Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "muffen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUFFEN EM ALEMÃO

muffen  [mụffen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUFFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
muffen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo muffen em alemão.

O QUE SIGNIFICA MUFFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «muffen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de muffen no dicionário alemão

cheiro maçante. dumpf riechen.

Clique para ver a definição original de «muffen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO MUFFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich muffe
du muffst
er/sie/es mufft
wir muffen
ihr mufft
sie/Sie muffen
Präteritum
ich muffte
du mufftest
er/sie/es muffte
wir mufften
ihr mufftet
sie/Sie mufften
Futur I
ich werde muffen
du wirst muffen
er/sie/es wird muffen
wir werden muffen
ihr werdet muffen
sie/Sie werden muffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemufft
du hast gemufft
er/sie/es hat gemufft
wir haben gemufft
ihr habt gemufft
sie/Sie haben gemufft
Plusquamperfekt
ich hatte gemufft
du hattest gemufft
er/sie/es hatte gemufft
wir hatten gemufft
ihr hattet gemufft
sie/Sie hatten gemufft
conjugation
Futur II
ich werde gemufft haben
du wirst gemufft haben
er/sie/es wird gemufft haben
wir werden gemufft haben
ihr werdet gemufft haben
sie/Sie werden gemufft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich muffe
du muffest
er/sie/es muffe
wir muffen
ihr muffet
sie/Sie muffen
conjugation
Futur I
ich werde muffen
du werdest muffen
er/sie/es werde muffen
wir werden muffen
ihr werdet muffen
sie/Sie werden muffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gemufft
du habest gemufft
er/sie/es habe gemufft
wir haben gemufft
ihr habet gemufft
sie/Sie haben gemufft
conjugation
Futur II
ich werde gemufft haben
du werdest gemufft haben
er/sie/es werde gemufft haben
wir werden gemufft haben
ihr werdet gemufft haben
sie/Sie werden gemufft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich muffte
du mufftest
er/sie/es muffte
wir mufften
ihr mufftet
sie/Sie mufften
conjugation
Futur I
ich würde muffen
du würdest muffen
er/sie/es würde muffen
wir würden muffen
ihr würdet muffen
sie/Sie würden muffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gemufft
du hättest gemufft
er/sie/es hätte gemufft
wir hätten gemufft
ihr hättet gemufft
sie/Sie hätten gemufft
conjugation
Futur II
ich würde gemufft haben
du würdest gemufft haben
er/sie/es würde gemufft haben
wir würden gemufft haben
ihr würdet gemufft haben
sie/Sie würden gemufft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
muffen
Infinitiv Perfekt
gemufft haben
Partizip Präsens
muffend
Partizip Perfekt
gemufft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MUFFEN


Steffen
Stẹffen
abschaffen
ạbschaffen 
angegriffen
ạngegriffen [ˈanɡəɡrɪfn̩]
begriffen
begrịffen
betreffen
betrẹffen 
betroffen
betrọffen 
bluffen
blụffen  auch, österreichisch nur: [ˈblœfn̩]  , [ˈblafn̩] 
geschaffen
geschaffen
getroffen
getroffen
hoffen
họffen 
inbegriffen
ịnbegriffen 
knuffen
knụffen [ˈknʊfn̩]
offen
ọffen 
puffen
pụffen
schaffen
schạffen 
schluffen
schlụffen
treffen
trẹffen 
vergriffen
vergrịffen [fɛɐ̯ˈɡrɪfn̩]
verpuffen
verpụffen
verschaffen
verschạffen [fɛɐ̯ˈʃafn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MUFFEN

muffelig
muffeln
müffeln
Muffelofen
Muffelwild
Muffensausen
muffig
Muffigkeit
Muffin
mufflig
Mufflon
Mufti
Mugel
mugelig
Mugge
Muggel
ggelsee
muglig
muh

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MUFFEN

Arbeitstreffen
Seiffen
abgegriffen
antreffen
aufeinandertreffen
beschaffen
blaffen
eintreffen
ergriffen
erschaffen
gegriffen
gepfiffen
geschliffen
raffen
schiffen
straffen
verschiffen
weltoffen
zutreffen
übertreffen

Sinônimos e antônimos de muffen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MUFFEN»

muffen absperrventil absperrschieber lenton hersteller muffe händler für fahrradrahmen schmutzfänger Muffen wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „muffen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ixosil pfisterer IXOSIL Aufzieh bestehen hauptsächlich vorgefertigten Silikonteilen Dies erlaubt eine sichere effiziente Verbindung zwei kunststoffisolierten kabelmuffen gießharzmuffen kabelmuffe gießharzmuffe RELICON sind

Tradutor on-line com a tradução de muffen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUFFEN

Conheça a tradução de muffen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de muffen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muffen» em alemão.

Tradutor português - chinês

袖子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mangas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sleeves
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आस्तीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأكمام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рукава
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mangas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভেতরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manches
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lengan
190 milhões de falantes

alemão

muffen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소매
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lengen klambi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tay áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kollu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maniche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rękawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рукава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furtune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μανίκια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ärmar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ermene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de muffen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUFFEN»

O termo «muffen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.588 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «muffen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de muffen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «muffen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUFFEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «muffen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «muffen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre muffen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MUFFEN»

Descubra o uso de muffen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muffen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Das Walzwerk besitzt wie gewöhnlich 2 Walzen, von denen jede aus 2 Muffen vi, n und m', »' besteht, welche auf die Wellen a und a' aufgeschoben sind. Durch die auf dem mittleren Theil der Welle befestigten Federn c und c' werden die ...
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Damit hängt vielleicht di« Bedeutung von betrügen zusammen, w«lche da« Wort muffen auch hat. D. Muffen. Die Muffelplatte, Mz. — n, s. Muffelblatt. DaS Muffelthier, —««, «z. — e, da« wilde Schaf, in Sardinien, Griechenland , de« Barbarei ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
3
Die deutsche Stadt: Die Stadt im Mittelalter / Sonja ...
Die oon diel unb allen 3ugel)örigen planen Kommenben muffen oon |eöem Stfjiff einen guten Salm als (Ehrengabe reiben unb 3toei Denar. IDein. Die non Utrecht Kommenben muffen oon (Dftern bis 3um tjerbft einen guten Salm geben unb ...
‎2008
4
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Muffen oder Muffen, unth.?., mit Kaden, eigentlich nach Muff oder Schimmel, dann, nach erwc,« Verdorbenem r«chen, schmecken : das Mehl, die Äutter, das wildbren mufft »der miiffr ; überhaupt ill>«l, häßlich «icchen: e» müfft in der Stube.
Theodor Heinsius, 1820
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
Knafler. weleher enuffet oder für den Jahnke-neither angenehm riecht. S. 1. Muffen a). 4 N. D. eine Lobbe. In weiterer Bedeutung. ein häßliches Geficht mit herabhangendem Maule. ein Frahengefieht. befonderd in den bildenden Künfien . von ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
6
Landwirthschaftliches Centralblatt
1) lassen die Muffen ein genaues Anpassen der Röhren auf ihren Stoßfugen , namentlich wenn sie mit dem Legstock gelegt wer« de», nicht zu , und selbst wenn das Legen der Röhren mit der Hand geschieht, so ist man nicht gewiß, ob die ...
7
Die Verbesserung des Weidelandes und die Umwandlung ganz ...
Die Muffen sind Hülsen von gebranntem Thone, welche zwei cylindrische Röhren in der Gegend ihres Zusammenstoßes umschließen und das Verschieben der Röhren gegen einander beseitigen. Die cylindrischen Röhren sind 1 Fuß lang ...
Reinhold Nobis, 1859
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Muffen oder Muffen. unth^Z., mit haben, eigentlich nach Muff oder Schimmel, d« nn, nsch etwas Verdorbenem riechen, schmecken : das Mehl, die Änerer, d«sV? ildbrcxt muffr. «der mufft; Überhaupt Kbel, häßlich rieche«: >s milffr in der Stube.
Theodor Heinsius, 1820
9
Die königlich Preußische Medicinalverfassung oder ...
31 Пег llcberfd)u§, Wie cé fid) t>on fclbfl »erffebt, wirb getreulich bered)nct. §. i8- 0b ber roirilicbe Seffanb in ber Slpotbefe mit bem in ber ЗЗегеф« nung angegebenen ffimmt, bacon muffen bie eorffe&enbert Slpot&efer ffd) jum ...
Friedrich Ludwig Augustin, 1818
10
Kleine lateinische Grammatik mit leichten Lectionen für Anfänger
... Perfectum. amatarns fai icb babe lieb.'tt amindus fui icb babe muffen K. wollen man bat mitt) lieben muffen. Piusq'uamperfecturn. „ •maturusfueram icb hatteliebirt amandus fneram id) butt? muf< wottea. fen jc. man butts tnicfr lieben muffen ...
Christian Gottlob Bröder, 1808

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUFFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo muffen no contexto das seguintes notícias.
1
Vivica A. Fox to Host 'Battle of the Sexes' Hairshow and Concert
muffen muffen3 *”Battle of the Sexes” Hairshow and Concert is hosted by Vivica A. Fox and Glynn Jackson featuring Salons and Barber shops, Designers and ... «Eurweb.com, nov 16»
2
Weinheim: Der Verkehr rollt so schnell nicht ungehindert
Dabei habe sich immer wieder herausgestellt, dass die "Muffen" nicht lange genug ... Mängel auf: "Auf manchen Kabelstrecken sind so viele Muffen eingesetzt, ... «Rhein-Neckar Zeitung, out 16»
3
Zwei neue Baustellen in der Innenstadt
Denn die Analyse des Netzes habe auch gezeigt, dass gerade in diesem Bereich Muffen verwendet wurden, die auffallend häufig ihre kalkulierte Lebensdauer ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, out 16»
4
Robot Bike R160: Der 3D-Druck-Carbon-7-Gelenk-Maßrahmen mit ...
Beim Robot Bike werden die verschiedenen Rahmengeometrien erzeugt, indem die Winkel der durch Laserstrahl-Schmelzen hergestellten Muffen variiert ... «MTB-News.de, jun 16»
5
CaldoCLICK-Muffensystem: Nahwärmerohr-Verbindungen schnell ...
Die Verschlussringe halten den Dichtgummi und garantieren einen sicheren Halt der zusammengeklickten Muffen-Halbschalen. Diese Art der Montage geht ... «PresseBox, fev 16»
6
Die besten Bikes aus Holz und Bambus Nachwachsende Fahrräder
Inzwischen erzeugt er mit einem 3D-Drucker für die individuellen Muffen eine eigene Form. Diese nutzt er als Negativ und laminiert direkt in die Form hinein das ... «manager-magazin.de, fev 16»
7
Muffen für Einsteiger – Was heißt eigentlich...
Als Muffe wird ein Bauelement bezeichnet, welches zwei Kabel oder zwei Rohre miteinander unterbrechungsfrei verbindet. Eine Kabelmuffe verbindet Kabel ... «Mittelstand-Nachrichten, set 15»
8
EBM ersetzt nach Stromausfällen in Allschwil Kabel im Baselmattweg
Diese Muffen haben nicht nur bei der EBM in der vergangenen Hitzeperiode reihenweise zu Kurzschlüssen geführt. Im Baselmattweg sind mehrere dieser ... «Basellandschaftliche Zeitung, ago 15»
9
Musical "Hammerfrauen" bei den Wühlmäusen: Muttis Muffen
17.07.2015 18:25 Uhr. Musical "Hammerfrauen" bei den Wühlmäusen : Muttis Muffen. Obiphobie im Baumarkt: Das Musical „Hammerfrauen“ bei den ... «Tagesspiegel, jul 15»
10
Serotta Ottrott - auf Maß gebaut, Carbon mit Titanmuffen!
Titan ist haltbar, widerstandsfähig. ermöglicht ein sanftes und doch lebendiges Fahrgefühl. Durch die Verbindung der Carbon-Rohre mit Titan-Muffen wird die ... «aktiv-radfahren, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. muffen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/muffen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z