Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Normenkontrolle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NORMENKONTROLLE EM ALEMÃO

Normenkontrolle  Nọrmenkontrolle [ˈnɔrmənkɔntrɔlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NORMENKONTROLLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Normenkontrolle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NORMENKONTROLLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Normenkontrolle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

revisão judicial

Normenkontrolle

Como controle de normas, a revisão de normas legais é usada para determinar se eles são compatíveis com leis de alto nível. Normalmente, as inspeções são realizadas por tribunais e historicamente resultaram do direito de julgar. A jurisdição dos tribunais, as normas legais para verificar sua compatibilidade com a lei de maior hierarquia e anular as normas de menor valor em caso de não conformidade é chamada de competência de controle de normas. Als Normenkontrolle bezeichnet man die Überprüfung von Rechtsnormen daraufhin, ob sie mit höherrangigem Recht vereinbar sind. Normenkontrollen werden von Gerichten vorgenommen und sind geschichtlich aus dem Richterlichen Prüfungsrecht hervorgegangen. Die Befugnis von Gerichten, Rechtsnormen auf ihre Vereinbarkeit mit höherrangigem Recht zu überprüfen, und die niederrangigen Normen im Falle der Nicht-Vereinbarkeit für nichtig zu erklären wird als Normenkontrollkompetenz bezeichnet.

definição de Normenkontrolle no dicionário alemão

revisão judicial e uma decisão sobre se uma regra da lei contradiz outro pai ou não. durch ein Gericht vorgenommene Prüfung und Entscheidung der Frage, ob eine Rechtsnorm einer anderen übergeordneten widerspricht oder nicht.
Clique para ver a definição original de «Normenkontrolle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NORMENKONTROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NORMENKONTROLLE

Normannin
normannisch
normativ
Normative
Normativismus
Normativität
Normblatt
Normdruck
normen
Normenausschuss
Normenkontrollklage
Normenkontrollverfahren
Normerfüllung
normgerecht
normieren
Normierung
normig
Normoblast
normosom
Normospermie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NORMENKONTROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Tapetenrolle
Titelrolle
Zollkontrolle

Sinônimos e antônimos de Normenkontrolle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NORMENKONTROLLE»

Normenkontrolle konkrete normenkontrolle schema inzidente vwgo prinzipale abstrakte beispiel bebauungsplan bezeichnet Überprüfung Rechtsnormen daraufhin höherrangigem Recht vereinbar sind Normenkontrollen werden Gerichten vorgenommen gerichtliche Überprüfung einer konkreten rechtlichen Regelung Bezug Vereinbarkeit Recht gabler wirtschaftslexikon Ferner gegen Satzungen Rechtsverordnungen nach Baugesetzbuch sowie unter Zulässigkeitsprobleme aktuell Bebauungspläne EINFÜHRUNG zweiten juristischen Staatsexamen Klausuren begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Normenkontrollverfahren bundesverfassungsgericht Aufgaben Verfahren Organisation Entscheidung Bundesverfassungsgerichts einholen

Tradutor on-line com a tradução de Normenkontrolle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NORMENKONTROLLE

Conheça a tradução de Normenkontrolle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Normenkontrolle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Normenkontrolle» em alemão.

Tradutor português - chinês

司法审查
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

revisión judicial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

judicial review
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

न्यायिक समीक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراجعة قضائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

судебный контроль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

revisão judicial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচার বিভাগীয় পর্যালোচনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contrôle judiciaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semakan kehakiman
190 milhões de falantes

alemão

Normenkontrolle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

司法審査
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사법 심사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

review hukum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xét xử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீதித்துறை ஆய்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्यायालयीन पुनरावलोकन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yargısal denetim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giurisdizionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sądowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

судовий контроль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

control jurisdicțional
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικαστικό έλεγχο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geregtelike hersiening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rättslig prövning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rettslig prøving
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Normenkontrolle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NORMENKONTROLLE»

O termo «Normenkontrolle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 89.697 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Normenkontrolle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Normenkontrolle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Normenkontrolle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NORMENKONTROLLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Normenkontrolle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Normenkontrolle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Normenkontrolle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NORMENKONTROLLE»

Descubra o uso de Normenkontrolle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Normenkontrolle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die verfassungsgerichtliche Normenkontrolle im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, Note: Sehr Gut, Karl-Franzens-Universitat Graz, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Seminararbeit werden ...
Paul Gragl, 2009
2
Richterliche Normenkontrolle, Normenkontrollrat und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Staatsrecht / Grundrechte, Note: 16,0 Punkte (sehr gut), Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Gesetzgebungslehre, 60 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Christoph Ryczewski, 2008
3
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
Stefan Mückl I. Funktion und Bedeutung der abstrakten Normenkontrolle Der Begriff der (gerichtlichen) Normenkontrolle bezeichnet allgemein die Prüfung der Vereinbarkeit einer Rechtsnorm mit einer höherrangigen Rechtsnorm durch ein ...
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009
4
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Abstrakte Normenkontrolle 1. Zweck und Bedeutung 134 Das in § 47 VwGO vorgesehene Normenkontrollverfahren ist als abstrakte Normenkontrolle unmittelbar auf die gerichtliche Kontrolle der Norm selbst gerichtet; die Gültigkeit der Norm ...
Jürgen Brandt, 2009
5
VwGO-Fallrepetitorium: Grundlagen - Examenswissen - ...
A. Zulässigkeit der verwaltungsgerichtlichen Normenkontrolle Die Zulässigkeit des Antrags auf verwaltungsgerichtliche Normenkontrolle bestimmt sich nach § 47 VwGO. I. Eröffnung des Verwaltungsrechtsweges II. Verwaltungsgerichtliche ...
Thorsten Ingo Schmidt, 2007
6
Streitgegenstand und Entscheidungswirkungen im öffentlichen ...
c) Das Verhältnis zur abstrakten und konkreten Normenkontrolle Beim Vergleich zwischen dem Normenqualifizierungsverfahren nach Art. 126 GG und der abstrakten und konkreten Normenkontrolle nach Art. 93 Abs. l Nr. 2, 100 Abs. l GG ...
Steffen Detterbeck, 1995
7
Öffentliches Baurecht
Für die Ausweisung von Konzentrationsflächen in einem Flächennutzungsplan - nicht aber für sonstige Darstellungen - ist daher gemäß § 47 Abs. 1 Nr. 1 VwGO analog die Möglichkeit einer Normenkontrolle eröffnet (BVerwG NVwZ2007, ...
Michael Brenner, 2009
8
Staatsrecht: Staatsorganisationsrecht unter Berücksichtigung ...
I. Zulässigkeit eines Verfahrens vor dem Bundesverfassungsgericht In Betracht kommt das Verfahren der abstrakten Normenkontrolle gemäß Art. 93 Abs. 1 Nr. 2 GG, § 13 Nr. 6 BVerfGG, §§ 76 ff. BVerfGG. 1. Antragsteller. Berechtigt, einen ...
Ute Mager, 2009
9
Die Kontrolldichte der Normenkontrolle in Skandinavien aus ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Greifswald, 2011.
Robert Kessel, 2011
10
Normenkontrolle in der Europäischen Union: zu den ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Europa-Universiteat Viadrina in Frankfurt (Oder), 2007.
Dominika Busse-Muskala, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NORMENKONTROLLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Normenkontrolle no contexto das seguintes notícias.
1
Entscheidung zu Städteservice wird Hängepartie
Als Normenkontrolle wird in Deutschland allgemein die Überprüfung von Rechtsnormen durch Gerichte bezeichnet. Ein Gericht prüft also, ob ein Gesetz oder ... «Rüsselsheimer Echo, jul 16»
2
Oppositionsrechte - Gift für die Demokratie
Das macht die abstrakte Normenkontrolle zu einem der wichtigsten Verfahren vor dem Bundesverfassungsgericht. Doch dank der übergroßen Koalition von ... «Frankfurter Rundschau, mai 16»
3
BVerfG zu Rechten parlamentarischer Minderheiten: Keine ...
Das gilt insbesondere für das Verfahren der abstrakten Normenkontrolle, mit dem Bundes- oder Landesrecht auf seine Vereinbarkeit mit höherrangigem ... «Legal Tribune Online, mai 16»
4
„Majestätsbeleidigung“: Anlass für eine Normenkontrolle?
Die Bundesregierung hat das vom türkischen Staatspräsidenten Erdogan beantragte Strafverfahren nach § 103 Strafgesetzbuch (StGB) gegen Böhmermann ... «Telemedicus, abr 16»
5
VG Bremen beantragt Normenkontrolle in Karlsruhe ...
Die Karlsruher Richter sollen nun im Wege der konkreten Normenkontrolle über die Vereinbarkeit der einschlägigen Regelungen des Bremischen ... «Legal Tribune Online, abr 16»
6
Machtfrage bei Großer Koalition
... ihnen rechnerisch zustehen würde. Nur beim Klagerecht gegen vermeintlich verfassungswidrige Gesetze (abstrakte Normenkontrolle) blieb die Koalition hart. «taz.de, jan 16»
7
Bundesverfassungsgericht: Die Linke will mehr Rechte
Der zahlenmäßig schwachen Opposition war effektiv geholfen, nur in einem Punkt nicht. Die abstrakte Normenkontrolle, das Recht, den Bundestag wegen eines ... «Tagesspiegel, jan 16»
8
Oppositionsrechte vor dem BVerfG: Richter sehen Ausweitung ...
Die abstrakte Normenkontrolle sei ein "wichtiges Instrument für Demokratie und Rechtsstaatlichkeit". Allein die Möglichkeit dazu diszipliniere die ... «Legal Tribune Online, jan 16»
9
Natürlich kann die „Opposition“ gegen den Bundeswehr-Einsatz in ...
„Auch eine abstrakte Normenkontrolle ist gegen den Syrien-Beschluss des Deutschen Bundestags nicht möglich. Zum einen ist der Beschluss kein Gesetz. «Radio Utopie, dez 15»
10
Deutscher Syrien-Einsatz Kein Weg führt nach Karlsruhe
Auch eine abstrakte Normenkontrolle ist gegen den Syrien-Beschluss des Deutschen Bundestags nicht möglich. Zum einen ist der Beschluss kein Gesetz. «taz.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Normenkontrolle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/normenkontrolle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z