Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "naselang" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NASELANG EM ALEMÃO

naselang  [na̲selang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NASELANG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «naselang» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de naselang no dicionário alemão

Frases, frases, provas todas nase-long. Wendungen, Redensarten, Sprichwörteralle naselang.

Clique para ver a definição original de «naselang» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NASELANG


Belang
Belạng [bəˈlaŋ]
Gamelang
Ga̲melang
Klang
Klạng 
Slang
[slæŋ] 
abendelang
a̲bendelang
bislang
bislạng 
entlang
entlạng 
gelang
gelang
jahrelang
ja̲hrelang 
jahrhundertelang
jahrhụndertelang
jahrtausendelang
jahrta̲u̲sendelang
jahrzehntelang
jahrze̲hntelang
klang
klang
knielang
kni̲e̲lang [ˈkniːlaŋ]
lang
lạng 
längelang
lạ̈ngelang [ˈlɛŋəlaŋ]
monatelang
mo̲natelang
nächtelang
nạ̈chtelang
tagelang
ta̲gelang 
über kurz oder lang
ü̲ber kụrz o̲der lạng

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NASELANG

näseln
Nasen-Rachen-Raum
Nasenaffe
Nasenbär
Nasenbein
Nasenbeinbruch
Nasenbluten
Nasenbohrer
Nasendusche
Nasenfahrrad
Nasenflügel
Nasengruß
Nasenhai
Nasenheilkunde
Nasenhöhle
Nasenklammer
Nasenkorrektur
nasenlang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NASELANG

Anklang
Ausklang
Dreiklang
Einklang
Gleichklang
Glockenklang
Raumklang
Zeit lang
Zeitlang
bodenlang
hüftlang
kling, klang
lebenslang
minutenlang
misslang
schulterlang
solang
stundenlang
wie lang
wochenlang

Sinônimos e antônimos de naselang no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NASELANG»

naselang wörterbuch Grammatik Duden suchen Worttrennung naslang Verwandte Form Bedeutung Wendungen Redensarten Sprichwörter alle umgangssprachlich Alle nasenlang redensarten index Lexikon für Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Korrekturen beliebte fehler nase lang Nase Sammlung „Beliebte Fehler nehmen falsche Schreibweisen sich besonderer „Beliebtheit erfreuen also Dict dict Deutschwörterbuch wiktionary weiteren Informationen diesem Wort befinden Eintrag „alle Ergänzungen sollten daher auch dort vorgenommen werden Naselang deacademic 〈Adj Verbindung kurzen zeitlichen Abständen wiederholend französisch kostenlosen Französisch Weitere Übersetzungen Smart hoodie schickt eine mama video Juni pons geht

Tradutor on-line com a tradução de naselang em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NASELANG

Conheça a tradução de naselang a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de naselang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «naselang» em alemão.

Tradutor português - chinês

鼻子长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nariz larga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nose long
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाक लंबा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأنف الطويل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нос длинный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nariz longo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাক লম্বা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

long nez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidung panjang
190 milhões de falantes

alemão

naselang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

長い鼻
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

긴 코
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

irung dawa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mũi dài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீண்ட மூக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाक लांब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzun burun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

naso lungo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nos długi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ніс довгий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nas lung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μύτη καιρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neus lank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

näsa lång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nese lenge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de naselang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NASELANG»

O termo «naselang» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.770 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «naselang» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de naselang
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «naselang».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NASELANG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «naselang» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «naselang» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre naselang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NASELANG»

Descubra o uso de naselang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com naselang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hans Naselang
Hans has a very long nose, and tries to find uses for it.
‎1989
2
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
naselang — Nation 707 durch die ~ sprechen; sich die ~ zuhalten; der Duft stieg ihr in die ~ «8> Nashorn, Spürnase * /jmd/ jmdm. etw. an der - ansehen 'etw., was jmdn. betrifft, an seiner Miene erraten können': ich sehe dir an der ~ an, dass ...
Günter Kempcke, 2000
3
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
naselang |in der Verbindung|: alle n. u m g. áein Zeitabschnitt so lang/kurz, wie die Nase lang istñ sehr oft: alle n. krank sein; -rümpfend á ̈ wie bei einem üblen Geruch die Nase kraus, in Falten ziehenñ Ablehnung, Verachtung zum Ausdruck  ...
Gerhard Augst, 2009
4
Hitting the nail on the head: 3000 Redensarten deutsch-englisch
Nase • die Nase voll haben > Hals: zum Halse heraushangen naselang • alle naselang time and time again, over and over (again), times beyond count, umpteen times (coll) / have told them time and time again, but they never listen.
Margret Beran, 1995
5
Kommunikation verstehen: Gespräche führen, beraten und ...
Und sie ist ja auch alle naselang krank. Und einige von den Pflegenden wollen sich jetzt versetzen lassen. Eine war schon bei uns und hat gefragt." „Wer war das?" fragt jemand von den Tischnachbarn. „Frau Antoniades", antwortet Frau ...
Ursula Geißner, 2006
6
Möwen am Horizont: Karin Michaelsen aus Friedrichstadt
Karl-Heinz zog sie dann immer wieder am Strick hoch, und weiter ging es, immer mit Blick auf die kleine unverdrossene Schwester, die alle naselang unterging. Aber mit der Zeit blieb Karin immer häufiger oben, und es dauerte nicht lange, ...
Susanne Nitsch, 2011
7
Du wirst das Kind schon schaukeln: Das erste Jahr mit dem Baby
Vielleicht ist die Mutter aber auch so erschöpft, weil ihr Kind alle naselang krank wird und sie deshalb nie zur Ruhe kommt. In den ersten beiden Lebensjahren sind die lieben Kleinen sehr anfällig für Erkältungen und Grippeerkrankungen ...
Vicki Iovine, 2013
8
Kommissar Scherholm macht Urlaub: Endzeitthriller
Auf diese beiden Gäste, die sogar an seinem Geburtstag nicht davor zurückschreckten, ihn alle Naselang an ihren Tisch zu winken und wie einen Hund durch sein Lokal zu scheuchen, hätte er wohl gerne verzichtet. Vor allem, dürfte ihm auch ...
M. Lang, 2003
9
Jonny törn to,wie set de Seils
Dabei ging natürlich alle naselang ein Pullrope oder Klappblock zu Bruch und musste ausgewechselt oder repariert werden. Dafür war ich zuständig. Außerdem verteilte ich Persenninge und Rappeltücher zum Separieren und Abdecken der ...
Jonny Roggendorf
10
Zwei Türen hat das Leben: Erinnerungen von Dimitris Mandilaras
Es geht langsam voran, weil Nikiforos alle naselang etwas vom Boden aufheben oder untersuchen muss: einen Stock, einen kleinen, alten Eimer, ein paar Blumen. Seine Fundstücke gibt er seinem Großvater, damit er sie für ihn trägt; und ...
Astrid Scharlau, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NASELANG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo naselang no contexto das seguintes notícias.
1
Milchbauer eröffnet Hofladen in Hamminkeln-Wertherbruch
Wo früher alle naselang Milch- und Eiermänner direkt zu ihren Kunden kamen, ist dieser Direktvertrieb eine Seltenheit geworden. Naturbelassene Vollmilch, die ... «Derwesten.de, out 16»
2
"Die Welt der Wunderlichs": Anders glücklich als erhofft
... sich aber in den euphorischen Phasen seiner bipolaren Störung sich alle Naselang verliebt, beim Pferderennen Mimis Notgroschen verwettet und im übrigen ... «Salzburger Nachrichten, out 16»
3
Mann und Frau, wollt ihr ewig das Genderschwert schwingen?
Hingegen «verschmachtete» man alle naselang im streng bürgerlichen Salon. Da genügte jeweils der Dame ein «Fussblitzer», um einen romantischen Galan ... «az Aargauer Zeitung, out 16»
4
Battlefield 1: EA macht aus dem Ersten Weltkrieg ein Spektakel
Da die Vehikel meist von mehreren Spielern betrieben werden, finden auch Shooter-Neulinge bald einen geschützten Platz, auf dem sie nicht alle Naselang ... «Heise Newsticker, ago 16»
5
Verbraucherpreise ziehen leicht an: Inflation bekommt wieder etwas ...
Energie!, hieß es gefühlt alle Naselang im Raumschiff Enterprise. Und dies ist auch das dominierende Thema bei der Preisentwicklung. (Foto: picture-alliance/ ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
6
Blosewinds – Shanty & Meer mit Heimathafen Münster
Es ist nicht leicht, mit den drei Jungs von Blosewinds ein Interview zu führen. Nicht, weil sie nicht gern Rede & Antwort stehen, sondern weil alle naselang ... «ALLES MÜNSTER, mai 16»
7
Prinz Oscar von Schweden wird getauft: Erst Geschrei, dann ein ...
... Blitzlichtgewitter nach dem Ende der nicht ganz einstündigen Zeremonie. Da hat er tapfer durchgehalten - schließlich haben Babys in dem Alter alle naselang ... «VIP.de, Star News, mai 16»
8
Gesellschaftskritik: Über Experimente
Schon diese Versuchsanordnung ist eine Antithese zu der epidemisch um sich greifenden Wahnidee, man müsse sich alle naselang "neu erfinden". «ZEIT ONLINE, mai 16»
9
"10 Days In The Valley": 90er-Jahre-Ikone Demi Moore feiert TV ...
In den 90er Jahren sahen wir Demi Moore alle naselang im Kino, zum Beispiel im Romantik-Hit „Ghost – Nachricht von Sam“ mit Patrick Swayze, ... «filmstarts, fev 16»
10
Wien verstärkt Polizeipräsenz: Berlin nimmt Terrorhinweise ernst
"Es gehen alle naselang Hinweise ein", sagte sie. Dessen ungeachtet gelte nach wie vor: "Wir nehmen jeden Hinweis ernst, wir gehen jedem Hinweis nach.". «n-tv.de NACHRICHTEN, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. naselang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/naselang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z