra o uso de Morgenstern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Morgenstern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Der Morgenstern ist aufgedrungen: Sheet Music

This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.

‎2011

Gedichtsinterpretation Abenddämmerung von Christian Morgenstern

Um dieses Gedicht vollends verstehen zu können, halte ich es zuallererst für wichtig, sich ein wenig mit der Biografie des Autors vertraut zu machen.

Tim Leidecker, 2002

Einführung in die Volkswirtschaftslehre, Mikroökonomie und ...

13.1 Von Neumann und Morgenstern Die Begründer und Autoren der Spieltheorie sind das mathematische „Wunderkind" John von Neumann und der herausragende Ökonom Oskar Morgenstern. Beide waren europäische Emigranten in die ...

Lothar Wildmann, 2010

Das Spektrum der modernen Poesie: 1900-1945

8 • Humorismus und Dadaismus Christian Morgenstern, Joachim Ringelnatz, Das Jahr 1916, Hans Arp, Kurt Schwitters Der Dadaismus wurde 1916 als Zusammenführung expressionistischer und ku- bistischer Tendenzen gegründet, Zentrum ...

Hans Hiebel, 2005

Lina Morgenstern - "Social couragiert und frauenbewegt": Ein ...

Essay aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Biographien, Note: keine, Veranstaltung: keine, Sprache: Deutsch, Abstract: Aus Anlass ihres Todestages, der sich am 16.

Reinhold Kruppa, 2008

Melodiarium zu Wilhelm Paillers Weihnachts- und ...

24m (Wiener Singweise) — FREIBURG (1893), S. 574, Nr. 186, 7 Str. mit Mel. 24a im 4/2-Takt — PETTENBACH (1893), S. 37-10: Rorate-Lied, 6 Str. ohne Mel., beg.: Maria sei gegrüßet, du lichter Morgenstern — WIEN (1893), S. 213ff., Nr. 21,  ...

Arnold Blöchl, Walter Deutsch, 2000

Johann Winkelmann. Eine Rede von D. C. Morgenstern, ... ...

VVINKELMAN'N. EINE REDE von D. CARL MORGENSTERN, nvss. KAISEBL. nonuvru‚ oannzvrn. raorasson nun nunnnszuvnuarr UND ALTCLAäSISCIIEN ruxnonocxn, nun Äsrnrrxn van van czscurcr_n'a nun LITERATÜR nun KUNST AN  ...

Karl Simon Morgenstern, Anton Raphael Mengs, Karl August Senff, 1805

Briefe an junge Dichter

Christian Morgenstern und Robert Walser Der Schweizer Schriftsteller Robert Walser (1878-1956) fand in Berlin über seinen Bruder, den bekannten Maler und Bühnenbildner Karl Walser, Aufnahme in die Künstler- und Literatenszene.

Helmut Göbel, 1998

Vernachlässigung von Kindern - sozialpädagogische ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialp dagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Technische Universit t Chemnitz, 135 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das M dchen Jessica ist am 1.

Thomas Morgenstern, 2008

Christian Morgenstern für Große und Kleine: Gedichte

Zum Gedenktag des Meisters des humoristischen und satirischen Gedichts erscheint ein vierfarbig illustrierter Geschenkband mit dem Besten, was Christian Morgenstern für Große und Kleine zu bieten hat.

Christian Morgenstern, Reinhard Michl, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORGENSTERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Morgenstern no contexto das seguintes notícias.

Das neue Traumpaar: Jeannine Michèle Wacker und Max Alberti

Schock für Clara Morgenstern (Jeannine Michèle Wacker): In Folge 2500 der Telenovela "Sturm der Liebe" (voraussichtliches Sendedatum: 26. Juli 2016) muss ... «W wie Wissen, jun 16»

Black Ice Cream Is Now Officially A Thing

Morgenstern's Finest Ice Cream is debuting a new summer flavor that is jet black. While many other black foods are made with squid ink, which is not necessarily ... «Refinery29, mai 16»

DSDS 2016: Ralf Morgenstern überzeugt die Jury mit "Keine ist wie ...

Dieser Kandidat bringt die Jury von "Deutschland sucht den Superstar" in der zehnten Castingshow ordentlich zum Staunen. Der 32-Jährige Ralf Morgenstern ... «RTL Online, fev 16»

Thomas Morgenstern: Ehemaliger Skispringer spricht über Angst

Thomas Morgenstern war einer der besten Skispringer der Welt, dann zwang ihn die Angst vor Stürzen zum Karriereende. Im Interview spricht er über den Mut, ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»

Überflieger Morgenstern darf in der Heimat nicht landen

Einst verliehen ihm Sprungski Flügel, nun ist es der Helikopter – Skisprunglegende Thomas Morgenstern bleibt seinem Element treu. Als Hubschrauberpilot ... «Kurier, nov 15»

"Ich habe den Respekt vermisst"

Morgenstern: Nein, ich war immer dankbar. Meine Siege fühlten sich oft nicht real an. Tief in mir drin war ich noch der Bursche, der als Fan bewundernd an der ... «derStandard.at, out 15»

Morgenstern zieht über Schlierenzauer und Pointner her

Am Samstag erscheint das erste Buch von Thomas Morgenstern "Über meinen Schatten". "Heute.at" hat das Erstlingswerk vorab gelesen, in dem der ehemalige ... «Heute.at, set 15»

Morgenstern: "Jeder kann und darf Angst haben"

Auf den Tag genau ein Jahr nach seinem Rücktritt schließt Thomas Morgenstern am Samstag mit der Veröffentlichung seines Buches "Über meinen Schatten. «Kurier, set 15»

Frankfurter Anthologie: Windgespräch von Christian Morgenstern

Seine „Galgenlieder“ gehören zum Witzigsten, was die deutsche Sprache hervorgebracht hat. Dieses Gedicht aus Christian Morgensterns Nachlass zielt auf die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 15»

Morgenstern: Vom Überflieger zum Flugschüler

Thomas Morgenstern - Portrait Foto: /Red Bull/ Philip Platzer Volle Konzentration: Thomas Morgenstern will auch nach seiner Karriere hoch hinaus. «Kurier, ago 15»