Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mylady" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MYLADY

englisch mylady, eigentlich = meine Dame.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MYLADY EM ALEMÃO

Mylady  [miˈleːdi], englisch: [mɪˈleɪdɪ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MYLADY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mylady e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MYLADY EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mylady» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mylady no dicionário alemão

Saudação a um portador do título Senhora. Anrede an eine Trägerin des Titels Lady.

Clique para ver a definição original de «Mylady» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MYLADY


First Lady
[ˈfəːst ˈleɪdi] 
Grand Old Lady
[ˈɡrænd ˈoʊld ˈleɪdi] 
Lady
[ˈleɪdi] 
Punklady
Punklady
Rocklady
Rọcklady
Society-Lady
[səˈsa͜iətileɪdi] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MYLADY

Myketismus
Mykoine
Mykologe
Mykologie
Mykologin
mykologisch
Mykoplasmen
Mykorrhiza
Mykose
Mykotoxin
Mylonit
mylonitisch
mylonitisieren
Mylord
Mynheer
Myoblast
Myocardium
Myochrom
Myodynie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MYLADY

Bandy
Body
Brandy
Caddy
Cherry-Brandy
Comedy
Daddy
Dandy
Dramedy
Handy
Hurdy-Gurdy
Kennedy
Mandy
Nobody
Paddy
Rowdy
Shoddy
Teddy
Toddy
trendy

Sinônimos e antônimos de Mylady no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MYLADY»

Mylady mylady romane bedeutung Wörterbuch wiki melady milady oder wiggensbach westbahnstraße Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Historical cora verlag Artikel HISTORICAL erscheint sofort alle zwei Monate neuer noch schönerer Aufmachung auch dass Oscar pistorius gericht „nicht schuldig kriminalität März Willkommen Klassischen Tantra Massagen Impressum Disclaimer Druckbare Version Pizzeria

Tradutor on-line com a tradução de Mylady em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MYLADY

Conheça a tradução de Mylady a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mylady a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mylady» em alemão.

Tradutor português - chinês

米拉迪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

miladi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

milady
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महारानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميلادي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

миледи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

milady
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

milady
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Milady
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Milady
190 milhões de falantes

alemão

Mylady
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お嬢様
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마님
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

milady
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Milady
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிலடியைப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

milady
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şık ve havalı kadın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nobildonna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Milady
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міледі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doamnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

milady
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

milady
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Milady
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mylady

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MYLADY»

O termo «Mylady» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.970 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mylady» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mylady
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mylady».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MYLADY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mylady» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mylady» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mylady

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MYLADY»

Descubra o uso de Mylady na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mylady e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die drei Musketiere - Komplettausgabe der Trilogie: Die drei ...
desHerrn Kardinals gelitten.« »Eine Eurer Kostgängerinnen?« fragte Mylady. »O mein Gott! die arme Frau! wie sehr beklageich sie!« »UndIhr habt Recht, dennsieist sehr zu beklagen. Gefängniß, Drohungen, Mißhandlungen, Alles mußtesie ...
Alexandre Dumas, August Zoller, 2013
2
Des Herrn Carl Goldoni Sämmtliche Lustspiele: Mit Kupfern. ...
Jfack, Mylady. (indem er fich vor Pamelen verbeugt.) Mylady. (indem er eben das vor Mylady Dienten that.) Mylady. Was giebts? Jfack, Der Herr. Mylord Artur und der Ritter Ar. nold fchlagen fich auf Pifiolen. Pamela. Mein Gemahl ? Mylady.
Carlo Goldoni, Justus H. Saal, 1770
3
Der Sammler
„Hoffentlich, Mylady." Mary gab diese Antwort so leichthin, trotzdem sie missen mußte, wie viel davon abhing, über dieseSache beruhigt zu seyn, daßesschien, ihr Geist müsse sich mit etwas weit Wichtigerem beschäftigen. „Hoffentlich nur ...
4
Landshuter Zeitung: niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
„Nach Dalminch, Mylady?" sagte der Lakai, indem er die Wagenthüre schloß. „Ja, fahre rasch." ,Hn welchem Theile der Stadt?" Miß Aynton stand auf der untersten Stufe der Steintreppe und konnte jede« Wort, das gesprochen wurde, deutlich ...
5
Rothfeder: Lyrik und Prosa der Autorengruppe Sonderzeit
"Mylady? Wer um Himmels willen ist Mylady?", fragte ich etwas verständnislos und konnte nur mit Mühe ein Lächeln unterdrücken. Was würde mich hier noch alles erwarten? "Mylady ist eine Maus. Hoffentlich haben Sie keine Angst vor ...
Autorengruppe Sonderzeit, 2005
6
Bleakhaus von Boz(Dickens) aus dem Englischen
„Ich hoffe es, " feßte Mylady hinzu. „Ich bin Ihnen fehr verbunden, aber ich muß die ganze Nacht reifen, um pünktlich zu einer vorher befiimmten Zeit. morgen früh einen ziemlich weit entlegenen Ort zu erreichen." Damit verabfchiedet fich der ...
Charles Dickens, 1860
7
Sämmtliche Werke: Bleakhaus : erster Band
fehle Mylady hinzu. ..Ih bin Ihnen fehr verbunden. aber ih muß die ganze Naht reifen. um pünktlich zu einer vorher beftimmten Zeit. morgen früh einen ziemlih weit entlegenen Ort zu erreichen.“ Damit verabfhiedet fih der Eifenwerksbefiher; ...
Charles Dickens, Carl Kolb, 1855
8
Deutsches Magazin: ein illustrirtes Familienbuch
„Es wäre unhöflich, einer Dame gegenüber Ja! zu sagen; und Nein! zu sagen ware eine Unwahrheit, da Sie mich fragen, Mylady" erwiderte der Captain, mit tiefer, galanter Verberbeugung. „So kommen Sie, hierher, an meine rechte Seite!
9
Hammer und Amboß: Roman. Aus Hans Wachenhusen's ...
Mylady war mit mir einig, daß dies nur eine üble Nachrede sei. Bald starrte sie in das weite Meer, in den blauen Archipelagus, bald schweifte ihr Auge trauernd über die Bande von Griechen, namentlich Syrioten, die bei Tenedos den Dampfer ...
Friedrich Spielhagen, 1869
10
Bleak House
»Ichhoffe esebenfalls«, setzt Mylady hinzu. »Ich bin Ihnen sehrverbunden, aber ich muß die ganze Nacht durchreisen, um pünktlich morgen früheinen ziemlich weit entlegnen Ort zur festgesetzten Stunde zuerreichen.« Damit verabschiedet ...
Charles Dickens, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MYLADY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mylady no contexto das seguintes notícias.
1
Geoff Eigenmann back as Kapamilya, joins 'Be My Lady' cast
Be My Lady airs weekdays at 11:30 a.m before It's Showtime in ABS-CBN's PrimeTanghali. For updates, follow @bemyladyabscbn on Twitter and Instagram or ... «The Standard, jun 16»
2
Oscar Pistorius vor Gericht „Nicht schuldig, Mylady
Zu Beginn des Prozesses weist Oscar Pistorius die Anschuldigungen der Staatsanwaltschaft zurück. Doch die dramatische Zeugenaussage einer Nachbarin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mylady [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mylady>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z