Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nimbostratus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NIMBOSTRATUS

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NIMBOSTRATUS EM ALEMÃO

Nimbostratus  [Nimbostra̲tus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NIMBOSTRATUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nimbostratus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NIMBOSTRATUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nimbostratus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Nimbostratus

nimbostratus

Nimbostratus

Nimbostratus, Ns é mais ou menos esboço, cobertura de nuvens azul-verde, que geralmente começa em altitudes médias e muitas vezes causa uma precipitação duradoura. Nimbostratus, Ns ist eine mehr oder weniger konturlose, blaugraue Wolkendecke, die meist ab mittleren Höhen beginnt und oft langanhaltende Niederschläge verursacht.

definição de Nimbostratus no dicionário alemão

nuvem de chuva muito grande e pendurada. sehr große, tief hängende Regenwolke.
Clique para ver a definição original de «Nimbostratus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NIMBOSTRATUS


Afflatus
Affla̲tus
Altostratus
Altostra̲tus
Beatus
Bea̲tus
Cincinnatus
Cincinna̲tus
Donatus
Dona̲tus
Flatus
Fla̲tus
Fortunatus
Fortuna̲tus
Hiatus
Hia̲tus
Kultstatus
Kụltstatus [ˈkʊltʃtaːtʊs]
Kuratus
Kura̲tus
Latus
La̲tus
Pilatus
Pila̲tus
Pontius Pilatus
Pọntius Pila̲tus
Renatus
Rena̲tus
Sonderstatus
Sọnderstatus [ˈzɔndɐʃtaːtʊs), […st…]
Status
Sta̲tus [ˈʃtaːtʊs]  , auch: [ˈstaːtʊs] 
Stratus
Stra̲tus
Torquatus
Torqua̲tus
Versus quadratus
Vẹrsus quadra̲tus
Zirrostratus
Zirrostra̲tus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NIMBOSTRATUS

Nille
Nilote
Nilotin
nilotisch
Nilpferd
Nilpferdpeitsche
Nils
Nimbus
nimm
nimmer
Nimmerleinstag
nimmermehr
Nimmermehrstag
nimmermüde
nimmersatt
Nimmerwiedersehen
nimmst
nimmt
Nimrod
Nimwegen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NIMBOSTRATUS

Adlatus
Amateurstatus
Beamtenstatus
Beobachterstatus
Bikuspidatus
Blutstatus
Coitus prolongatus
Coitus reservatus
Deus revelatus
Fraktionsstatus
Gaststatus
Kandidatenstatus
Kombattantenstatus
Lotus
Poeta laureatus
Situs
Urinstatus
Viermächtestatus
designatus
habilitatus

Sinônimos e antônimos de Nimbostratus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NIMBOSTRATUS»

Nimbostratus Wörterbuch nimbostratus entstehung höhe wörterbuch eine mehr oder weniger konturlose blaugraue Wolkendecke meist mittleren Höhen beginnt langanhaltende Niederschläge verursacht wolken Beschreibung Graue häufig dunkle Wolkenschicht anhaltenden Erdboden erreichenden Regen lexikon wissen http Wissen Niedrige Wolken erscheinen unter Kumulonimbus Kumulus sind vertikaler Entwicklung Gewitterwolken Wetter nachschlagewerk Lexikon Bibliothek ausführlichen Erklärungen meteorologischen Begriffen clouds dark level with precipitation accompanied light moderately falling primarily composed water droplets since their cloud atlas virga With drop strips bottom

Tradutor on-line com a tradução de Nimbostratus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIMBOSTRATUS

Conheça a tradução de Nimbostratus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nimbostratus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nimbostratus» em alemão.

Tradutor português - chinês

雨层云
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nimboestrato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nimbostratus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निंबोस्ट्रेट्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبقية مزنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слоисто-дождевые облака
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nimbostratus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nimbostratus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nimbostratus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nimbostratus
190 milhões de falantes

alemão

Nimbostratus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乱層雲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

난층운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nimbostratus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mây vũ tầng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nimbostratus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nimbostratus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nimbostratus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nimbostratus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nimbostratus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шарувато-дощові хмари
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nimbostratus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nimbostratus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nimbostratus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nimbostratus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nimbostratus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nimbostratus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIMBOSTRATUS»

O termo «Nimbostratus» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.320 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nimbostratus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nimbostratus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nimbostratus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NIMBOSTRATUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nimbostratus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nimbostratus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nimbostratus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NIMBOSTRATUS»

Descubra o uso de Nimbostratus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nimbostratus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wolkengattungen
3.4.1 Nimbostratus Nimbostratus besteht aus manchmal unterkühlten Wassertröpfchen und Regentropfen, aus Schneekristallen und Schneeflocken oder aus einer Mischung der flüssigen und festen Teilchen. Nimbostratus präsentiert sich als ...
Nils Hermans, 2009
2
Globale Klimatologie: Meteorologie, Wetterinformation und ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož. Als Hof bezeichnet man enge Farbringe um Sonne oder Mond. Tauchen Altostraten auf, so steht der Regen vor der Tür. XGG003PABA.tif f) Nimbostratus (Ns), 0.5–5km («Sturm- oder ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2011
3
Meteorologie für den Nautiker: Eine Betrachtung über die ...
Wolken mit Fallsteifen - Virga - kommen bei : Cirrocumulus, Altostratus, Altocumulus, Stratocumulus, Cumulus, Cumulusnibus und Nimbostratus Wolken vor. Wolken mit Niederschlag - praecipitatio - kommen bei : Altostratus, Nimbostratus, ...
Peter Grunau, 2012
4
Wetter im Gebirge: Beobachtung · Vorhersage · Gefahren. Mit ...
Unteres Wolkenstockwerk (CL, im Englischen low cloud), 0 Mittleres Wolkenstockwerk (CM, medium cloud, Nimbostratus oder Wolken mit Vorsilbe » Alto«), 0 Oberes Wolkenstockwerk (CH, high cloud, Cirrus oder Wolken mit Vorsilbe »Cirro«).
Jean-Jacques Thillet, Dominique Schueller, 2011
5
Konvektive Sommerniederschläge in Mitteleuropa: eine ...
Eiskristall aus einem alten konvektiven Kern stammen, der als Reliktkern innerhalb eines umgebenen Nimbostratus liegt bzw. diesen zu wesentlichen Teilen ausbildet (vgl. Abb. 6 a+b). Dieser Typ tritt vornehmlich in einigen tropischen ...
Christoph Reudenbach, 2003
6
Meteorologische Abhandlungen
Freie Universität Berlin. Institut für Meteorologie. MITTELHOHE WOLKEN Gattungen: Altocumulus, Altostratus, Nimbostratus Gattungen: Cirrus, Cirrostratus , Cirrocumulus Bedeutung Schiff festliegend Schiff fährt nach. CM Schlüssel- Symbol ...
Freie Universität Berlin. Institut für Meteorologie, 1972
7
Contributions to Atmospheric Physics: Beiträge Zur Physik ...
Nimbostratus Am 18. 10. 1960 kam es in Nord- und Westdeutschland zu andauernden Aufgleitniederschlägen und damit zur Ausbildung weiterer Nimbostratusfelder. Ein Ausschnitt aus der Radarregistrierung an diesem Tage ist in Abb. 15 ...
8
Alles, was ein Mann wissen muss: Vademecum für alle Lebenslagen
... weiße bis graue Wolken) Altostratus (mittlere Schichtwolke, graue,dünne Wolken in einheitlichen Schichten) Tiefe Wolken (unter 2 Kilometer Höhe) Stratus (graue Schichtwolke, fast bis zum Boden reichend) Nimbostratus (schwarze, tiefe  ...
Oliver Kuhn, 2013
9
Taschenbuch für Wasserretter: Ratgeber für Ausbildung und Praxis
Nimbostratus (Flegenschichtwolken) ' Diese grauen bis dunklen Wolken be— decken oft den ganzen Himmel. Sie bilden sich meist in Verbindung mit Regen oder Schneefall. Bei einer auf— brechenden Nimbostratus—Wolkendecke kann  ...
Peter Fischer, Thilo Künneth, Alfons Vorderauer, 2012
10
Streckenfliegen
Dazu kommen die Wolken mit einer großen vertikalen Ausdehnung von bis zu 18km: Nimbostratus ; Cumulus; Cumulonimbus. Gattungen Arten Cirrus, Ci calvus, ca! (kahl, glatt) CiFFOCUIT]U|US‚ Cc capillatus, cap (faserig, bei Cb) Cirrostratus ...
Roger P. Frey, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIMBOSTRATUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nimbostratus no contexto das seguintes notícias.
1
Vamos a llamar a las nubes por su nombre
Nimbostratus: Es un género complicado de asignar. Nimbus significa “lluvia” en latín, así que ya nos podemos imaginar que estas nubes están asociadas a ... «Verne, nov 16»
2
I have looked at clouds that way
... sky peeping from in between them, and which can turn into nimbostratus which form a dark grey layer blotting out the sky and which indicate continuous rain. «The Indian Express, ago 16»
3
Graupel vs. Hail
Most people don't know about graupel even though we had some early in April. For graupel we start with snow falling out of a nimbostratus cloud. The snow then ... «WMDT, abr 16»
4
Wetterprognosen: Diese Bauernregeln sind zuverlässig
Sie ist das Verbindungsglied zwischen hoher Schleierwolke (Cirrostratus) und vertikal aufragender Regenschichtwolke (Nimbostratus). Die konturlos graue ... «DIE WELT, mar 16»
5
The Ten Main Types of Clouds
Nimbostratus… dark gray. Continuous light to moderate rain or snow, Evaporating rain below can form stratus fractus. VERTICALLY DEVELOPED CLOUDS (VIA ... «WSAV-TV, fev 16»
6
Meteorologia praktyczna - Nimbostratus
Nimbostratus to chmura warstwowa deszczowa w postaci ciemnoszarej jednolitej warstwy, zazwyczaj całkowicie zasłaniającej niebo. Złożona jest z kropel wody ... «Zagle, jul 15»
7
9 extrañas y hermosas formas que pueden llegar a tener las nubes
Cuando se adhieren a la parte inferior de unas nubes sombrías, como los nimbostratus, dan la impresión que éstas van dejando un rastro con la intención de ... «BBC Mundo, jul 15»
8
Eight clouds to help you forecast the weather
One, Nimbostratus (with "nimbo" signifying rain), is the most likely to rain on your parade. In fact, sometimes its base can appear even more featureless, due to ... «The Weather Network, jul 15»
9
5 things you didn't know about rain
The two most common types of rain-producing clouds are nimbostratus clouds and cumulonimbus clouds. The nimbostratus clouds are dark, grey, and low. «Mother Nature Network, jun 15»
10
'New' cloud to have its day in the sun
There are 10 basic classifications of clouds: • High clouds: Cirrus, Cirrocumulus and Cirrostratus. • Middle clouds: Altocumulus, Altostratus and Nimbostratus. «USA TODAY, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nimbostratus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nimbostratus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z