Baixe o aplicativo
educalingo
Noviziatjahr

Significado de "Noviziatjahr" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NOVIZIATJAHR EM ALEMÃO

Novizia̲tjahr


CATEGORIA GRAMATICAL DE NOVIZIATJAHR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Noviziatjahr e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOVIZIATJAHR EM ALEMÃO

definição de Noviziatjahr no dicionário alemão

Período de um ano passado pelo novato como tempo de preparação no mosteiro.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NOVIZIATJAHR

Baujahr · Dienstjahr · Erscheinungsjahr · Etatjahr · Folgejahr · Frühjahr · Gesamtjahr · Geschäftsjahr · Lebensjahr · Lichtjahr · Mastjahr · Notjahr · Pflichtjahr · Sabbatjahr · Schaltjahr · Schuljahr · Spätjahr · Studienjahr · Verlustjahr · Vorjahr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NOVIZIATJAHR

Novembernebel · Novemberpogrom · Novemberrevolution · Novembersturm · Novendiale · Novene · Novi Sad · Novial · Novilon · Novilunium · Novität · Novize · Novizenmeister · Novizenmeisterin · Noviziat · Novizin · Novocain · Novum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NOVIZIATJAHR

Ausbildungsjahr · Berichtsjahr · Geburtsjahr · Gründungsjahr · Halbjahr · Haushaltsjahr · Jubiläumsjahr · Kalenderjahr · Kindergartenjahr · Kirchenjahr · Krisenjahr · Lehrjahr · Neujahr · Rekordjahr · Spieljahr · Todesjahr · Vierteljahr · Wahljahr · Winterhalbjahr · Wirtschaftsjahr

Sinônimos e antônimos de Noviziatjahr no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NOVIZIATJAHR»

Noviziatjahr · noviziatjahr · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · für · Deutschen · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Dict · dict · deutsches · rechtswörterbuch · user · Belegarchiv · Wort · danach · Noviziatkleidung · Dieser · Worteintrag · stammt · RechtswörterbuchsNoviziatjahr · redensarten · index · Suchergebnis · Keinen · Eintrag · gefunden · Suchtipps · Prüfen · nach · Schreibweise · Ihres · Suchbegriffes · korrekt · Beziehen · anfang · wortsuche · Buchstabe · Anfang · beginnen · openthesaurus · OpenThesaurus · hinzufügen · Teilwort · Treffer · ähnliche · Kein · Keine · ähnlichen · Nicht · universal · lexikon · jahr · Zeitraum · eines · Jahres · Novizen · Vorbereitungszeit · Kloster · verbracht · wird · cambridge · university · press · spell · correctlly · Alternative · spellings · more · British ·

Tradutor on-line com a tradução de Noviziatjahr em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NOVIZIATJAHR

Conheça a tradução de Noviziatjahr a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Noviziatjahr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Noviziatjahr» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Noviziatjahr
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Noviziatjahr
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Noviziatjahr
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Noviziatjahr
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Noviziatjahr
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Noviziatjahr
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Noviziatjahr
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Noviziatjahr
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Noviziatjahr
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Noviziatjahr
190 milhões de falantes
de

alemão

Noviziatjahr
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Noviziatjahr
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Noviziatjahr
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Noviziatjahr
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Noviziatjahr
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Noviziatjahr
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Noviziatjahr
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Noviziatjahr
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Noviziatjahr
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Noviziatjahr
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Noviziatjahr
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Noviziatjahr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Noviziatjahr
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Noviziatjahr
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Noviziatjahr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Noviziatjahr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Noviziatjahr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOVIZIATJAHR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Noviziatjahr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Noviziatjahr».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Noviziatjahr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NOVIZIATJAHR»

Descubra o uso de Noviziatjahr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Noviziatjahr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte der neuesten Weltbegebenheiten von 1748 ... bis ...
... bereits die Weihe erhalten hatten „. beekamen Erlaubnißj entweder TlZeltgeifiliche'*zu-Y werdem :oder in andre Orden einzutreten„-doch unter der Bedingung „ daß fie in dem lehren": Falle vorher das gehörige Noviziatjahr ans-z hielten.
Wilhelm Ernst Christiani, 1789
2
Ascetisches Handbuch für Ordensleute, welche nach der Regel ...
3) Von da beginnt dann das Noviziatjahr, inner welchem ihm die Regel nach der Ordnung dreimal im täglichen Capitel nach den herkömmlichen Abtheilungen vorgelesen wird. Drei- oder viermal während des Probe- Iahres bekenne der ...
‎1859
3
Geschichte des heiligen Leonardus von Porto Mauritio: ...
Noch in feinem hohen Alter pflegte er den Tag; an dem er das Ocdenskleid empfangen; 'den Tag feiner Vekehrung und das Noviziatjahr das heilige Jahr zu nennen. Er weihte fich Gott zum ewigen Vrandopfen indem er am 2. Oktober des  ...
Johann Lindner, 1868
4
“Der” Monat Mariä für Klostergemeinden: Uebersetzt aus dem ...
Warum follten wir glauben. daß es für uns hinreichend fei. in dem Noviziatjahr gut gewe. fen zu fein. und daß wir nach abgelegten Gelübd'en nicht mehr nöthig hätten. uns zu überwinden und-zu'kreuzigen? Ach. fürchten wir. daß der ...
‎1848
5
Allgemeine Geschichte der Mönchorden
... Weibes und das Weib hinwiederum die ihres ZNaunes hatte. Sodann mußten die Aufzunehmenden ein Noviziatjahr erftehen. tvährettd deffen ntan fich forgfältig der Reinheit ihrer Abfichtett verficherte und fie fofort das Gelübde ablegen ließ.
Mathieu-Richard-Auguste Henrion, Joseph Fehr, 1845
6
Moraltheologie: In's deutsche übertragen von Johann Georg ...
Diefe Prüfung ist erforderlich, wenn auch das Kloster, in welches das Mädchen eintreten will, von der bischöflichen Jurisdiktion eremt ist, weil dann der Bischof von dem heiligen Stuhle dazu de» legirt ist.«) 3. Frage. Ist ein volles Noviziatjahr  ...
Jean Pierre Gury, Johann Georg Wesselack, 1869
7
Archiv für katholisches Kirchenrecht
... Habit bekleidet (tunica. cinctura et caputio)‚ im dritten als Verbündete (donati) aufgenommen und auf „dieser Stufe flinf Jahre belassen werden, nach deren Verlauf erst das der Profess vorangehende Noviziatjahr beginnt. Es frage sich nun ".
8
Allgemeine Geschichte der Mönchsorden
... seines Weibes und das Weib hinwiederum die ihres Mannes hatte. Sodann mußten die Aufzunehmenden ein Noviziatjahr erstehen, während dessen man sich sorgfältig der Reinheit ihrer Absichten versicherte und sie sofort das Gelübde ...
Joseph Fehr, Mathieu Richard Auguste Henrion, 1845
9
Geheime Chronik der königlichen Lustschlösser Frankreichs: ...
... wenigstens drei und dreißig Iahr alt sein mußten, sieben Iahr öffentlich gelehrt, ein drittes Noviziatjahr ausgehalten und die drei gewöhnlichen Gelübde der Armuth, der Keuschheit und des Gehorsams abgelegt hatten; sie waren befähigt die ...
Ludwig Hain, 1847
10
Bilder aus dem Kriegsleben
... wurde ich eines Tages durch den Anblick einer ungewöhnlichen Menschenmenge in der Kapelle eines Klosters angezogen, und bei meinem Eintritt fand ich, daß eben eine Iungfrau, die ihr Noviziatjahr vollendet hatte, den Schleier nahm.
Moyle Sherer, Rudolf Lindau, 1832
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Noviziatjahr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/noviziatjahr>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT